— Всё из-за того самого случая с заменой преподавателя. Мой друг говорит, что после твоего занятия его студенты остались в восторге — все тебя очень полюбили.
Цзян Цзяшусь холодно усмехнулся:
— Так в чём дело?
— Хотим попросить тебя ещё раз заменить.
— В Университете Б?
— Да, те же самые группы.
— Не пойду, — отрезал он без промедления.
— Да ладно тебе! Лао Хуан сказал, что университет заплатит тебе как внештатному преподавателю.
— Не надо.
— Ну пожалуйста, братишка! Ты уж помоги до конца — начал ведь. Когда я только окончил университет, Лао Хуан мне очень помог, и я ему обязан. Считай, что теперь я тебе в долгу. К тому же тебе же не хватает девушки? У меня полно знакомых — познакомлю, если хочешь!
Цзян Цзяшусь усмехнулся:
— Катись.
— Считаю, ты согласился! Всё, кладу трубку — в травматологии куча дел!
Он бросил телефон и увидел, что Чжан Синьсюань стоит у его стола и, кажется, хочет что-то сказать.
— Что случилось? — спросил он.
Чжан Синьсюань пододвинула стул и села напротив.
— Цзян-лаосы, у вас, наверное, какие-то проблемы? Вы выглядите не очень.
Он захлопнул лежавший на столе план лечения, будто не услышав её слов, и холодно приказал:
— Пойди составь список пациентов на повторный приём сегодня днём. Потом уже иди обедать.
— Цзян-лаосы…
Цзян Цзяшусь постучал пальцами по столу, и его взгляд стал ледяным:
— Сначала разберись со своими делами. Я ещё не спросил тебя за сегодняшнюю ошибку с историей болезни — чуть не выписала не те лекарства.
Лицо Чжан Синьсюань побледнело.
— Простите, учитель, это я…
Цзян Цзяшусь равнодушно поднял руку:
— Не нужно ничего объяснять. Уходи. В следующий раз такого не будет.
Чжан Синьсюань вышла. В кабинете остались двое новых студенток, которые собирали медицинские инструменты, чтобы отнести их в дезинфекционную комнату.
— Давай добавимся в «Вичат»? Будем помогать друг другу.
— Конечно! Ты сканируешь меня или я тебя?
Девушка достала телефон.
— Я тебя отсканирую.
Цзян Цзяшусь стоял за их спинами. Его пронзительный взгляд скользнул по экранам их телефонов, и он низким, хрипловатым голосом спросил:
— Вы умеете регистрироваться в «Вичате»?
Девушки вздрогнули от неожиданного голоса за спиной. Они испуганно посмотрели на него — ведь только что он так разозлился.
— Учитель…
Цзян Цзяшусь нахмурился: ему явно не понравилась их реакция — будто мыши, увидевшие кота.
— Умеете или нет?
Младшая ассистентка быстро сообразила и кивнула:
— Умеем! Но… у вас разве нет «Вичата»?
Цзян Цзяшусь приподнял бровь:
— Это что, ненормально?
— Ну… просто обычно все общаются через «Вичат». Вы правда не пользуетесь?
— Я обычно пользуюсь MSN и Facebook, а на работе — электронной почтой.
Он протянул ей свой телефон:
— Зарегистрируй мне «Вичат».
— Хорошо! — девушка быстро взяла его телефон. — Сейчас сделаю!
Цзян Цзяшусь спросил:
— Как добавлять друзей?
— Как только зарегистрирую, научу!
Ассистентка зарегистрировала ему аккаунт через номер телефона, показала, как добавлять друзей по QR-коду и номеру телефона, и вскоре Цзян Цзяшусь получил двух первых друзей в «Вичате».
Когда ассистентка ушла, Цзян Цзяшусь посмотрел на экран с двумя контактами и, вспомнив, как она объясняла добавление друзей, ввёл в поисковую строку номер телефона Чжэнь Тянь.
На экране появился её профиль.
Аватарка с первого взгляда казалась скачанной из интернета, но, увеличив изображение, он увидел, что это действительно Чжэнь Тянь: она стоит лицом к морю, прищурив глаза, её лицо спокойное и умиротворённое.
Его палец долго завис над кнопкой «Добавить в контакты», но в итоге он швырнул телефон на стол и погрузился в долгое молчание.
***
Суббота. Сегодня у Чжэнь Тянь пара по писательскому мастерству. Она позавтракала в столовой вместе с Цзян Сяоми, и они направились к учебному корпусу.
— Тяньтянь, за нами всё время кто-то смотрит. Ты замечаешь?
Чжэнь Тянь остановилась и обернулась.
На наземной парковке, сквозь красный спортивный автомобиль, она увидела его.
Когда их взгляды встретились, Ли Фэй медленно направился к ней. По мере того как его высокая фигура приближалась, у неё перехватило дыхание, в груди заныло.
Его тень накрыла её, загородив солнечный свет, но он отступил на шаг, и солнце снова осветило её лицо.
Чжэнь Тянь прищурилась от яркого света. Возможно, солнце было слишком ярким — слёзы навернулись на глаза.
Ли Фэй слегка наклонился и лёгким движением похлопал её по голове:
— Не узнаёшь меня?
— Ли Фэй, — произнесла она его имя.
Его тонкие губы изогнулись в хищной улыбке:
— Хорошо, что ты меня помнишь.
— Что это значит?
— Почему несколько дней не берёшь трубку?
— Занята.
Его взгляд упал на книгу у неё в руках:
— Занята занятиями?
— Да…
Ли Фэй выпрямился и засунул руки в карманы:
— Ладно, иди на пару.
— А ты…
Он перебил её:
— Я подожду тебя после занятий.
— Не нужно…
— Мы столько лет не виделись. Разве тебе не хочется пообедать и поговорить?
Ли Фэй посмотрел на Цзян Сяоми:
— А ты, сестрёнка, присоединишься?
Цзян Сяоми поспешно замахала руками:
— У меня на обед встреча.
Он кивнул, протянул руку, чтобы потрепать её за ухо, но Чжэнь Тянь ловко уклонилась.
Ли Фэй не выказал никакой реакции и просто сказал:
— Звонок уже. Беги на пару.
Чжэнь Тянь быстро взглянула на него, ничего не сказала и, схватив Цзян Сяоми за руку, вошла в учебный корпус.
Улыбка на лице Ли Фэя исчезла. Он повернулся и набрал номер:
— Эй, узнай у своего брата одну вещь.
Чжэнь Тянь вошла в аудиторию вместе с Цзян Сяоми. Она словно потеряла душу — села на место и замерла, будто окаменев.
— Тяньтянь? Что с тобой? Кто этот человек?
Чжэнь Тянь опустила голову на парту, закрыла глаза и долго молчала.
Из-за выходных на дорогах сегодня пробки. Машина Цзян Цзяшуся двигалась черепашьим шагом.
Его тонкие губы были плотно сжаты. Хорошее настроение, с которым он собирался на корт, полностью испортилось. Он взглянул на навигатор, включил правый поворотник и свернул в сторону горы.
Гора Сюнъин не очень высокая — всего двести-триста метров. Подъём занял минут десять. Сегодня погода отличная, и с вершины открывается вид на весь Пекин.
На горе было много людей, поэтому Цзян Цзяшусь не задержался и, спустившись, включил навигатор до Университета А. Вчера вечером Фан Чжэн звал его выпить, но он отказался. По телефону он услышал, что Чжэнь Тянь заболела.
Подъехав к университету ближе к полудню, Цзян Цзяшусь припарковался у ворот. Только он вошёл на территорию, как увидел вдалеке знакомую фигуру.
Он поправил воротник, но, сделав шаг вперёд, вдруг замер — перед Чжэнь Тянь появился ещё один человек.
Ли Фэй стоял в белой рубашке и чёрных брюках, пиджак он нес на руке. Его высокая, стройная фигура привлекала внимание прохожих.
Он не отводил взгляда от входа в учебный корпус. Увидев Чжэнь Тянь, на его лице появилась дерзкая улыбка, и он направился к ней.
Ли Фэй мягко заговорил с ней, и Цзян Цзяшусь увидел, как она кивнула и последовала за ним к красному спортивному автомобилю.
Ли Фэй открыл дверцу пассажира, Чжэнь Тянь села, он захлопнул дверь и обошёл машину, чтобы сесть за руль.
В салоне Ли Фэй спросил:
— Что будем есть?
Чжэнь Тянь покачала головой:
— Ты гость, так что угощать должна я. В Пекине много вкусной еды. Я угощаю. Что хочешь?
Ли Фэй усмехнулся:
— Такая честь?
Чжэнь Тянь промолчала.
Он ввёл адрес в навигатор и повернулся к ней:
— Сколько лет мы не виделись?
— Пять, наверное, — ответила она, глядя в окно.
— Ты всё такая же красивая, совсем не изменилась.
Чжэнь Тянь вдруг выпрямилась, прижавшись лбом к окну. Она нахмурилась, разглядывая номерной знак чёрного автомобиля у ворот университета.
Цзян Цзяшусь стоял в тени деревьев, его взгляд был устремлён в их сторону. Но из-за расстояния Чжэнь Тянь не могла разглядеть выражение его лица.
— О чём задумалась?
Она очнулась, отвела взгляд и, глядя в зеркало заднего вида на уменьшающуюся фигуру у ворот, сказала:
— Ни о чём.
Они приехали в частный ресторан, спрятанный в глубине пекинских переулков. В огромном котле диаметром полметра бурлил насыщенный бульон, наполняя воздух ароматом угря. Ли Фэй бросил в кастрюлю листья салата и водоросли:
— Выпьешь вина?
— Не хочу.
— Не хочешь видеть меня? — налил он себе бокал.
Чжэнь Тянь промолчала, но сказала:
— Ты же пил лекарство от простуды утром. Нельзя есть слишком острое.
Лицо Ли Фэя слегка потемнело. Он махнул официанту:
— Принесите бульон без специй.
— Не надо, — остановила его Чжэнь Тянь. — Ли Фэй, давай поговорим.
Ли Фэй отпустил официанта и, сделав глоток вина, пристально посмотрел на неё:
— Давай.
— Зачем ты сегодня пришёл?
Ли Фэй замер с палочками в руке:
— Между друзьями, которые столько лет не виделись, обязательно должна быть причина для встречи?
— Ты ушёл, даже не попрощавшись. После этого я думала, что мы больше не друзья.
Его пальцы сжались, и в стеклянном бокале появились трещины.
— За то, что случилось тогда, я действительно виноват перед тобой, — сказал он.
У Чжэнь Тянь защипало в носу. Она опустила голову:
— Ты ничем мне не обязан. Я говорю именно о твоём внезапном исчезновении.
Ли Фэй провёл рукой по лицу:
— Тогда я поссорился с родителями. Собирался сбежать из дома, но ты так и не пришла, и меня увезли в Австралию учиться.
— Это моя вина?
Ли Фэй поднял глаза:
— Нет. Но если бы ты тогда пришла, возможно, мы не разлучились бы на так долго.
— Ты правда хотел, чтобы я сбежала с тобой из дома?
Ли Фэй собрался что-то сказать, но Чжэнь Тянь продолжила:
— Даже если тебя увезли в Австралию, разве у тебя не было возможности связаться со мной? Пять лет — ни единого сообщения. А теперь ты вдруг появляешься. Что ты хочешь?
— Я хочу снова за тобой ухаживать.
Чжэнь Тянь медленно встала, сжав кулаки:
— Ли Фэй, слишком поздно.
— Прошло пять лет. Я давно перестала думать о тебе. Твоё внезапное появление в моей жизни вызывает у меня растерянность.
— Растерянность? — переспросил он.
— Да! Пять лет назад ты мог уйти, не сказав ни слова, и я думала, что ты легко можешь оборвать наши отношения. Теперь ты возвращаешься, будто ничего не произошло, но я так не могу.
Она взяла сумку и повернулась, чтобы уйти. Ли Фэй резко схватил её за руку, его глаза сузились:
— Чжэнь Тянь, что ты имеешь в виду?
— Я уже сказала всё. Тебе до сих пор непонятно?
— Тогда…
— Я знаю, что ты уехал из-за Чэн Сюэ. Не нужно больше ничего объяснять. Я всё знаю.
Ли Фэй замер:
— Кто тебе сказал?
Чжэнь Тянь вырвала руку:
— Не хочу отвечать на эти вопросы. Я сказала это, чтобы ты понял: за пять лет и ты изменился, и я изменилась. Ли Фэй, мы не можем вернуться назад.
— Чжэнь Тянь!
— Больше не связывайся со мной. Я ухожу.
— Стой! Я люблю тебя! — крикнул он ей вслед.
Чжэнь Тянь остановилась. Спустя долгую паузу она сказала:
— Ты, наверное, не знаешь, что после твоего отъезда Чэн Сюэ сделала аборт.
Ли Фэй остолбенел.
Она обернулась и пристально посмотрела на него:
— Ли Фэй… береги себя.
***
Цзян Цзяшусь позвонил Шэнь Цяньяню:
— Нашли замену преподавателю? Если нет, завтра я приду. Пусть пришлёт мне расписание.
http://bllate.org/book/2658/291582
Готово: