× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Forced to Be the Richest in a Holographic World / Миллиардер поневоле в мире голограмм: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вся учебная башня мгновенно ожила: голоса, скрип двигаемых столов и стульев, шаги — всё слилось в единый гул. Третий этаж шумел особенно сильно, казалось, будто все обитатели класса высыпали наружу, а за окнами то и дело мелькали тени.

Лу Юйбай даже случайно встретился взглядом с одним из трейни. Тот, делая вид, будто просто проходит мимо, скосил глаза едва ли не к самому виску, но, внезапно столкнувшись с ним взглядом, так испугался, что тут же отвернулся и зашагал от окна, странно переставляя одновременно правую ногу и правую руку.

Однако вскоре мимо проследовали и другие трейни: одни по-прежнему отчаянно косили глаза, другие украдкой приникали к дверным щелям или подоконникам для скрытного наблюдения, а самые смелые открыто застывали на месте и даже приветственно махали рукой, всем своим видом выражая жгучее любопытство и жажду сплетен.

Посчитав разговор оконченным, Лу Юйбай без лишних раздумий вывел Цинь Е из аудитории.

— Генеральный директор Лу!

— Здравствуйте, генеральный директор Лу!

Столпившиеся в коридоре трейни тут же обступили их, наперебой и с воодушевлением приветствуя руководящего сотрудника. Многие при этом бросали взгляды на Цинь Е, попутно выкрикивая: «Брат Цинь!»

Цинь Е молча кивнул. Ощущая на себе эти раскаленные взгляды, он словно бы снова вернулся в тот день, когда прожекторы парящего автомобиля были устремлены только на него.

Эффект баффа снова пропал.

Цинь Е бросил взгляд на порхающий рядом виртуальный экран, смысл которого был предельно ясен.

— Хотя мне и не хочется этого признавать, но тут действительно всё чисто.

На экране появились два смайлика, горько рыдающие от безысходности, — казалось, система и сама отказывалась принимать подобный результат, но была вынуждена признать: с самого момента появления бага перед ними сканеры так и не зафиксировали никаких аномалий.

Иными словами, бафф, скорее всего, нейтрализовал сам баг по собственной воле.

Цинь Е помрачнел и перевёл взгляд вперёд.

Лу Юйбай непринуждённо общался с трейни — было очевидно, что он мастерски справляется с подобными ситуациями. Его выдающаяся внешность выделялась даже на фоне собранных со всей Звезды красавцев и красавиц. Уголки губ привычно изогнулись в улыбке, и когда его лучистые персиковые глаза были устремлены на кого-то одного с абсолютным вниманием, даже прошедшие профессиональную подготовку трейни начинали запинаться, а их щеки покрывались ярким румянцем.

Неужели всё дело в личным обаянии?

Цинь Е нахмурился, погрузившись в раздумья.

Он и не подозревал, что, пока он наблюдает за остальными, за ним самим следят с неменьшим вниманием. Особенно одноклассники: пережив первоначальный шок в духе «в нашем классе вообще-то есть такой тип», они теперь жаждали узнать, почему этот хмырь умудрился занять место рядом с генеральным директором Лу! Это же сам генеральный директор Лу! Тот самый генеральный директор Лу, о котором они раньше только слышали и которого впервые увидели своими глазами сегодня утром!!!

Трейни одновременно завидовали, злились и жаждали сплетен — их глаза от зависти почти приобрели форму лимонов.

Но вскоре их внимание переключилось на слова генерального директора Лу:

— Что? Будем снимать фильм?

— Правда, что ли?

— Это нам дадут снимать?

Услышав это, Лу Юйбай лишь рассмеялся:

— А кому же ещё, если не вам? Впрочем, сможете ли вы пройти отбор, зависит только от вас самих. К тому же через некоторое время запустится приложение нашей компании, и тогда мы будем рады видеть всех вас среди зарегистрированных пользователей.

Иными словами, настал их шанс выбиться в люди!

Трейни воспряли духом и, напрочь забыв о сплетнях, обступили генерального директора в надежде расспросить подробнее, но, к их сожалению, вовремя подоспевшее руководство Восточного округа вынудило всех послушно вернуться в аудитории.

Цинь Е уже собирался последовать за остальными, как вдруг Лу Юйбай обернулся и с улыбкой произвел:

— Видел ожидания масс? Выбирай сценарий пораньше, чтобы остальным не пришлось томиться в ожидании.

Цинь Е замер, кивнул и отозвался:

— Хорошо.

Заметив их непринуждённую манеру общения, руководители Восточного округа тут же сделали выводы и поняли, что генеральный директор Лу благоволит этому парню. Они мысленно подняли значимость Цинь Е на новую высоту, а внешне продолжили непринуждённо и вежливо улыбаться.

Поскольку они стояли прямо у дверей класса, беседа затянулась ненадолго: обменявшись парами дежурных фраз, Лу Юйбай удалился.

Цинь Е почувствовал, как преследовавшие его всё это время взгляды мгновенно растворились вместе с уходом молодого человека — словно кто-то внезапно выключил прожектор. Даже стоявшие рядом руководители автоматически перестали замечать его присутствие, принявшись вполголоса обсуждать необходимость пересмотра темпа работы тренировочной базы.

Вот к такой обстановке он и привык.

Цинь Е повернулся, намереваясь вернуться в класс, как вдруг услышал обрывок разговора начальства:

— …И то верно, привыкнут заранее, так что когда съемочная группа прибудет на кастинг, мы хотя бы не потеряем голову.

— Да неужто всё так серьезно?

— Ой, точно, тебя же не было на том совещании. Генеральный директор Лу сказал, что в ближайшее время в производство запустится всего один фильм. Смысл в том, что лучше объединить все ресурсы ради создания по-настоящему качественного продукта, чем распыляться и выдавать на-гора халтуру, которой не место на экранах. Понимаешь к чему я? Это наш редкий шанс проявить себя в ближайшее время!

— Эх, если и на этот раз облажаемся…

Дзынь!

Лифт открылся.

Руководители, продолжая беседу, шагнули внутрь, и их голоса окончательно стихли за закрывающимися створками.

Слабый гул из аудитории лишь подчеркивал зловещую тишину опустевшего коридора. Цинь Е так и остался стоять на месте с рукой на дверной ручке, храня долгое молчание.

— Да блин жеж!!!!!

Камушек внезапно ожил, и скорость отправки сообщений стала просто поразительной.

— Я-то думал, что баг поступил легкомысленно, отдав тебе роль главного героя в первом же фильме, но тут речь вообще о единственной картине?!

— Зря я на него наговаривал! Он, возможно, вообще не собирался побеждать!!

— Цинь Е, наш шанс настал! Если ты просто завалишь роль, победа окажется нашей! Кто знает, может, разочарованный баг вообще забросит игру, и тогда исчезнет даже сама угроза кризиса!!!

Виртуальный экран взволнованно закружил вокруг него, словно уже предвкушая светлое будущее.

Цинь Е беспристрастно ответил:

— Нет.

Не дожидаясь вопросов, он продолжил:

— Если я избавлюсь от бага подобным образом, то навсегда утрачу способность развиваться. То же самое ждет и голографический мир.

Экран замер в воздухе и лишь спустя долгое время выдал:

— Но ведь ты споришь с ним на равных.

— Ты что, собираешься помогать багу бороться с самим собой?

— Решив подписать контракт со Звездосозиданием, я должен был понимать, что этот день настанет, — произнес Цинь Е, после чего толкнул дверь и вошел в класс.

В последующие дни на ушах стояла вся Зона Звездосозидания, и ярче всего это проявилось как раз на тренировочной базе. В конце концов, именно здесь концентрировались два главных потока талантов всей Зоны, так что уровень давления был понятен без слов — а получив точные указания от генерального директора Лу, они уже просто не могли сидеть сложа руки.

http://bllate.org/book/26541/3177628

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Forced to Be the Richest in a Holographic World / Миллиардер поневоле в мире голограмм / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу