× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Pregnant with My Gloomy Ex-Husband's Child / Я беременна от угрюмого бывшего мужа: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тогда Си Ян всё же принял подарок. Дело происходило в офисе, при этом присутствовали и другие коллеги, а также руководитель Чэнь Шэн.

Чэнь Шэн был ближе с Цзянь Хуном, поэтому если бы Си Ян вот так просто взял и отказался, он прекрасно понимал натуре таких богатых мажоров, как Цзянь Хун: возможно, деньги их не волнуют, но собственное лицо они берегут пуще всего.

Си Ян не хотел открыто бить по самолюбию оппонента — в конце концов, тот выступал в роли заказчика и сотрудничал с компанией. Если этот проект с виллой завершится успешно, то после выплаты гонорара Си Ян действительно сможет разом закрыть ипотеку.

Си Ян действительно нуждался в этих деньгах.

Но до того момента Си Ян собирался добросовестно выполнить всю положенную работу.

Получив бриллиантовые запонки, все прошли в кабинет для подписания контракта.

Затем Си Яну нужно было вернуться к работе, а работал он преимущественно на дому, а не в офисе.

Его отношения с компанией можно было назвать партнерскими: фиксированного оклада у него не было, он получал процент от сделок.

Си Ян ушел первым.

Чэнь Шэн видел, что Си Ян принял бриллиантовые запонки, и прекрасно понимал его намерения. Си Ян поступал так и раньше: принимал чужие подарки, создавая видимость перемены в actitud, однако для тех, кто хорошо его знал, всё было очевидно.

Эта бриллиантовая запонка очень скоро вернется к своему первоначальному владельцу.

Цзянь Хун выглядел довольным. Сначала ему казалось, что добиться Си Яна будет невероятно трудно, но стоило предложить бриллиантовую запонку, как тот дрогнул — похоже, всё не так уж сложно.

Глядя на его самоуверенное выражение лица, Чэнь Шэн ничего не сказал. Очень скоро этот парень поймет, правду ли Чэнь Шэн говорил ему раньше.

Чэнь Шэн ни капли не переживал на случай, если Цзянь Хуну откажут и сотрудничество с ними сорвется. Хотя сумма на кону стояла немалая, сам Чэнь Шэн в этих деньгах не нуждался.

Он открыл эту дизайн-студию исключительно для души, да и за его спиной стояла далеко не последняя семья.

В подобных вопросах Чэнь Шэн всегда чувствовал себя уверенно.

Что же касается возможных попыток Цзянь Хуна навредить Си Яну после получения отказа, Чэнь Шэн вполне был способен защитить Си Яна собственными силами.

Хотя во многих случаях до вмешательства Чэнь Шэна даже не дошло бы, он искренне симпатизировал Си Яну — по-дружески, по-братски.

В нынешнее время таких людей, как Си Ян, встретишь нечасто: хорош собой, к работе относится ответственно, добивается всего желаемого исключительно собственными силами.

Не будь Чэнь Шэн убежденным натуралом, он бы и сам начал ухаживать за Си Яном.

Вот только оставалось совершенно непонятно, какой тип людей вообще нравится Си Яну — казалось, его никогда не видели ни с кем вдвоем.

После подписания контракта Чэнь Шэн составил компанию Цзянь Хуну за чашкой чая снаружи, а дальше начинались дела сугубо между Цзянь Хуном и Си Яном.

Они вдвоем должны были обсудить детали проекта, чтобы будущая планировка дома оказалась максимально удобной, и в участии Чэнь Шэна как директора уже не было никакой необходимости.

Столкнувшись с Си Яном впервые и заметив, что тот выглядит красивее любой кинозвезды, Чэнь Шэн поначалу опасался, что у того скверный характер.

Характер у Си Яна действительно был немного отстраненным: с ним легко было найти общий язык на бытовом уровне, но вот подпустить кого-то к своему сердцу он позволял с огромным трудом.Однако у Си Яна были свои принципы в общении с людьми, а возможно, дело было ещё в одной причине.

А именно в том, что Си Ян был невероятно красив. Даже если порой его слова или поступки в исполнении кого-то другого непременно вызвали бы злость и раздражение, но когда это делал Си Ян, стоило лишь взглянуть на его лицо, как любые мрачные эмоции, казалось, тут же рассеивались.

Обладая внешностью, которую можно было назвать поистине редчайшей красотой, Си Ян просто-напросто ею не пользовался.

Другие на его месте наверняка давно бы извлекли из этого выгоду для себя.

Чэнь Шэн со спокойной душой переложил дела на плечи Си Яна.

Си Ян какое-то время хлопотал по дому, фиксируя всю свою работу — у него был чёткий план на каждый день.

Наступил день встречи с Цзянь Хун: им требовалось обсудить всё лично, чтобы в полной мере понять, какой именно стиль дизайна желает заказчик.

Переписки в телефоне или общение за компьютером всё же не могли сравниться с живым разговором лицом к лицу.

Поэтому встречу назначили за день до этого. Си Ян знал, где находится вилла, для которой Цзянь Хун заказал дизайн, и изначально собирался поехать туда на собственной машине, но никак не ожидал, что Цзянь Хун прибудет так быстро — он приехал вскоре после того, как Си Ян только встал с постели.

Он даже позвонил Си Яну и спросил, что тот хочет на завтрак, пообещав купить что-нибудь по дороге.

Си Ян отказался, сказав, что дома есть еда.

На том конце провода послышалось лёгкое разочарование, после чего собеседник добавил, что ждёт у ворот жилого комплекса. Си Ян подавил удивление.

Быстро поев, он спустился вниз.

Цзянь Хун ждал прямо у выхода, одетый в стильный костюм — проходящие мимо люди невольно засматривались на него.

Но когда появился Си Ян, взгляды окружающих устремились уже на него.

Си Ян подошёл ближе.

Цзянь Хун с исключительной галантностью распахнул перед ним дверцу автомобиля, и это ощущение почему-то натолкнуло Си Яна на мысль, будто он — возлюбленный этого человека.

В тот момент Си Ян ничего не сказал. К тому же Цзянь Хун специально приехал на спортивной машине.

На самом деле Си Ян не любил спорткары: со стороны они выглядели круто, и водить их было эффектно, но сидеть внутри пассажиром — ощущения были так себе.

Си Яну нравились комфортные сиденья, а не низкая посадка спорткаров, из-за которой казалось, будто сидишь прямо на асфальте.

И всё же Си Ян промолчал, лишь обмолвившись, что в следующий раз не нужно специально за ним заезжать — он может добраться сам.

Цзянь Хун повернулся к Си Яну. Тот предпочитал свободную спортивную одежду, его лицо отличалось особой красотой и утончённостью, на теле не было никаких лишних украшений, а волосы были коротко и просто подстрижены.

Но даже при такой простоте, в сочетании с его белой и нежной кожей, временами он казался старшеклассником.

Цзянь Хун уже спрашивал о нём у Чэнь Шэна и знал, что Си Ян ровесник ему самому, ему было за двадцать, однако со стороны было абсолютно незаметно, что они ровесники.

Спорткар тронулся с места, и Си Ян пристегнулся ремнём безопасности.

Они находились в черте города, где на многих участках действовали ограничения скорости, из-за чего спорткар никак не мог разогнаться.

Зато двигатель ревел, словно постоянно создавая лишний шум.

Место, где жил Си Ян, находилось на некотором расстоянии от виллы Цзянь Хуна, и дорога заняла чуть больше часа.

http://bllate.org/book/26535/3176601

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода