Цзян Цзяшусь опустил голову и вытер с волос оставшиеся капли воды.
— Ладно, как раз тридцатого у меня выходной.
— Отлично! Тогда свяжемся по телефону.
— А твоя сестрёнка… — начал Цзян Цзяшусь и осёкся.
— А? Что с ней? — не понял Фан Чжэн.
— Ничего. Увидимся тогда.
Положив трубку, Цзян Цзяшусь откинулся на диван и уставился в одну точку, погрузившись в воспоминания.
Той летней порой он поссорился с отцом и в порыве гнева съехал из дома. Прямо напротив, в переулке, он заметил объявление о сдаче жилья. Не раздумывая, отдал месяц аренды и залог и обосновался в сыром, захламлённом домишке.
Тогда район Сяосимэнь ещё не затронули программы переселения и сноса. Улица тянулась на восток, дома стояли плотно, площадь у каждого была небольшая, а некоторые семьи даже делили общий туалет и душ на весь подъезд.
Цзян Цзяшусь ничего об этом не знал, пока однажды ранним утром в подъезд не въехала новая семья и не нарушила его сон.
Накануне вечером он ходил с друзьями в бар, потратил немного денег на «открытие коробок», но, несмотря на все усилия и потраченные очки, так и не получил желанного предмета. Разозлившись, он до утра играл в «Летающие машины», и лишь когда небо начало светлеть, вернулся из интернет-кафе и уснул.
Едва он прилёг, как его разбудил грохот снизу.
В старом доме звукоизоляция была никудышная, и каждый шорох с первого этажа слышался отчётливо. Цзян Цзяшусь, сдерживая раздражение, перевернулся на другой бок и натянул одеяло на уши, надеясь уснуть снова.
Он думал, шум скоро стихнет, но прошло полчаса, а внизу всё ещё гремели, двигали мебель, скрипели ножки столов.
Цзян Цзяшусь с трудом поднялся с кровати, с тёмными кругами под глазами и красными от усталости глазами. В ярости он распахнул дверь и, щурясь, крикнул вниз:
— Не можете потише?! Здесь же живут люди!
Снизу раздался глухой стук упавшего предмета. Он увидел, как девушка вдруг присела на корточки, схватившись за пальцы ног и свернувшись клубочком.
Видимо, его внезапный крик напугал её, и ящик, который она несла, выскользнул из рук и приземлился прямо на пальцы её ног в сандалиях.
Цзян Цзяшусь перепугался. Он спустился по лестнице и подбежал к ней:
— Ты в порядке?
Он осторожно отвёл её руку и увидел, как под ногтем уже скопилась тёмная кровь. Сердце его ёкнуло.
— Прости.
Девушка беззвучно заплакала, резко толкнула его и, сверкнув сквозь слёзы гневными глазами, ничего не сказав, бросилась в квартиру.
В этот момент в подъезд вошёл Фан Чжэн и как раз застал его стоящим у двери. Фан Чжэн вытер руки и приветливо поздоровался:
— Привет! Я Фан Чжэн. Ты с верхнего этажа? Я думал, там никто не живёт. Прости, если шум от переезда помешал тебе.
Цзян Цзяшусь покачал головой, мол, ничего страшного, и внимательно оглядел Фан Чжэна, размышляя, кто эти двое, поселившиеся внизу.
Хотя он и не хотел никого пугать, девушка всё же пострадала из-за него. Цзян Цзяшусь не смог уснуть и пошёл в аптеку за мазью от ушибов и обезболивающими. Вернувшись, он постучал в дверь квартиры снизу.
Фан Чжэн открыл. Цзян Цзяшусь, будучи высоким, заглянул внутрь. Планировка у квартир была почти одинаковой, но здесь ещё не успели расставить вещи, поэтому комната казалась пустоватой.
— Что случилось? — спросил Фан Чжэн.
Цзян Цзяшусь протянул ему прозрачный пакетик и объяснил ситуацию:
— Искренне извиняюсь.
Фан Чжэн почесал затылок и пробормотал:
— Если бы ты не сказал, я бы и не знал.
Он подошёл к двери из массива и постучал:
— Чжэнь Тянь? Можно выйти?
Из комнаты никто не отозвался.
Фан Чжэн смущённо посмотрел на него:
— Извини, наверное, ей нехорошо.
Цзян Цзяшусь сказал, что всё в порядке, подробно объяснил, как применять лекарства, и попрощался.
Когда за ним закрылась дверь, он поднимался по лестнице и услышал, как Фан Чжэн продолжает звать:
— Тяньтянь? Ты поранилась? Сосед сверху принёс лекарство. Используй и потом отдыхай.
Цзян Цзяшусь рассеянно открыл свою дверь ключом.
Один — Фан, другой — Чжэнь.
Тяньтянь?
Этот небольшой инцидент не повлиял ни на чью жизнь. Цзян Цзяшусь положил трубку после разговора с отцом и снова погрузился в учебник «Хирургия челюстно-лицевой области». Когда уставал, играл пару раундов в игры, а когда голодал — спускался в лапшевую поесть.
Он редко встречал её, в основном по вечерам. Она училась в местной школе, и её школьная форма — сине-белая — идеально сидела на ней, делая её особенно яркой среди толпы.
Всего пятнадцать–шестнадцать лет, но почему она живёт вместе с Фан Чжэном?
Это его не касалось.
Цзян Цзяшусь часто заходил в лавочку в самом конце переулка. Вечером там было темнее, чем на улице. Однажды, медленно шагая по узкой дорожке, он увидел её.
Чжэнь Тянь обсуждала с одноклассницей, как в «Ферме пингвинов» воровать урожай.
— У меня дома нет компьютера, — сказала Чжэнь Тянь.
— Тогда в выходные пойдём в интернет-кафе!
— Я никогда не была в интернет-кафе.
Сначала Цзян Цзяшусь не узнал её, но, подойдя ближе, разглядел лицо.
Первая мысль: у этой девчонки лицо совсем крошечное.
Вторая: она очень похожа на его кумира Тан Вэй.
Увидев его, Чжэнь Тянь тут же изменилась в лице, отвернулась и сделала вид, что не замечает его.
Цзян Цзяшусь прошёл мимо, не глядя, и зашёл в лавочку.
Покупка сигарет заняла не больше двух минут, но девушки всё ещё стояли на том же месте, только теперь молчали.
Цзян Цзяшусь собрался было посоветовать ей побыстрее идти домой — уже поздно, — но через пару секунд передумал: вдруг это будет выглядеть как вмешательство не в своё дело? Он молча прошёл мимо.
Не успел он сделать и трёх шагов, как под ногами раздался взрыв.
Цзян Цзяшусь вздрогнул и в изумлении уставился на окурок хлопушки у своих ног.
Чжэнь Тянь спрятала зажигалку в карман и, хлопнув в ладоши, извинилась:
— Прости.
Цзян Цзяшусь посмотрел на её хитрую улыбку и только через несколько секунд понял, в чём дело.
— Зуб на зуб, да? — процедил он сквозь зубы.
— Нет, это называется «воздать по заслугам».
— Много слов знаешь. В каком классе учишься? И этот парень, с которым ты живёшь… твой парень?
Чжэнь Тянь взглянула в его тёмные глаза и чётко произнесла:
— Это не твоё дело.
***
Вибрация телефона вырвала Цзян Цзяшуся из воспоминаний. Разблокировав экран, он увидел сообщение от Фан Чжэна с адресом ресторана, где они договорились встретиться тридцатого.
Цзян Цзяшусь положил телефон и вдруг, поддавшись порыву, включил компьютер и зашёл в аккаунт «Пингвина», которым не пользовался много лет. В списке контактов он нашёл одного человека и перешёл в её «Пространство». На экране появилось уведомление:
[Для просмотра требуется отправить заявку на доступ.]
Цзян Цзяшусь медленно улыбнулся.
— Да уж, всё ещё злая.
Автор добавила:
Ах, вкратце: хочу комментарий! Целую!
[Мини-сценка]
Цзян Цзяшусь: «Первая встреча — и сразу такое впечатление? Автор, ты ужасна, испортила мой образ!»
Юй Цзяинь: «Хе-хе-хе… (нервно смеётся и делает вид, что не слышит). Так вот, сегодняшняя мини-сценка…»
Цзян Цзяшусь: «Не видишь, что мне не до шуток? Сегодня мини-сценки не будет. Вали отсюда.»
Чжэнь Тянь упорно отказывалась идти в больницу удалять зуб мудрости. Дай Лу уговорить её не смогла и махнула рукой.
— В следующий раз, когда зуб снова заболит, я тебя знать не хочу.
— В следующий раз буду осторожнее с едой. Наверное, всё обойдётся.
Через два дня Чжэнь Тянь с опухшей щекой в слезах закончила урок каллиграфии.
Днём, покупая противовоспалительные препараты, она наткнулась на Дай Лу, которая как раз обедала в кафе. Дай Лу сняла с неё чёрную маску и увидела сильно распухшую щеку.
— Ого, комар укусил? Так раздуло?
Чжэнь Тянь жалобно посмотрела на неё:
— Зуб снова воспалился.
— Ага, а кто вчера уверял, что всё прошло? Получила по заслугам?
Чжэнь Тянь схватила её за руку:
— В следующий раз сходишь со мной в больницу?
Дай Лу фыркнула. Не успела она отказаться, как Чжэнь Тянь начала слегка трясти её руку, умоляюще глядя:
— Пойдём, пойдём! Угощаю тебя шикарным ужином!
— Ну и характер! Пусть тебя боль убьёт.
— Мне страшно же…
— Завтра у тебя занятия?
— Нет. Можно выбрать другую больницу?
Дай Лу посмотрела на неё с непониманием:
— Ты же уже заплатила? Хочешь сменить врача?
Чжэнь Тянь вдруг вспомнила:
— Точно! Я уже заплатила.
— Не меняй. В частных клиниках намного дороже.
Чжэнь Тянь кивнула и больше ничего не сказала.
***
На следующий день они пришли в больницу рано. Чжэнь Тянь осторожно заглянула в кабинет и, не увидев Цзян Цзяшуся, обрадовалась.
— Что ты там высматриваешь? — раздался за спиной низкий, слегка хрипловатый голос.
Чжэнь Тянь вздрогнула и обернулась. Перед ней стояли тёмные, глубокие глаза.
— Я…
Цзян Цзяшусь смотрел ей прямо в глаза:
— Наконец-то решилась прийти?
Он стоял рядом с ней, как гора — выше и стройнее, чем раньше, черты лица стали резче, а взгляд — глубже, как бездонное море.
Чжэнь Тянь отвела глаза:
— В прошлый раз были дела, пришлось уйти.
Брови Цзян Цзяшуся чуть приподнялись. Он уже собрался что-то сказать, но из кабинета раздался голос Чжан Синьсюань:
— Учитель!
Высокая фигура отошла от неё и вошла в кабинет. Сразу после этого по громкой связи назвали её имя.
Удаление зуба мудрости — небольшая операция, проводится прямо в кабинете, без операционной.
Чжан Синьсюань подала ей информационный лист для подписи:
— Во время удаления возможны кровотечение и повреждение нерва. Если нет возражений, подпишите здесь.
Чжэнь Тянь ещё до начала процедуры испугалась:
— Это смертельно?
— Э-э… Нет, доктор Цзян отлично делает такие операции, очень аккуратно.
«Аккуратно»?
Аккуратно — это когда женщина-врач.
Глаза Чжэнь Тянь загорелись надеждой. Она схватила руку Чжан Синьсюань, как утопающая — соломинку:
— Можно поменять врача? Сделай ты! Пожалуйста!
Чжан Синьсюань на секунду опешила:
— Э-э…
— Она у меня в интернатуре меньше месяца. Ты уверена? — вмешался Цзян Цзяшусь.
Услышав это, Чжэнь Тянь сразу замотала головой:
— Не хочу!
Цзян Цзяшусь кивнул:
— Значит, буду делать я.
Чжэнь Тянь быстро оглядела кабинет и остановила взгляд на Су Чжао. Она уже собралась что-то сказать, но Цзян Цзяшусь слегка кашлянул:
— Су Чжао проходит практику вместе с Синьсюань.
То есть оба — меньше месяца в клинике.
Чжэнь Тянь: «…»
Увидев её окаменевшее лицо, Цзян Цзяшусь смягчил голос:
— После анестезии и наложения швов ты почти ничего не почувствуешь. Не переживай, всё быстро закончится.
— Швы? — растерянно спросила она.
Чжан Синьсюань пояснила:
— Твоя десна мешает прорезыванию зуба мудрости. Чтобы удалить его, нужно разрезать десну, а после операции наложить швы. Через семь дней придёшь на снятие.
Чжэнь Тянь почувствовала, будто перед ней стоит приговор:
— И с обеих сторон шить?
— Да.
— А как я буду есть?
— Несколько дней — только жидкая пища, — сказала Чжан Синьсюань.
— Тогда удалим только тот, что постоянно воспаляется.
— Я рекомендую удалить оба сразу, — сказал он, сидя за столом и изучая её панорамный снимок. — У этого неправильное положение, рано или поздно он всё равно заболит.
— Я тогда просто приду ещё раз. Не хочу, чтобы обе стороны болели и нельзя было есть.
Цзян Цзяшусь, видя её упрямство, не стал настаивать:
— Хорошо, начнём. Ты завтракала?
— Нет…
Цзян Цзяшусь замер:
— После удаления два часа нельзя есть. Если ты ничего не ела, может подскочить давление. Сходи в кафе у входа в больницу, перекуси и возвращайся.
Чжэнь Тянь ушла. В кабинете повисла неловкая тишина. Су Чжао поглядывал то на молчаливую Чжан Синьсюань, то на Цзян Цзяшуся, который уже осматривал другого пациента.
— Учитель просто волшебник! Сразу понял, что у пациентки гипогликемия!
Раз он так точно определил, значит, между ними явно не просто врач и пациентка. Чжан Синьсюань бросила на него взгляд и сказала:
— Дурачок.
Через полчаса Чжэнь Тянь вернулась в кабинет.
http://bllate.org/book/2658/291570
Готово:
