× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад My Rival's Brain Broke / Заклятый враг потерял рассудок и теперь называет меня мужем: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Мин легко рассмеялся: — Мм, моя жена такая умная. Ладно, давай ешь быстрее, не забудь прислать фотографии на проверку.

Спустя двадцать минут Ло Мин получил от Юй Яня снимок.

Рис и куриное мясо были съедены полностью, а вот морковь и зелёный горошек не тронули ни разу. Юй Янь даже проявил заботу и занялся сортировкой мусора: морковь лежала небольшой кучкой, а зеленый горошек — другой, всё было аккуратно разложено прямо в коробке для бэнто.

Ло Мин даже смог представить, как тот с застывшим лицом перебирал еду и капризничал, и невольно улыбнулся, подумав про себя, что за ним всё-таки нужен глаз да глаз во время еды.

Розы

— Уважаемый, можно пригласить вас на ужин?

В шесть часов вечера, после окончания рабочего дня, сотрудники головного офиса один за другим выходили из здания: кто-то отправлялся прямо домой, а кто-то шёл перекусить, чтобы потом вернуться и продолжить работу сверхурочно.

Все выходившие обязательно бросали взгляд в одну сторону: высокий красивый мужчина прислонился к чёрному Майбаху, а сшитый по фигуре чёрный костюм подчёркивал его крепкое и подтянутое тело. В руках он держал жёлтые розы, а его взгляд то и дело устремлялся к входу в здание.

Одна из девушек восхищенно ахнула: — Это еще кто?! Какой красавец!

Девушка, с которой они договорились поужинать вместе, уверенно произнесла: — Точно кого-то добивается.

— С чего ты взяла?

— Язык цветов желтых роз означает ожидание любви. Их дарят тому, к кому испытывают симпатию, это значит: я жду, когда ты полюбишь меня. По букету сразу видно.

Девушка удивленно протянула: — Такой красавчик и сам кого-то добивается! Будь это я, сто таких мужчин уже бы у моих ног валялись!

Ее подруга лишь беспомощно вздохнула: — Пошли, есть хочется.

— Погоди еще немного, давай посмотрим, к кому он пришел. Обязательно хочу увидеть, у кого тут такая потрясающая привлекательность!

Юй Янь понятия не имел о происходящем внизу. Получив от Ло Мина сообщение Я у твоего офиса, выходи, он спустился на лифте.

У входа на ступеньках крыльца то тут, то там толпилось множество людей. Юй Янь издалека посмотрел на них и, решив, что что-то случилось, поспешил подойти ближе.

Стоило ему проследить за взглядом толпы, как он тут же замер на месте.

Под прицелом бесчисленных глаз Ло Мин неспешной походкой подошел к Юй Яню, протянул букет желтых роз, чуть опустив длинные ресницы, и, вглядываясь в стоящего перед ним человека, заговорил мягким, как вечерний ветерок, голосом:

— Уважаемый, можно пригласить вас на ужин?

Зеваки вокруг тут же начали шумно улюлюкать, а кое-кто даже принялся снимать происходящее на камеру. Разве можно упустить возможность стать свидетелем личной жизни самого большого босса — такое обязательно нужно задокументировать.

Щеки Юй Яня залил пылающий румянец, в его глазах читались нескрываемое изумление и растерянность, а с губ сорвалось запинающееся: — Ты… ты что творишь!

Ло Мин протянул розы чуть ближе и терпеливо переспросил: — Можно? Мой маленький господин.

Готовый сквозь землю провалиться от стыда, Юй Янь торопливо выхватил розы, в два счета добежал до машины, распахнул дверь переднего пассажирского сиденья и нырнул внутрь.

— Так он добивался нашего генерального директора?! — запоздало сообразила девушка, глядя на умчавшийся автомобиль. — Если так, то проявить напор в сто раз сильнее было бы только к месту!

В ее глазах большой босс был человеком, достойным звезд и луны, так что стоили ли перед ним какие-то там Майбах и желтые розы!

В салоне машины Юй Янь уставился на распустившиеся бутоны в своих руках: — Зачем ты подарил мне цветы?

Видя, что тот ничего не понял, Ло Мин не стал вдаваться в объяснения и небрежно бросил: — Проходил мимо цветочного магазина, увидел их и подумал, что они тебе очень подойдут, вот и купил.

Ло Мин отвез Юй Яня в Ипиньсян.

Как только они сели за столик, к Юй Яню подошел официант: — Уважаемый, вы можете передать их мне, я позабочусь о цветах должным образом.

Юй Янь не хотел отдавать свои вещи чужим людям и, крепко прижимая букет к груди, отказался: — Не нужно, просто положите рядом со мной.

— Это первый раз, когда я дарю ему цветы, он ими дорожит, — заботливо пояснил Ло Мин. — Давайте меню, я заказывал столик час назад.

Официант улыбнулся: — Хорошо.

Когда официант отошел, Ло Мин тихо произнес: — Теперь я буду дарить тебе цветы каждый день, не жалей их, отложи и поешь нормально.

— Ничего я не жалею! — словно желая доказать это, Юй Янь тут же переложил розы на соседний стул и воинственно заявил: — И цветы мне дарят не впервые.

Ло Мин прищурился и с видом человека, столкнувшегося с серьезной угрозой, допытывался: — Кто еще тебе дарил цветы?

Юй Янь упрямо задрал подбородок и долго думал над ответом: — Да в любом случае дарили, не скажу тебе.

Ло Мин встревожился и в один миг притянул Юй Яня к себе на колени: — Значит, не говоришь? Смотри у меня, сейчас я тебя проучу.

Бить или ругать он, конечно, не стал бы, но вот пощекотать — запросто.

— Ха-ха-ха… Перестань меня трогать, — Юй Янь заизвивался в объятиях Ло Мина, пытаясь увернуться, и совсем не заметил, как дыхание сидящего за спиной мужчины внезапно стало тяжелым. — Никто мне ничего не дарил, я соврал тебе.

Ло Мин хрипло спросил: — Правда?

— Угу.

— Отныне разрешаю принимать цветы только от меня одного.

Желая вырваться из лап Ло Мина, Юй Янь покорно закивал.

Когда сидевший на коленях человек поднялся, Ло Мин опустил взгляд на возбужденно уставившийся вверх пах и мысленно с облегчением выдохнул. К счастью, Янь-янь ничего не заметил, иначе тот испугался бы.

Юй Янь вернулся на свое место, уткнулся взглядом в чашку и стал понемногу отпивать чай, а кончики его ушей покрылись нежно-розовым румянцем. У Ло Мина встал, кажется, от того, что он о него потёрся. Какой же он чувствительный, больше точно не станет к нему прижиматься.

Предаваясь каждый своим мыслям, они провели трахею в на редкость гармоничной обстановке.

У Юй Яня оставалось незавершенное с работы дело, да и Ло Мину предстояло задержаться допоздна. После ужина им обоим пришлось вернуться в компанию.

Ло Мин подвез Юй Яня к зданию его офиса. Перед тем как выйти из машины, Юй Янь предупредил: — Я сегодня сам вернусь на машине, можешь не заезжать за мной, иначе завтра я никак не успею в офис.

Ло Мин кивнул: — Хорошо.

В девять вечера Юй Янь, разобравшись со всеми делами, вернулся домой. Отперев дверь, он погрузился в кромешную тьму и сразу понял, что Ло Мин еще не вернулся.

Щелкнув выключателем, голодный Юй Янь направился на кухню поискать перекус. Едва его нога ступила на порог, как раздался громкий всплеск. Юй Янь замер и опустил глаза на пол — весь кухонный паркет покрывал слой воды, домашние тапки моментально промокли насквозь.

Спустя пятнадцать минут Юй Янь, босиком и с закатанными до колен штанинами, сидел на корточках перед раковиной под мерный шум льющейся воды и названивал Ло Мину.

http://bllate.org/book/26527/3175506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу