× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый переклад Interstellar Poison Doctor's Burden / Ядовитый лекарь в космосе: Перерождение на свалке: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Мин слегка покачал головой. Какая же трусость. Неужели мудрено, что их клан за столько лет развился лишь до такого уровня?

Он абсолютно не считал, что это его собственный взгляд оказывал на людей слишком сильное давление. Следовательно, оставалось лишь одно: те люди были слишком трусливыми и никчемными!

На следующий день Ло Мин и Уотсон отправились в путь. Со стороны Семьи Гэлиань процессию возглавлял Мю Хэн, а всего с ними шло двадцать охранников.

Мю Хэн всю дорогу испытывал смешанные чувства волнения и тревоги, трясясь от страха и не смея совершить ни единой ошибки. Хотя их целью была Семья Шилина, по прибытии в Город Циньань они просто остановились в одном из местных отелей.

Те, кто сам является к чумовому порогу, не вызывают уважения, и Ло Мин не собирался навязываться к ним первым.

Поскольку отец, глава клана Гэнь, выделил Мю Хэну немало «казенных денег» на эту поездку, отель, который тот забронировал, оказался самым роскошным во всем Городе Циньань, причем молодой человек выкупил под них целый этаж.

Ло Мин сквозь огромные от пола до потолка окна номера устремил взгляд на открывавшийся внизу бассейн. Неизвестно, о чем он думал, но, стоило его взору упасть туда, как он больше не сдвинулся с места.

Видимо, из-за того, что Ло Мин засмотрелся на бассейн слишком надолго, Уотсон после изрядной порции молчания всё же не выдержал и подал голос:

— Молодой господин Луо хочет пойти поплавать в бассейне?

Ло Мин пришел в себя и окинул Уотсона взглядом:

— Вовсе нет. Просто мне тут в голову пришел один способ тренировки духовной силы. Пошли, составишь мне компанию, попробуем.

Уотсон опешил. Способ тренировки духовной силы? И он связан с бассейном?

Хотя Уотсон пребывал в некотором недоумении и не понимал, что именно намерен делать Ло Мин, последовав за ним к бассейну, он растерялся еще сильнее.

— Молодой господин Луо?

Ло Мин указал на бассейн:

— Лезь в воду. Сначала я посмотрю, сколько ты сможешь продержаться под водой.

Уотсон на мгновение замер, окинул взглядом собственную верхнюю одежду и, решив не раздеваться, полез в воду прямо так.

Ло Мин не стал требовать, чтобы тот снял одежду, однако, поскольку на Уотсоне был вовсе не гидрокостюм, после погружения ткань на нем раздулась. Если смотреть со стороны Ло Мина, лица Уотсона уже было не разглядеть, но сейчас от него требовалось вовсе не лицо, а время, проведенное под водой.

Одна минута, две минуты, три минуты, четыре минуты…

По истечении четырех минут Ло Мин почувствовал, что Уотсон инстинктивно задействовал духовную силу. Подобный метод применения духовной силы позволял тому даже под водой делать короткие вдохи, однако платой за это становился огромный расход духовной силы мозга.

Ло Мин моргнул и, не шевелясь, продолжил наблюдение.

Пять минут, шесть минут… десять минут…

Ло Мин предполагал, что Уотсон уже близок к своему пределу и вот-вот вынырнет, но, к его удивлению, на двенадцатой минуте по воде в бассейне пошли легкие рябь и волны. Колеблющиеся водные потоки кругами расходились по поверхности бассейна, и, возможно, именно по этой причине в воду, окружавшую Уотсона, поступало определенное количество кислорода, позволяя ему оставаться под водой дальше.

Пятнадцать минут, шестнадцать минут… двадцать минут.

Наконец, под водой раздался всплеск, и Уотсон вынырнул, поднимаясь во весь рост.

В этот момент Ло Мин невольно слегка замер: пускай у того было пухлое лицо, но глаза в эту минуту выглядели невероятно красиво. Наверное, в прежние времена этот человек выглядел весьма неплохо? — с некоторым удивлением подумал Ло Мин.

— Молодой господин Луо, — Уотсон подошел к краю бортича, с его одежды ручьями стекала вода, и сам он выглядел весьма потрепанным.

— Я заметил, что под водой ты использовал духовную силу. Это было доведение применения духовной силы до предельного уровня?

Уотсон кивнул:

— Да, молодой господин Луо. Это действительно отлично помогает тренировать духовную силу. Хоть я и израсходовал всю свою духовную силу до дна, только что я ощутил, как расширяется область моего мозга, пусть даже это было всего лишь мгновение.

Ло Мин с улыбкой кивнул:

— Вот и отлично, значит, способ действительно работает. Впрочем, всегда говорят, что вода способна вместить в себя всё сущие. Помимо полного опустошения собственных запасов духовной силы, когда твое умение ее использовать достигло предела, ты случайно не пробовал задействовать воду для исцеления ран?

— Воду для исцеления? — Уотсон опешил и бормоча переспросил: — А как это делается?

— Тогда посмотри, как это делаю я, — произнес Ло Мин и тут же прыгнул в воду.

Не обращая внимания на то, что его собственная одежда насквозь промокла, Уотсон сверлил человека под водой острым, цепким взглядом.

Сам он вынырнул спустя двадцать минут, а сколько сможет пробыть в воде этот молодой господин Луо? Наверное, дольше него? — мысленно гадал Уотсон.

События развивались ровно так, как он и предполагал. Хотя он мысленно и задирал планку высоко, допуская, что тот продержится дольше него, все же, когда Ло Мин запросто завис под водой на добрые двадцать минут, Уотсон был потрясен.

На двадцать пятой минуте Уотсон ощутил в воде необычные колебания. Эта рябь не походила на попытку вынырнуть оттого, что человек больше не может держаться — скорее, она напоминала… Взгляд Уотсона блеснул: неужели это и есть лечение?

Уотсон бессознательно задействовал собственную духовную силу. В сложившихся обстоятельствах смотреть глазами было уже бесполезно — куда точнее было наблюдать с помощью духовной силы.

Постепенно Уотсон словно погрузился в состояние внезапного озарения, и ему наконец удалось увидеть, как именно Ло Мин использует воду для исцеления.

На тридцать пятой минуте Ло Мин вынырнул из воды. Причиной тому стал вовсе не достигнутый предел — ему просто надоело торчать в воде. На самом деле на душе у него царило некоторое смятение. В ту эпоху, когда он жил, из-за несчастного случая он однажды попал в бездну, заполненную ядами. Будучи врачом-отравителем, он искренне обожал тамошнюю обстановку.

Именно там он обнаружил некий удивительный комплекс упражнений. Правда, техника оказалась настолько невероятной, что даже с его уровнем понимания боевых искусств он не мог постичь ее основы долгие десять с лишним лет. В конце концов, хотя он и забросил эту практику, порой он все равно бессознательно применял заключенную в ней дыхательную гимнастику.

Лишь теперь он понял, почему те десять с лишним лет не мог овладеть ею: в те времена он еще не умел пользоваться духовной силой!

Но хотя тогда он не владел ею, эта дыхательная гимнастика позволяла закалять и взращивать концентрацию его духовной силы! Когда он попал в этот мир, пускай тело принадлежало не ему, неведомым образом духовная сила, взращенная им за те десять с лишним лет, не только слилась с изначальной духовной силой этого тела, но и… мутировала!

http://bllate.org/book/26690/3196947

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Interstellar Poison Doctor's Burden / Ядовитый лекарь в космосе: Перерождение на свалке / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу