× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Provoking My Ex-Fiancé's White Moonlight / Соблазнить «белую луну» бывшего: план мести пошел не по сценарию: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фу Линь прихватил его за подбородок и, наклонившись, легонько поцеловал в уголок губ:

— Ты же этого хочешь, хочешь отомстить Сюй Чжоу, верно?

От неожиданного поцелуя в губы Су Е машинально попытался отстраниться, но Фу Линь держал его мёртвой хваткой.

Сердце у него бешено колотилось. Всё верно, он действительно так и задумывал, но сегодня, увидев холодный и утончённый вид Фу Линя, он решил, будто тот — недоступный горный цветок, которого нужно ещё постараться соблазнить и приручить.

Он рассчитывал: стоит ему приложить минимум усилий, как план увенчается успехом, и тогда он просто отряхнёт пыль и смоется, не испытывая ни малейшего сожаления, оставив подлеца и его белого лунного света барахтаться во вечной тьме.

Но он никак не ожидал, что Фу Линь окажется настолько развратным и умелым…

Су Е, будучи на словах смельчаком, а на деле — чистокровным невинным юнцом, совершенно не знал, как реагировать на подобное, и даже боялся в этом признаться. Он попытался помотать головой, но обнаружил, что не может пошевелиться, и в панике зачастил:

— Нет, я не… Отпусти меня, я ухожу…

— Уходишь?

Фу Линь разжал пальцы на его подбородке и холодно усмехнулся:

— Куда собрался?

Су Е и сам не понимал почему, но Фу Линь, казавшийся на вид таким интеллигентным и учтивым, внушал ему такой дикий ужас, что от паники он даже не мог нормально связать слова:

— Я… я пришёл к Сюй Чжоу, отпусти меня, мне нужно найти…

— Но ты ведь только что звал меня по имени.

Не став больше тратить на него слова, Фу Линь резким движением расстегнул его повседневную рубашку, обнажая хрупкую, молочно-белую, но от того не менее манящую грудь.

Су Е смертельно испугался и, потеряв контроль над собой, отчаянно забился:

— Что ты делаешь, что ты вообще творишь, отпусти меня, пусти!

Он действительно планировал соблазнить Фу Линя, и, возможно, дошло бы и до подобного, но точно не так быстро, к тому же он рассчитывал быть ведущим в этом деле. А когда его вот так силой прижали к полу и сорвали одежду — Су Е охватил суеверный страх.

Никто и никогда прежде не обращался с ним так грубо.

Су Е не удержался, и из глаз брызнули слёзы.

Фу Линь же опустился ниже, шумно втянул носом запах его груди и, ущипнув пальцами нежные розовые соски, несмотря на отчаянное сопротивление Су Е, больно впился в них зубами…

— А-а-а, как больно, не кусай, перестань кусать…

Фу Линь оставил на груди Су Е немало следов от зубов: нежная кожа на глазах меняла цвет, превращаясь в жуткие синяки, от которых мальчишка заливался горькими слезами.

Однако Фу Линь принялся целовать эти синяки, а затем, улыбаясь, достал телефон и начал фотографировать его заплаканное лицо и усыпанную синяками грудь.

— Ублюдок, н-нет, не снимай…

В тот самый момент, когда его фотографировали, мозг Су Е опустел от ужаса, и первой его мыслью было то, что эти снимки ни в коем случае нельзя оставлять, нельзя допустить, чтобы их кто-то увидел.

Но непонятно почему, начиная с какого-то момента он совершенно потерял способность двигаться. Даже когда Фу Линь отпустил его, тело по-прежнему не слушалось.

Су Е никогда бы не подумал, что на его голову свалится столь незаслуженное бедствие. От испуга он растерял все мысли и забыл как про гнев, так и про сопротивление, лишь слабым, дрожащим голосом умоляя:

— Не надо снимков, умоляю тебя, Фу Линь, прошу…

— Не плачь, больше не буду.

Су Е плакал так жалко, но едва Фу Линь пообещал прекратить съёмку, к нему мгновенно вернулись силы. Не успев даже утереть слёзы, он в панике вскочил, пытаясь выхватить телефон:

— Удали фотографии, умоляю, сотри их…

Су Е был невысок ростом, и Фу Линь без труда подавил его сопротивление. В одно мгновение Су Е вновь оказался прижат к холодному полу. Фу Линь навалился сверху, и пуговицы его пиджака больно уперлись в грудь Су Е, заставляя только что искусанные места вновь заныть.

А Фу Линь прошептал ему прямо на ухо:

— Не переживай, я никуда не отправлю эти фото. Нужно лишь, чтобы ты пообещал приходить ко мне по вечерам, разве это не выгодная сделка?

— П-приходить… к тебе?

Су Е остолбенел. Он знал, что у них с Фу Линем нет никаких личных счетов, и никак не мог взять в толк, с чего бы тому так с ним поступать, но чтобы всё свелось к этому?

Фу Линь ответил:

— Именно так, составлять мне компанию.

Преодолевая дрожь в теле, Су Е испуганно спросил:

— Зачем?

Фу Линь:

— Никаких зачем. Просто делай, как я говорю.

Су Е никак не ожидал вляпаться в подобного психопата. Силы были неравны, сопротивляться он не мог, а главный козырь находился в чужих руках. Сдерживая слёзы, он сквозь зубы выдавил:

— А если я буду приходить, от меня ведь не потребуется больше ничего такого?

Фу Линь отпустил его, затем присел на корточки и разблокировал телефон, показывая экран:

— Пока нет. Тебе достаточно просто являться сюда. Я сделал пять снимков, и каждый скопирован по сто раз. С каждым визитом ты сможешь удалять по пять штук. Когда они кончатся, ходить больше не придётся.

Всё так просто?

Словно прочитав его мысли, Фу Линь добавил:

— Просто-то просто, но стоит тебе хоть на один вечер пропустить визит, как эти фотографии отправятся на почту твоим родителям и твоему руководству.

Су Е только в этом году окончил университет и устроился на работу в одну из двадцати крупнейших корпораций мира. Если эти снимки попадут в офис, как он вообще сможет продолжать работать?

Ещё страшнее было то, что, дабы убедить его в серьёзности своих намерениях, Фу Линь продемонстрировал ему даже контакты его родителей и служебные адреса электронной почты.

В тот миг лицо Су Е побелело как мел, и он в ужасе кивнул:

— Я… я буду приходить. Каждый день буду. Только не отправляй их никому.

Услышав это, Фу Линь улыбнулся и погладил Су Е по нежной щеке:

— Я знаю, что ваша свадьба с Сюй Чжоу уже не за горами, но запомни: никаких близких контактов с ним, и ни слова о нас, иначе…

Фу Линь не стал озвучивать последствия, но Су Е и сам всё прекрасно понимал. Со слезами на глазах он зачастил головой:

— Не будет, ничего не будет, клянусь, уу…

Наконец оставшись довольным, Фу Линь мягко погладил Су Е по лицу и усмехнулся:

— Если будешь вести себя послушно, ничего плохого не случится…

Су Е, не знавший доселе никаких горестей и неудач в жизни, со слезами на глазах вышел из особняка. Он чувствовал себя невероятно невезучим: мало того, что соблазнить никого не вышло, так он еще и сам угодил в ловушку, да вдобавок попался на крючок из-за шантажа фотографиями.

Стоило ему оказаться за воротами, как, сжимая в руке разорванную рубашку — охваченный злостью, обидой и горечью, — он уже собирался вызвать такси, как вдруг в тишине лестничной площадки из кармана донеслись непрерывные трели телефона.

Это были сплошные сообщения и пропущенные вызовы от Сюй Чжоу. Всего семь звонков и тринадцать сообщений — новый сигнал поступал каждые две-три минуты.

Но Су Е был совершенно оглушён происходящим: если Сюй Чжоу звонил так часто, почему же тогда, когда он находился в комнате Фу Линя, телефон не пискнул ни разу за всё время?

http://bllate.org/book/26579/3182694

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу