× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад The Tycoon Is Pregnant with Dr. Jiang's Child / Случайная связь с заклятым врагом: Доктор Цзян в положении: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ярким весенним полуднем Цзян Мин, как и всегда, заглянул в столовую, взял нехитрый обед из двух блюд и супа и быстро покончил с едой.

Вернувшись в кабинет, он заварил себе пакетик растворимого кофе.

Цзян Мин считался первой красавицей — вернее, первым красавцем — Второй акушерско-гинекологической больницы Фэнчэня. Аккуратный белый халат сидел на нем так хорошо, что казался вовсе не скучной униформой.

Высокая стройная фигура, обтянутая кипенно-белой тканью, подчеркивала изящную линию талии. Рукава были аккуратно закатаны выше, обнажая четкие косточки запястий.

Ноги у него тоже были длинными: подол халата едва доходил до колен, оставляя икры на виду. Хотя Цзян Мин неизменно носил длинные брюки, молодые медсестрички то и дело подтрунивали над ним:

Доктор Цзян, вы бы лучше вообще штаны не надевали, чем так.

Сегодня с самого утра шла операция кесарева сечения. Состояние роженицы Цзян Мин вел от самого начала, случай выдался довольно сложным, да и риски были высоки.

Провозившись с восьми утра до часу дня, Цзян Мин задержался с обедом. Когда он пришел в столовую, там уже никого не осталось.

Вдохнув аромат кофе, Цзян Мин сцепил руки в замки и сладко потянулся. К счастью, на сегодня операций больше не планировалось — оставалось лишь принимать будущих мамочек и папочек в своем кабинете.

Именно так: в результате непрерывной эволюции человеческого общества и биологических видов теперь беременеть и рожать детей могли не только женщины, но и некоторая часть мужчин.

Причем доля таких мужчин с каждым годом неуклонно росла.

Во Второй больнице даже существовало отдельное отделение — мужское акушерское. Основной работой Цзян Мина было как раз ведение пациентов именно там.

Вот только в последнее время желающих завести ребенка внезапно прибавилось по сравнению с прошлым кварталом, и, поскольку в гинекологическом отделении не справлялись с потоком, Цзян Мина временно перебросили на помощь коллегам.

После короткого перерыва наступила новая волна приема.

Следующей пациенткой Цзян Мина должна была стать женщина, забеременевшая впервые. Срок составлял всего два месяца, однако изнеможенная пациентка, похоже, вовсе не собиралась оставлять ребенка и пришла записаться на аборт.

С подобными случаями врачи сталкивались чуть ли не каждый день, и до тех пор, пока пациентка не являлась несовершеннолетней, медики старались особо не вмешиваться.

Тем более что Цзян Мин вообще отличался редким равнодушием к чужим делам. Другой доктор еще мог бы начать отговаривать девушку, уверяя, что это вредно для здоровья, или напоминая, что внутри нее бьется крошечная живая жизнь.

Но Цзян Мин никогда бы не произнес ничего подобного.

Ли Няньцин.

Пракантикант у дверей помог вызвать следующего по списку, и молодая женщина в длинном красном платье послушно вошла в кабинет. Вместе с ней вошел мужчина в тренче цвета хаки и дорогих туфлях, чья прическа выглядела так лихо, будто он сошел с экрана молодежной дорамы.

Судя по всему, они были парой или молодоженами, только что вступившими в брак.

Красивый мужчина и прелестная женщина — с чисто визуальной точки зрения подобный дуэт не мог не радовать глаз. Вот только сопровождающий красавчик Цзян Мину сразу пришелся не по душе.

Будучи врачом акушером-гинекологом, он из принципа не испытывал ни малейшей симпатии к тем мужчинам, которые, «натворив дел», приводили своих партнерш на искусственное прерывание беременности.

Расскажите мне вкратце о вашей ситуации. Цзян Мин быстро пробежал глазами медицинскую карту пациентки и результаты анализов, собираясь уточнить и обсудить с девушкой по имени Ли Няньцин некоторые детали.

Только вот все это время Цзян Мин спинным мозгом ощущал чей-то жгучий взгляд, устремленный прямо на него.

Бросив быстрый косой взгляд в сторону, он обнаружил, что спутник Ли Няньцин сидит за соседним столом, подперев щеку рукой, и упорно пялится в их сторону.

При этом уголки его губ сами собой расплывались в улыбке. Ровные зубы и природные персиковые глаза, излучающие очарование, легко привлекали к себе всеобщее внимание.

А уж этот взгляд — даже с легким намеком на улыбку, он казался источающим скрытые токи.

Впрочем, Цзян Мин был к такому абсолютно невосприимчив. Окончив медицинский университет и отработав уже три года, он каждый день вел прием в кабинете, и внимание со стороны пациентов или их родственников давно стало частью его будней.

Но чтобы сопровождающий партнер так нагло пялился на врача, пока его собственная половина пришла на консультацию... По правде говоря, такое встречалось нечасто.

На душе у Цзян Мина скребли кошки.

Ваша девушка беременна уже два месяца, плод развивается неважно, к тому же состояние матки не располагает к проведению искусственного прерывания.

http://bllate.org/book/26588/3183889

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу