× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод My Alien Empress: A Streamer's Love Story / Стриминг ради любви: Мой омега из мира насекомых: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже огонь толком поддержать не может! Бесполезен, как умный помощник!

Он расставил блюда по кулинарным направлениям, покачал головой, затем переставил по цветовой гамме, но всё равно остался недоволен. Он взглянул на время: оставалось тридцать секунд, почему Ай Фань до сих пор не спустился?

Прямой эфир —

[Я реально больше не могу на это смотреть! Я пришла ради прекрасной жизни сюнчуна! А не для того, чтобы смотреть, как стример занимается обустройством дома, готовит и выносит мусор!]

[А мне кажется, довольно мило! У стримера золотые руки, что за сказочный идеальный мужчина? Я проголодалась, где мой умный малыш Пинки? Беги учись! Посмотри, как люди готовят!]

[Еда от умного помощника, честно говоря, хороша раз или два, но если есть её каждый день... тошнить начинает...]

[Думаю, у стримера просто не было выбора. С первого взгляда ясно, что Ай Фань — типичный карьерист, готовит он, наверное, так себе. Судя по тому, как придирчиво стример выбирает блюда, если бы он не встал к плите сам, неизвестно, дней через десять-полмесяца этот мужчину хватил бы удар от злости или он умер бы с голоду...]

[Ха-ха-ха, оратор выше, ну и подколол же ты!]

Когда Ай Фань спустился, он был уже в парных домашних костюмах, которые У Цзин специально для него приготовил. У Цзин положил их на видном, но не слишком бросающемся в глаза месте в главной спальне и даже забыл заранее предупредить Ай Фаня, но никак не ожидал, что тот сам их наденет.

У Цзин окинул взглядом собственную домашнюю одежду, и на душе у него защекотало от радостной нежности.

Шлепая тапочками по полу, он быстро подбежал, схватил Ай Фаня за руку и выпалил:

— Быстро оцени мое творение!

У Цзин налил чуть меньше полбокала сухого вина, изобразил галантный поклон и преподнес бокал Ай Фаню:

— Генерал Ай Фань, прошу вас!

— Лорд-сожитель? — Ай Фань растерялся, не зная, как реагировать, и ошеломленно опустился на стул. Даже в режиме зависания его мозг лихорадочно соображал, что где-то уже видел подобные манеры...

Обстановка нагнетала атмосферу, да и самолюбование делало свое дело: в этот момент У Цзин испытывал невероятный подъем сил. Если бы не необходимость держать образ, уголки его рта разъехались бы до самых ушей.

У него даже промелькнул соблазн спросить Ай Фаня, не согласится ли тот уехать с ним жить в Высшую плоскость, но, к счастью, в конце концов он сдержался.

У Цзин видел, что Ай Фань на самом деле еще не настолько сильно привязался к нему, а излишняя поспешность могла лишь испугать красавца.

Он ведь с таким трудом отыскал человека — о нет, не человека, а сюнчуна... — с которым связал свою судьбу...

К тому же в звездных законах не было прецедентов заключения браков между жителями Высшей плоскости и низших миров. Хотя Звёздный Альянс отличался чрезвычайной рассудительностью и человечностью, в его особом случае пришлось бы подавать заявку и оформлять всё через спецканалы, и еще бабушка надвое сказала, прошло бы такое одобрение или нет.

— Ай Фань, можно сказать, мы теперь поженились, — кхе, — то есть поженились, так что в будущем нам придется притираться друг к другу, и если возникнут какие-то проблемы, нужно вовремя всё обсуждать, — проговорил У Цзин. — Я ведь тоже женюсь в первый раз, — кхе, — в первый раз создаю семью. Если я в чем-то поступлю неправильно, ты должен сказать мне. Помни, я из-за этого вовсе не разозлюсь.

Бип! Би-ип! —

У Цзин получил извещение об отыгрыше роли от панели стрима. Лицо его осталось совершенно спокойным, но на ладонях выступил легкий пот: он впервые проворачивал столь рискованную авантюру на грани фола.

Предупреждение пропищало пару раз и смолкло.

Похоже, его расчеты оправдались: до тех пор, пока дело не касается слишком глубоких вопросов неравенства полов, а крутится исключительно вокруг эмоциональной сферы, терпимость системы к отклонениям от образа остается очень высокой.

— Лорд-сожитель, вы во всем безупречны, вы лучший лорд-сожитель из всех, кого я встречал! — поспешно и искренне произнес Ай Фань.

У Цзин усмехнулся и, приподняв бровь, поддразнил его:

— О? Неужели тебе доводилось встречать других лордов-сожителей?

— Нет, чужих лордов-сожителей!

Закончив говорить, Ай Фань посмотрел на стоявшую перед ним «романтичную ужин при свечах» и, вспомнив свое сегодняшнее сказочное обращение, преисполнился глубочайшей благодарности. Он взглянул на У Цзина со смятением в глазах.

Заметив, что мужчине есть что сказать, У Цзин молча замер, ободряюще глядя на него.

И тут Ай Фань тихо промолвил:

— Лорд-сожитель, спасибо вам. Я... я впредь обязательно буду возвращаться вовремя, чтобы готовить для вас ужин!

У Цзин: «……»

Он-то хотел растопить сердце красавца, но у того, как назло, вся голова была забита работой.

И теперь этот зацикленный на работе красавец заявлял, что в знак благодарности готов пожертвовать ради него крошечной частью своего рабочего времени.

Честно говоря, У Цзин даже почувствовал себя польщенным.

Портить момент У Цзин не хотел — в конце концов, этот сегодняшний ужин он буквально выторговал ценой предупреждений за OOC!

— Едим, едим. Тебе достаточно просто помнить всё, что я тебе только что сказал.

Они продолжили мирно трапезничать, а в комментариях трансляции тем временем разгорался нешуточный спор —

[У Цзин, похоже, и правда влюблен в Ай Фаня?! Или мне одной так кажется??]

[Эй, та, что выше, отвечу на оба твоих вопроса: 1. У Цзин действительно выглядит так, будто по-настоящему любит Ай Фаня; 2. Звездных рас так много, что я, пожалуй, не рискну утверждать, человек ли ты вообще —]

[Ха-ха-ха, а ты сама-то знаешь, человек ли ты?]

[Стример, одумайся! Межплоскостная любовь! Высокие и низкие миры идут разными путями!]

[Глядя на них двоих, я внезапно перестаю понимать, кому из них стоит завидовать...]

[Кто-нибудь вообще помнит, что это стрим Расы насекомых?? Что вообще творит этот стример? Не умеешь вести трансляции — меняй канал! Какого черта я вообще сюда пришел смотреть??]

[Без слов. Припереться к Расе насекомых и крутить романы — у стримера вообще есть хоть капля мозгов?]

[Эй-эй-эй, чего раскричались? В разделе Расы насекомых не один У Цзин стримит, кому неинтересно — прошу на выход левым поворотом, а по мне, так очень даже отличный эфир!]

[Вот именно, кому не нравится — просто молча тыкните на крестик. К тому же У Цзин действует в рамках дозволенных правил, иначе его трансляцию уже давно принудительно отключили бы.]

Ужин подходил к концу, и Ай Фань внезапно замялся. Он отложил палочки и чашку, аккуратно опустил руки на колени и принялся растерянно озираться по сторонам...

— Лорд-сожитель, вы... вы не хотите сегодня вечером...

Любящий поесть У Цзин всё еще доедал последние кусочки, уткнувшись в тарелку, и рассеянно буркнул:

— М-м?

Лицо Ай Фаня мгновенно вспыхнуло:

— Т-тогда я пойду подготовлюсь... буду ждать, пока лорд-сожитель меня отведает...

У Цзин: «!?»

— Кхе-кхе-кхе! Кхе! — У Цзин согнулся пополам, заходясь в кашле, чем напугал Ай Фаня до полусмерти.

— Лорд-сожитель?!

Когда У Цзин наконец откашлялся, оба подняли головы и встретились взглядами. Лица у обоих пылали ярко-красным румянцем! То ли от смущения, то ли оттого, что в горле першило...

http://bllate.org/book/26659/3193199

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода