× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Forced Crossdressing, I'm the True Young Master / Секрет истинного наследника: Красавица в мужском обличье: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока я отправляю Порше, смело отправляйся навстречу любви!

Те фанаты, что шутили над главным донатером, в тот же миг остолбенели: оказалось, это не ошибка, а сам старец Юэлао*.

Да еще и донатящий старец Юэлао!

Эта компашка снова сошла с ума.

【Думаю об А Бу】:Главный донатор, я тоже влюбился, выдели-ка и мне стартовый капитал на ухаживания!

【Подтолкни меня, но не башни】:Богатая сестричка, как насчет нас двоих? Посмотри, я подхожу?

……

Этот разговор продолжался по меньшей мере часа два, и большинство фанатов подбадривали Е Яня, призывая его не робеть.

【105-й отказ Цянь Си】:В какую эпоху живем, даже младшеклассники нулевых соображают в делах сердечных лучше нас, нельзя же им проигрывать!

【Ромашка отныне распускается для тебя】:Ха-ха-ха!

Порою прорывались и ревностные нотки, но их заглушал общий поток.

А главный донатор, во второй раз приславший Порше, больше ничего не говорил.

То ли он внимательно слушал болтовню Е Яня, то ли читал чужие комментарии. Лишь когда Е Янь объявил об окончании трансляции, главный донатор тут же объявился.

【5670888】:886, жду следующего стрима.

В стремительно бегущем чате его слова никак не могли затеряться. Е Янь, в самом деле пребывая в прекрасном настроении, помахал всем на прощание и произнес:

— Как-нибудь в другой раз, только больше не дарите мне столько подарков, а не то перестану вести трансляции.

【5670888】:Хорошо-хорошо-хорошо.

Главный донатор ответил очень ревностно, до смерти боясь, что стример забросит эфиры.

Выключив телефон, Е Янь рухнул на кровать, усмиряя бушующее сердце, растревоженное десятками тысяч людей.

Стоит ли вообще признаваться на субботней встрече?

Конечно же, нет.

Он уже собирался выбросить тот образ из головы, но судьба почему-то свела их вновь.

Из-за этого он потерял покой на весь день.

Трансляция была способом поделиться хорошим настроением, но по сути — служила для него отдушиной или утешением, ведь в подробности он вдаваться не стал.

И собеседник оказался вовсе не сестричкой, а братишкой.

Вот была бы это и впрямь сестричка! Однополая любовь — дело куда более сложное, чем простое взаимное согласие, для начала нужно убедиться, что он вообще по парням.

Вероятность этого ничтожно мала!

Тот парень такой лучезарный, да к тому же с первого взгляда узнал его подлинную личность. Это лишь доказывает, что он натурал до мозга костей, а может, у него и девушка имеется.

Глубокая ночная тишина заставляла ворочаться с боку на бок, в голове роились тысячи мыслей, а поскольку он уже выспался днем, то окончательно потерял сон.

*

Суббота, 8 часов утра.

Из-за предстоящей встречи Е Янь снова не сомкнул глаз.

Он проснулся еще до трех часов ночи и больше не смог уснуть.

Так что все было готово заблаговременно.

Одев специально купленный мужской костюм, он сидел на диване в ожидании Юй Сюя.

С того самого дня трансляции Е Янь и Юй Сюй больше не переписывались в ВиЧате, пока в пятницу вечером Е Янь не получил от него сообщение.

【.】:В субботу в девять тридцать заберу, можешь поспать подольше.

【Искренность творит чудеса】:Хорошо.

Выпала редкая возможность пообщаться, и Юй Сюй, казалось, хотел воспользоваться этим моментом, чтобы поговорить, а заодно выведать то, о чем давно хотел спросить.

Сначала он расспросил про любимую еду и напитки, плавно перешел к хобби и местам, где хочется побывать, поинтересовался, чем тот обычно забивает свободное время, а затем между делом вставил заветный вопрос.

【.】:У тебя есть девушка?

Собеседник явно замялся, ответив лишь спустя долгое время.

【Искренность творит чудеса】:Нет.

【.】:У меня тоже. Сколько себя помню, девочки меня не привлекали, я никогда не заводил романтических отношений, и сам не знаю почему.

Однако эти слова заставили сердце Е Яня забиться вдвое быстрее, тук-тук-тук — будто кто-то колотил в барабан у него в груди.

От взволновленного сердечного стука и дрожащих рук набирать текст на телефоне стало трудновато, сделав несколько опечаток, он наконец собрал предложение воедино.

А ты не сомневался в собственной ориентации?

Но в самый момент отправки сообщения Е Янь вдруг нахмурился. Не слишком ли это внезапно и дерзко? А вдруг тот парень просто еще не встретил девушку, способную затронуть его сердце?

Наверху экрана висел неизменный статус: собеседник печатает.

Юй Сюй ожидал увидеть длинное полотно текста, но в итоге обнаружил всего четыре коротких иероглифа.

【Искренность творит чудеса】:Попробуешь разочек?

Попробовать разочек? С кем попробовать?

Юй Сюй резко сел на кровати, пальцы замерли над строкой ввода: он то набирал, то стирал текст, но так и не смог отправить фразу: «Это что, попробовать со мной?»

В конце концов, они завели речь о девушках, и предложение внезапно сойтись с мужчиной могло показаться шуткой или чем-то легкомысленным.

Юй Сюй решил, что любые слова лучше приберечь до завтрашней личной встречи, и пожелал Е Яню спокойной ночи.

На самом деле вопрос, заданный Юй Сюем, действительно когда-то мучил его самого. До встречи с Е Янем он был равнодушен к противоположному полу, считая, что время еще не пришло, и никогда не задумывался о своей ориентации.

Даже когда он увидел Е Яня в поезде и проникся к нему особым вниманием, осознание пришло не сразу. Лишь услышав о его травме, он заволновался, перенервничал и потерял сон, что постепенно заставило его осознать всю серьезность своего положения.

Затем он стал искать в интернете информацию об однополой любви, полностью во всем разобрался и с легким сердцем принял себя таким, даже не утруждая себя скрывать это от Линь Хэна и Чжао Ана.

Помимо доверия к друзьям, дело было в его уверенности в собственной способности контролировать ситуацию. Прятаться и увиливать — не в его характере, и лишь сталкиваясь с людьми или вещами, неподвластными полному контролю, он предпринимал определенные меры предосторожности, например, пока скрывал все от семьи, а точнее — от отца.

Утро, девять тридцать.

Юй Сюй вовремя прибыл к жилому комплексу, где жил Е Янь.

Он только собрался позвонить, как тот сам вышел из подъезда.

Когда взгляд Юй Сюя упал на черно-белый силуэт, он словно оцепенел, не в силах оторваться.

Белоснежная рубашка с короткими рукавами и лаконичным кроем едва прикрывала бедра в черных повседневных брюках, подчеркивая его стройную и подтянутую фигуру.

http://bllate.org/book/26543/3177886

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу