Кевин сел на диван, Ци Лин устроился напротив него, налил стакан воды и подвинул гостю.
— Ты ведь сегодня заглянул не просто так, верно? — догадался Ци Лин. Чтобы встретиться с ним, обычно требовалось записываться заранее, ведь график его визитов в клуб был непостоянным.
— Верно. Впрочем, даже если бы я не застал тебя здесь, всё равно собирался связаться на днях. Я пришёл попрощаться: я возвращаюсь на родину, — сказал Кевин.
Ци Лин кивнул:
— Хорошо. В следующий раз, как соберёшься приехать, не забудь предупредить заранее — я встречу тебя.
Сейчас у него было не так много душевных сил, чтобы принимать гостей, однако, договорив, он понял, что Кевин совершенно не уловил намёка на прощание.
Может, выразиться яснее? Ци Лин мягко погладил пальцами гладкую поверхность стеклянного стакана.
В конце концов, Кевин был его золотым спонсором, поэтому Ци Лин вежливо спросил:
— У тебя ещё остались какие-то дела?
— И правда остались. Перед отъездом я бы хотел купить кое-какие местные сувениры и увезти их с собой. Не мог бы ты составить мне компанию и помочь выбрать их в торговом центре?
В обычное время Ци Лин без раздумий согласился бы, но сейчас обстоятельства были особенными...
— Прости, в последнее время я неважно себя чувствую и собираюсь съездить в больницу. Могу попросить кого-нибудь из друзей составить тебе компанию.
Кевин никак не ожидал отказа. Раньше Ци Лин держался с ним исключительно галантно и, казалось, был готов исполнить любую просьбу. Вспомнив бледные губы Ци Лина, когда тот открыл дверь, он начал немного понимать причину.
Поразмыслив, Кевин предложил:
— Сначала я могу съездить с тобой в больницу, а потом ты поможешь мне выбрать вещи. У тебя отменный вкус, и мне очень важно услышать твоё мнение, — искренне произвил Кевин. Вообще-то при его должности все эти подарки и сувениры мог купить обычный помощник, но он пришёл именно к Ци Лину.
Ци Лин понял, что Кевин действительно не понимает намёков. Подумав немного, он ответил:
— Ладно, тогда завтра утром ты сначала поедешь со мной в больницу, а потом я помогу тебе выбрать подарки.
Спутники бывают разные, но по крайней мере Кевин и Юй Кэ были незнакомы, а значит, между ними не могло быть никакой связи, и это успокаивало.
Кевин тут же согласился и при уходе буквально светился от счастья. Ци Лин с головной болью думал о причине такой радости Кевина, а сообразив спустя пару мгновений, тихо выругался про себя.
Хотя он всегда прекрасно относился к своим спонсорам, ему совсем не улыбалось заводить с ними какие-то иные эмоциональные связи помимо деловых. Раньше Ци Лин даже не задумывался об этом, ведь Кевин — человек высокопоставленный и должен понимать столь элементарные вещи, но, возможно, за границей мода на поиски истинной любви была куда сильнее?
Головная боль Ци Лина только усилилась. Ему следовало отказаться. В конце концов, во всём был виноват Юй Кэ, до смерти перепугавший его и притупивший всякую способность здраво рассуждать.
Ци Лин очень надеялся, что он просто накручивает себя, но, обладая куда большим жизненным опытом, уже мысленно прикидывал, как завтра отказать Кевину так, чтобы тот не потерял лицо.
Он взял стакан и сделал глоток, чтобы унять волнение. Впрочем, в больницу всё равно придётся ехать: что бы там ни нёс Юй Кэ, проблемы с желудком были непреложным фактом.
Ци Лин отправился в стрелковый зал, хотя изначально собирался погонять на спорткарах.
Но подготовка к гонкам требовала куда больше сил, времени и внимания, к тому же это было слишком шумно и утомительно — пожалуй, не стоило.
Слухи о том, что это заведение народная молва называет элитным клубом, имели под собой основания. Взяв специальный лук и стрелы, Ци Лин сделал несколько пробных выстрелов — каждый раз точно в яблочко. Вокруг него постепенно начала собираться толпа зевак.
В колчане оставалась последняя стрела. Продолжать стрельбу он не планировал, доброжелательно улыбнулся окружающим и решил уйти, как только выпустит её.
Клуб уже закрывался, и ночевать сегодня он планировал дома, а не в отеле.
Размышляя об этом, Ци Лин вытащил последнюю стрелу, но не стал вкладывать её в лук. Какая-то неведомая сила заставила его оглянуться — и, заметив в толпе зевак знакомое лицо, Ци Лин почувствовал, как улыбка мгновенно исчезла с его лица.
Он развернулся, наложил на тетиву последнюю стрелу и плавно натянул лук, целясь прямо в толпу зевак.
Большинство зрителей испугались: колеблясь между сомнениями в собственных глазах и здравым смыслом, они начали оттаскивать друзей подальше.
Но нашлись и те, кому было всё нипочём.
— Неужели молодой господин Ци изобрёл какой-то новый трюк?
— Молодий господин Ци, выстрели в меня!
Кто-то из любителей зрелищ громко выкрикнул это, но вдруг ощутил, как вокруг резко упала температура. Не успел он потереть пошедшие мурашками плечи и оглядеться, как испуганный друг зажал ему рот рукой и уволок прочь.
В зоне поражения Ци Лина остался всего один человек, стоявший напротив него на изрядном расстоянии.
Новый работник стрелкового зала метался как безумный и допрашивал управляющего:
— Мы точно не будем их останавливать?
А вдруг кто-нибудь погибнет? Может, ему вызвать скорую?
Однако управляющий держался невозмутимо:
— Ты просто ещё мало видел. Других не скажу, но второй молодой господин Ци — человек предельно рассудительный. Сколько лет работаю здесь, ни разу не видел, чтобы он с кем-то ругался. К тому же...
Управляющий как раз собирался привести в пример ещё более дикие замашки местных богатеев, чтобы подкрепить свои слова.
В следующую секунду до них донёсся свист рассекаемого стрелой воздуха.
Противостояние длилось так долго, что зрители затаили дыхание, а те, кто сам занимался стрельбой, автоматически замерли. В зале стояла такая звенящая тишина, что звук рассекаемого воздуха показался оглушительным.
Ци Лин действительно выпустил стрелу.
Управляющий так и застыл с полупроизнесенным междометием на губах. У всех присутствующих, за исключением двух главных участников происшествия, рты раскрылись в форме буквы О.
Стрела пронеслась в опасной близости от плеча Юй Кэ, мгновенно распоров ткань и оставив на коже кровавую царапину, после чего вонзилась в стекло позади него. Поверхность стекла тут же покрылась густой сетью трещин, но оно не разлетелось на осколки — узоры напоминали капли дождя, стекающие по автомобильному окну, а затем раздался тихий хруст осыпающихся трещин.
Техника у Ци Лина была отменная, стекло никого не задело. Проводив взглядом то, как Ци Лин вернул тетиву на место, Юй Кэ молча перешагнул через осколки и ушёл.
На этот раз он проявил благоразумие. Подумав, что, пожалуй, отменять поездку домой и ночевать в отеле не придётся, Ци Лин решил оставить всё остальное на завтра — сначала он пройдёт обследование желудка, а потом они сведут все счёты.
Ци Лин очень хотел швырнуть Юй Кэ в лицо справку об идеальном здоровье, чтобы тот наконец выкинул из головы свои нелепые бредни, а уже после этого они чётко проведут между собой границу.
Бросив взгляд на бледного сотрудника, он распорядился:
— Замените вон ту стеклянную перегородку на что-нибудь с хорошей звукоизоляцией. Когда я сидел поодаль и пил кофе, мне мешал шум.
http://bllate.org/book/26575/3182212
Готово: