Сестрица Лань как-то рассказывала: в клане Хо, кроме старого господина и его супруги, которые действительно прожили душа в душу до самой старости, у всех последующих поколений личная жизнь, мягко говоря, не отличалась чистоплотностью. У того же поколения, что шло следом за стариком — то есть у дядьёв Хо Юньци, — едва ли нашелся бы хоть один, кто не держал бы на стороне парочку любовниц. Даже родной отец Хо Юньци, Хо Куй, будучи главой клана прошлого поколения, состоял в браке дважды и славился своим ветреным нравом. Нынешняя же хозяйка дома, родная мать Хо Юньци по имени Яо Чжаохун — дама выдающаяся: в свои двадцать с лишним она сумела окрутить Хо Куя, а после его смерти железной хваткой удержала клан Хо в своих руках.
Ли Фэйфань помнил: хоть Яо Чжаохун и была родной матерью Хо Юньци, отношения между ними не заладились. Его воспитали старый господин с супругой, а родная мать в итоге превратилась в одно из главных препятствий на пути между ним и главным героем.
Иными словами — та самая злая свекровь.
Правда, самому Ли Фэйфаню с ней столкнуться пока не довелось.
Похоже, сестрица Лань видела всякое, поэтому в том, что Ли Фэйфань связался с Хо Юньци, не находила ничего предосудительного.
Она продолжила:
— Второго господина я, можно сказать, вырастила, наблюдала за ним с малых лет. Если он и стал более скрытным и расчётливым, то только потому, что родился в клане Хо, но характер у него на самом деле не такой уж плохой. Не знаю, из-за чего вы повздорили в прошлый раз, но не стоит из-за подобных пустяков показывать свой норов. Тебе же самому будет лучше.
Да уж, из-за чего же они повздорили? Конечно, из-за того, что прежний владелец тела вознамерился превратить игру в реальность.
То, что он прогневал директора Чена, — не пустые слова, но Хо Юньци не тот человек, который не мог бы позволить себе обидеть главу управления недвижимости. Его тогда сбросили в бассейн именно потому, что у прежнего Ли Фэйфаня появились другие мысли.
Ли Фэйфань помнил ту сцену: он тогда под предлогом подачи воды уселся Хо Юньци на колени.
Как там звучала реплика Хо Юньци? Ах, да: Делай то, что должен, и не смей мечтать о том, чего тебе не положено. Еще раз — и можешь не выбираться из этого бассейна.
Вот такой он, жестокий и властный господин, который при людях разыгрывает один спектакль, а наедине блюдет чистоту ради своего возлюбленного.
Ли Фэйфань потёр лицо, заставляя себя окончательно проснуться.
— Да разве я посмею показывать ему свой норов? — он неохотно принял одежду из рук сестрицы Лань, прилежно отыгрывая свою роль. Нахмурившись, он добавил: — У меня за плечами ничего нет, я даже университет не закончил. Вчера ради того, чтобы показать себя с лучшей стороны, весь вечер пил по указке других. Сами посмотрите, как пришел — сразу стошнило, и до сих пор голова раскалывается.
Заметив, насколько бледно он выглядит, сестрица Лань всё же сжалилась.
— Не можешь пить — не насилуй себя, — она медленнее протянула ему пиджак. — Второй господин вовсе не такой бессердечный человек.
— Но если я не буду стараться, как мне остаться рядом с ним? — Ли Фэйфань сбросил пижаму и, натягивая рубашку, изобразил такую тоску, что сам почти поверил. — Мне нужно, чтобы он видел во мне не только красивое лицо, но и что-то большее. Вы думаете, он вчера оставил меня здесь из-за того, что я ему нужен? Нет, это потому, что вернулся Шу Ицин и остановился здесь же.
Говорить такими двуличными намеками — Ли Фэйфань и представить не мог, что дойдет до подобного.
Он притворялся так искусно, что сам едва не купился.
Сестрица Лань, конечно, знала, что Шу Ицин вчера ночевал в доме.
Ли Фэйфань не понимал, на чьей стороне будет сестрица Лань, ведь Шу Ицин вырос, постоянно наведываясь в клан Хо. Но в глубине души ему не хотелось слышать от неё советов об отступлении.
Может, это своего рода синдром птенца? В конце концов, с тех пор как он попал в этот мир, она была единственным человеком, к которому он чувствовал искреннюю привязанность.
Сестрица Лань его не разочаровала. При упоминании имени Шу Ицина её лицо слегка помрачнело, она помолчала, а затем произнесла:
— У молодого господина Шу и Второго господина давняя дружба, они вместе выросли. Тот парень не держит зла в сердце.
Хотя, судя по выражению её лица, особой любви к нему она не питала.
— Сестрица Лань, у вас есть к нему претензии? — Ли Фэйфань спросил напрямую.
— Да какие у меня могут быть претензии? — она повесила его одежду и обернулась. — Но разве это хорошо — быть таким простодушным? Особенно если учесть статус Второго господина.
Хотя в её словах всё равно сквозила забота о Хо Юньци, Ли Фэйфань не сдержал усмешки.
Если бы этот персонаж был подробно прописан в книге, подумал он, сестрица Лань наверняка стала бы настоящим злодеем — ведь она недолюбливает главного героя.
— Сестрица Лань, — Ли Фэйфань, застегнув пуговицы, вскочил и крепко обнял её. — Я всё-таки больше всех люблю вас, правда.
— Оставь свои любезности, — она легонько похлопала его по спине. — Иди умойся. Посмотри на свои волосы, давно пора подстричься, совсем отросли.
Ли Фэйфань почесал ухо и направился в ванную.
В этом было что-то до боли знакомое, словно родная мать отчитывала его в прошлой жизни. Тогда это раздражало, но теперь он радовался хотя бы тому, что не был единственным ребенком в семье: в случае его внезапной смерти родителям было бы на кого опереться.
Спустившись вниз, Ли Фэйфань обнаружил, что на улице только начало светать.
В саду Лунцуй много зелени, отчего воздух кажется тяжёлым и влажным, а кругом такая тишина, что слышно лишь, как шумит ветер.
Обычно он ел в одиночестве и почти не покидал этот небольшой садик. Но сейчас, когда хозяин дома вернулся, ему пришлось переместиться в специально отведенное для трапезы место — настоящий помещик, использующий труд обычных работяг.
Оказавшись в коридоре, Ли Фэйфань заметил, что людей стало заметно больше. Путь к обеденному залу лежал через небольшой сад, который обычно с утра до вечера пустовал, а сегодня здесь с самого рассвета суетилось множество народу.
Стоило хозяину появиться, как сад ожил.
Эти люди в основном занимались уборкой после вчерашнего банкета: собирали бокалы, скатерти, наводили порядок.
Ли Фэйфань не узнавал почти никого из них, но казалось, что все они знают его: проходя мимо, они кивали и приветствовали:
— Доброе утро, господин Ли.
Ли Фэйфань не знал, что это всё благодаря паре слов Хо Юньци: Гао Шэн, заметив, как официанты относятся к нему, решил, что следует предупредить всех работников в саду.
Даже если бы Ли Фэйфань знал об этом, он вряд ли отреагировал бы.
Он относился к этой роли как к работе, поэтому хотел создать для себя комфортные условия. Пусть не всё удается достичь мгновенно, но результаты своих усилий он видеть обязан. Это было заслуженно.
Его лишь порадовало, что на деле эффект оказался даже лучше, чем он ожидал.
Он не выспался, поэтому на все знаки внимания лишь кивал, успешно поддерживая имидж человека с дурным характером.
Ли Фэйфань знал, где находится столовая. Он ожидал увидеть роскошный длинный стол, как в сериалах, уставленный всякой всячиной — китайскими и западными блюдами, десертами, фруктами, — словно на шведском столе, где каждый сидит так далеко от другого, будто они кровные враги в прошлой жизни.
http://bllate.org/book/26528/3175604
Готово:
