× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод When Two Fools Meet a Schemer / Рыцарь, его ученик и ловушка для наивных: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Черт возьми! И всё-таки он ранен. Хьюз прижимал к себе потерявшего сознание Рафу, его лицо исказилось от предельной ярости. Земля на том месте, где только что стоял Рафа, была сплошь усеяна густыми шипами, источавшими зловещий зеленоватый свет — очевидно, ядовитыми.

Над головами троицы навис огромный зверь: внешне он напоминал ящерицу с пятью когтями на лапах, а его колоссальные кожистые крылья хлопали, поднимая бураны ветра, от которых раскачивались деревья. Единственный глаз размером с колесо в упор смотрел на них. Это был уникальный Магический зверь Леса Молин — одноглазый демонический ящер, а три загнутых крюком костяных ножа на его лбу выдавали в нем вожака.

Одноглазые демонические ящеры обитали глубоко в сердце Леса Молин, в то время как сами они находились на его окраине. Если бы кто-то намеренно не привел сюда эту тварь, они бы ни за что не столкнулись с подобным Магическим зверем, да еще и вожаком.

Кто-то желает им смерти! Хьюз от ярости рассмеялся — ему захотелось взглянуть на того наглеца, у которого хватило духу зариться на них.

— Эль, отведи Рафу к лекарям, он отравлен. А с этим я разберусь.

Хьюз передал Рафу Элю и, охваченный жаждой убийства, кровожадно ухмыльнулся, глядя на одноглазого демонического ящера.

Эль поддерживал Рафу и взволнованно произнес:

— Этот Магический зверь выглядит ужасно сильным, ты справишься сам?

— Проваливай быстрее и не путайся под ногами, — бросил Хьюз, даже не обернувшись.

Эль тихонько пробормотал себе под нос, с чего это он вдруг стал таким свирепым, а затем, наполовину поддерживая, наполовину взвалив Рафу на плечо, направился в сторону академии.

В тени за ними неотступно следовала чья-то фигура. Хьюз холодно фыркнул: какая-то мелочь тоже посмела строить против них козни. Впрочем, ладно, пусть это послужит хорошей тренировкой для его дорогого брата.

Что же до нынешнего момента...

— Мерзкая букашка, ты готов умереть?

Вся маскировка мгновенно спала, и бездонные, черные как бездна глаза заискрились кровожадным светом. Словно пробудившийся бог демонов, Хьюз впился пятью пальцами в макушку одноглазого демонического ящера. Стоило ему лишь слегка сжать руку, как владыка магических зверей превратился в месиво из обломков плоти.

Хьюз вытащил носовой платок, вытер кровавые следы с ладони и с брезгливым видом швырнул его у обочины. Черные волосы и черные глаза вновь стали карими, а на губах заиграла злорадная улыбка, когда он зашагал в ту же сторону, куда ушел Эль.

Короткая сценка:

Дональд: Дорогая, я тут устрою для тебя небольшое представление.

Эль: Какое представление? ☆_☆

Затем... Дональд размахнулся тяжелым мечом и снес голову стоявшему рядом скелету, после чего с чрезвычайно вредным видом пнул ее так, что та улетела вдаль.

Эль смотрел на бедного скелета, который сокрушенно бегал повсюду в поисках собственной головы, не зная, плакать ему или смеяться.

Глава 10

Почему такой худой человек такой тяжелый! — Эль растирал занывшие руки и жалобно причитал.

Выпустив пар, он приподнял Рафу, которого до этого прислонил к стволу дерева, и с кислой миной на лице принялся размышлять, стоит ли ему снова выпускать крылья. Но стоило вспомнить его собственное хрупкое телосложение, как стало ясно: даже взлетев, он ни за что не утащит такую здоровую тушу, как Рафа.

Поразмыслив так и эдак, Эль в конце концов был вынужден смириться со своей участью и поплестись пешком.

Ах! Почему академия так далеко?! Э? Впереди кто-то есть.

Эль воспрянул духом, решив, что это студент или преподаватель академии, у которого можно попросить помощи. И вот наивный Эль сломя голову бросился прямо в ловушку. К счастью, сам он был простоват, а вот дух элемента света и дух элемента тьмы — вовсе нет: они наперебой принялись верещать, предупреждая его не соваться туда.

Заметив, как взволнованы духи, Эль сообразил, что впереди враг, и немедленно остановился, настороженно глядя вперед.

— Приветствую тебя, малыш, — расплывшись в улыбке, поприветствовал его Стан. Его комичное лицо вполне соответствовало этому приветствию — не хватало лишь таблички с надписью «злодей», и картина была бы полной.

— Здравствуйте. Не могли бы вы уступить дорогу? Мой друг ранен, ему нужно вернуться в академию за помощью, — Эль указал на потерявшего собитие Рафу с абсолютно наивным видом. На самом деле ему отчаянно хотелось ответить, что дела его вовсе не хороши, но пока неясно, друг перед ним или враг, лучше не злить этого человека.

— О! Какая неприятность, — наигранно ахнул Стан, изображая крайнюю обеспокоенность. — У твоего дяди как раз найдется противоядие. Почему бы малышу не пойти со мной и не взять его?

— С удовольствием! — у Эля заблестели глаза, и он умоляюще уставился на незнакомца.

Стан мысленно усмехнулся: эка глупый пацан. Чего вообще боялся молодой господин? Похоже, это задание завершится в мгновение ока.

Напускное добродушие не покидало его лица:

— Тогда следуй за мной.

Стан развернулся и зашагал прочь, полностью потеряв бдительность — ему и в голову не приходило, что такой тупица посмеет не пойти за ним.

По правде говоря, Эль и не собирался следовать за ним. Корча рожицы за спиной у Стана, он думал: неужели тот и вправду считает его дураком? Пусть он и чуточку заторможен, но еще не настолько глуп, чтобы не отличать хороших людей от плохих.

Прощай, тупица!

Эль взвалил Рафу на плечо, резко развернулся и сиганул в другой проулок. К тому моменту, когда Стан хватился пропажи, след мальчишек уже давно простыл.

Стан яростно сжал кулаки — теперь-то до него дошло, что его надули, а настоящий дуракок здесь он сам! Зубы скрипели от злости:

— Только попадись мне в лапы, уж я тебе... Гм!

Хоть Стан и был всего лишь подручным Бета Саки, мог ли человек, завербованный Семьей Саки, не обладать хоть какими-то талантами? Как-никак, он являлся Старшим магическиром, а отыскать парочку магических новичков с помощью простейшего поискового заклинания — пара пустяков.

Поэтому он без труда нашел запыхавшегося от бега Эля и, оскалившись в злобной улыбке, процедил:

— А малыш-то прыткий, заставил же дядюшку побегать. Ты свернул не туда, ступай-ка с дядей обратно.

Эль посмотрел на него как на умалишенного. Слегка подтянув сползающего Рафу, он с мучительной тревогой подумал: неужели сегодня придется раскрыть свою истинную сущность? Но его совсем не улыбалось перспектива быть проданным в рабство!

Эль внезапно до боли затосковал по Роберту, который вечно его ругал — по крайней мере, во всех неприятностях выручал именно он.

(— Апчхи! Это кто там косточки мне перемывает? — Роберт потер нос, и левая рука нечаянно задела стоящую рядом склянку с зельем. — Мое зелье святой защиты! — взвыл он, хватаясь за голову и с разрывающимся от боли в сердце видом глядя на останки флакона, готовый разрыдаться.)

— Ну что ж, дядя поможет тебе добраться быстрее, — Стан помрачнел, и магический посох в его руке вспыхнул багровым светом. — Взрывное пламя!

Воздух вокруг безумно завивихрился, спрессовываясь в огненный шар, и от жара раскаленного пламени задрожало даже пространство. Стан нацелил посох на Эля, и огненный шар из воздуха стремглав понесся прямо на него.

Уа-а-а! Смерть приходит! Смерть!

Смертельно уставший Эль запрыгал вокруг с горящей подпалиной на заднице, всё так же волоча на себе Рафу и уворачиваясь от ударов. На бегу он выудил из кармана подаренный Микаэлем посох и забормотал заклинание:

— Щит Святого Света.

В тот же миг за его спиной сами собой распахнулись скрытые доселе крылья — ведь он применил магию расы ангелов.

http://bllate.org/book/26641/3190169

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать When Two Fools Meet a Schemer / Рыцарь, его ученик и ловушка для наивных / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода