× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод My Wife Ran Away After Giving Birth / Сбежавшая жена: Наследник для Лу Цзиньчжи: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Хэ Куан взял в руки телефон, то обнаружил, что Лу Цзиньчжи прислал ему сообщение еще утром, перед уходом.

Если тебе плохо, отдохни как следует, а когда проснешься, спускайся вниз поужинать.

В конце также был прикреплен стикер с котиком. Вспомнив вечно улыбающееся лицо Лу Цзиньчжи, Хэ Куан покачал головой и подумал: он тоже похож на сытого и довольного кота.

Немного отдохнув, Хэ Куан почувствовал, что вроде бы все в порядке, и спустился вниз пообедать. Однако, стоило ему опуститься на стул, как он понял, что снова поспешил.

Выпив немного простой каши, Хэ Куан отложил мило. У него совершенно не было сил, к тому же выдался свободный от занятий день, поэтому хотелось только лежать пластом. Вернувшись в постель и листая ленту в телефоне, он обнаружил, что Хэ Чжэньтянь снова прислал ему сообщение:

Не забудь о своем задании.

Хэ Куан не захотел отвечать и просто удалил его. Переведя взгляд на мольберт, он решил немного скоротать время.

Эту студию Лу Цзиньчжи оборудовал из спальни рядом с кабинетом после того, как Хэ Куан переехал к нему.

Стены были увешаны множеством выставочных полок для картин, здесь хранились различные краски, бумага для рисования, а также масса электронного оборудования.

Обычно в дни занятий Хэ Куан давал здесь уроки студентам. Приближалось время творческих экзаменов, и ученики как раз проходили интенсивную подготовку. Пару дней назад один из них даже написал Хэ Куану:

Учитель Хэ, я скопировал одну из ваших картин. Вы всегда говорили, что мои работы немного не дотягивают, как думаете, потянет ли на 90 баллов? Посмотрим, сколько баллов вы поставите на этот раз.

Ученик также добавил разнообразные озорные смайлики, выпрашивая похвалу у Хэ Куана.

Хэ Куан никогда не скупился на похвалу и ответил: 110 баллов, накидываю тебе 10 баллов за уверенность в себе.

Пройдя в угол, где стояли чистые альбомы для рисования всевозможных форматов, Хэ Куан наугад вытащил один.

В голове внезапно мелькнула идея, и он, поспешно устроившись в кресле-мешке, взял кисть и принялся за работу.

Когда Хэ Куан рисовал, он любил погружаться в процесс с головой, автоматически отгораживаясь от внешней суеты. В рисовании требовалась полная концентрация, только так можно было защитить свое вдохновение от помех и дать ему проявиться в полную силу.

Вот только Лу Цзиньчжи, когда бывал дома, всегда любил посидеть рядом с ним и понаблюдать за тем, как он рисует, совершенно не мешая. Хотя его присутствие ощущалось слишком ярко, заставляя Хэ Куана не замечать его просто не получалось.

Поднявшись наверх, Лу Цзиньчжи обнаружил, что дверь в студию приоткрыта. Толкшив ее, он увидел за работой Хэ Куана.

Даже когда Хэ Куан просто сидел там один, его аура словно разительно отличалась от всего вокруг: прямая спина, неторопливая и размеренная речь.

В обычное время общение с другими людьми всегда было вежливым и учтивым, с уместными репликами и ответами — казалось, именно из таких мелких деталей и складывалась вся личность Хэ Куана.

Мягкость была главной чертой Хэ Куана: внешне он казался доступным и простым в общении, но в душе большую часть времени оставался отстраненным.

И вот сейчас Лу Цзиньчжи снова это осознал: если не брать в расчет внешность, сама аура Хэ Куана была поистине уникальной — высокий уровень образования, развитое чувство прекрасного и огромный талант.

Однако в большинстве случаев при кратковременном общении с ним такого ощущения не возникало: Хэ Куан не нес в себе никакой агрессии и, напротив, проявлял ко всем терпимость.

Он никогда легко не обнажал свои истинные чувства, принимал в других всё, но при этом полностью замыкался в себе.

Поэтому порой Лу Цзиньчжи так и подмывало подразнить его. Обладая от природы открытым характером, он всегда умел шутить с людьми в меру, а когда хотел пофлиртовать, пускал в ход все преимущества своей внешности и голоса — даже без учета знатного происхождения и богатства Лу Цзиньчжи сам по себе был невероятно обаятельным человеком.

Но в общении с Хэ Куаном ему всегда хотелось перейти черту, дразня его и постоянно испытывая пределы его терпения. Любая реакция Хэ Куана казалась Лу Цзиньчжи донельзя настоящей. Например, прошлой ночью Хэ Куан тоже хрипло бормотал что-то себе под нос, прерывисто дышал и от злости покусывал его за плечо — вот это был живой человек, а вовсе не какой-то зажатый в тиски художник.

Закончив часть рисунка, Хэ Куан с облегчением выдохнул и заметил стоявшего у двери Лу Цзиньчжи.

Когда ты вернулся?

Только что. Тебе всё еще плохо? — Лу Цзиньчжи подошел к Хэ Куану вплотную, наклонился, приблизился к самому его уху и совершенно искренне, полушепотом задал этот вопрос.

Такая прямота заставила Хэ Куана слегка смутиться, но в то же время он подумал, что Лу Цзиньчжи всегда говорит то, что думает:

Всё в порядке, мне уже давно не плохо. Я просидел здесь целые сутки, пошли, спустимся поужинать.

Казалось, стоило Хэ Куану оказаться дома, как в те моменты, когда Лу Цзиньчжи возвращался, обязательно раздавался голос Хэ Куана, зовущий всех к столу.

Пожалуй, из-за того, что прошлой ночью их отношения стали еще на шаг ближе, Лу Цзиньчжи снова потянуло на шутки.

Он легонько пощипал Хэ Куана за ухо — уши у Хэ Куана были круглыми и совсем маленькими, а вот мочки на ощупь оказались плотными. — Сегодня поедим в ресторане, пошли переодеваться.

Добравшись до ресторана, они обнаружили, что сегодня пятница, и народ повысыпал наружу, чтобы поужинать вместе и заранее отметить приближение уик-энда.

Едва они сели за столик, как услышали, что за соседним столом кто-то ругается. Точнее говоря, это было одностороннее обвинение:

Давай расстанемся! Ты целыми днями либо гоняешь наперегонки на тачках, либо сидишь дома за видеоиграми и даже не смотришь на меня! Я тут даже умыться не успела, а ты говоришь: детка, у тебя сегодня такой красивый макияж! — С этими словами девушка резко встала из-за стола и в ярости удалилась.

Хэ Куан как раз собирался подождать, пока они уйдут, чтобы пройти мимо и посмотреть, что за парень так отмахивается от своей девушки, как вдруг услышал, что кто-то зовет Лу Цзиньчжи.

Брат, ты тоже пришел поесть? Какая удача, а я как раз собирался перекусить.

С этими словами он направился к ним. Заглянув за ширму, он заметил, что в самом углу сидит еще кто-то, причем весьма привлекательная красотка, и подсознательно выпалил:

Брат, с каких это пор у тебя появилась невестка?

От автора:

Генеральный директор Лу: Ну же, зови невестку.

Глава 5. Маленький помощник Лу Чэнь спешит на помощь

Этот двоюродный брат Лу Цзиньчжи с самого детства отличался именно таким шумным характером. Больше всего на свете он любил проказничать и устраивать шалости, будучи настоящим маленьким господином, которого все баловали.

С возрастом он стал еще более разнузданным, а повзрослев, страстно увлекся автогонками и видеоиграми.

В разгар безумия на треке он умудрялся ломать ноги и растягивать поясницы, но даже это не заставляло его вести себя тише. Все игровое снаряжение Старого господина Лу было добыто и настроено им же — разумеется, не обошлось без того, чтобы вытянуть из дедушки кругленькую сумму на донат.

В то время как Лу Цзиньчжи с малых лет был гордостью родителей, успешно отучился в университете и сразу пришел в компанию.

Начав со стажировки на самых низовых должностях, он поначалу заставлял всех думать: раз уж выдался такой редкий шанс заполучить столь классного красавца — с открытым характером и прекрасными манерами, — то, пока они еще молоды, каждый стремился пораньше заполучить его в свои руки.

В итоге Лу Цзиньчжи со всеми держался вежливо и учтиво, категорически избегая завязывать с кем-либо близкие отношения.

http://bllate.org/book/26490/3170343

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода