× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Пожиратель миров: Из легендарного Куна в звезды стриминга / Пожиратель миров: Из легендарного Куна в звезды стриминга: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо Ин Шэна исказилось, он ткнул пальцем в себя:

— Я — на встречу первокурсников?

Сян Чэнь внимательно изучил его красивое лицо, где нос был сам по себе, а глаза — сами по себе.

Красив-то он красив, но выражение лица способно довести до плача ребенка — это тоже правда.

— Я пойду с тобой, — сказал Сян Чэнь. — Не переживай, Высочество, данное тогда обещание в силе на всю жизнь. Твой брат Сян... кхм, короче говоря, я не из тех легкомысленных людей.

— ...Ты-ты-ты и не легкомысленный?!

Он ведь прямо полез целоваться!

Сян Чэнь в недоумении посмотрел на покрасневшего Ин Шэна, который орал на него, и странно произнес:

— Высочество, что с тобой? Лицо такое красное, неужели поднялась температура?

Он протянул руку, желая пощупать лоб Его Высочества Наследного Принца.

Однако собеседник, словно увидев какого-то страшного зверя, откинулся назад и испуганно увернулся от его руки.

— Я... я не температурю.

Его голос вмиг стал гораздо тише, а взгляд затуманился.

Иногда Сян Чэнь действительно не мог постичь ход мыслей этого Наследного Принца. Но он знал, что в общении между друзьями самое главное — научиться принимать и хвалить чужие странности.

Поэтому, против совести польстив, он произнес:

— Высочество, завтрашней встречей первокурсников можешь не беспокоиться. Тебе достаточно просто стоять там, и за счет своей выдающейся внешности ты гарантированно привлечешь огромную толпу фанаток. А я помогу тебе заговорить, сделав первый шаг в проекте создания образа будущего правителя!

Ин Шэн хмыкнул и плюхнулся на диван:

— И что же ты собираешься говорить?

А ведь это действительно вопрос.

Сян Чэнь не очень разбирался в актуальных темах среди молодежи эпохи Звездного союза. Поразмыслив немного, он открыл новостной канал, чтобы кое-что проверить.

Стоило световому компу вспыхнуть, как весь экран, пестривший заголовками вроде «Неужели Его Высочество Наследный Принц снова сошёл с ума», мгновенно заполнил комнату.

Сян Чэнь уставился на гигантскую драконью голову в динамичной картинке и на удивительно красноречивый, украдкой брошенный косой взгляд ведущего, заснятый скрытой камерой, и его тело невольно задрожало.

...Внезапно как-то расхотелось смотреть на выражение лица сидящего рядом человека, что же делать.

Глава 9

Яркое, ласковое солнце, прекрасная и солнечная погода.

Именно в такое чудесное утро Ин Шэн привел Сян Чэня в Академию Цзулун — университет номер один на Звезде Цзулун.

— Какое банальное название, — покритиковал Сян Чэнь.

Впрочем, раз учебное заведение назвали в честь целой планеты, нетрудно было догадаться, что оно далеко не простое.

Академия Цзулун оказалась огромной: одна только ее площадь была почти равна небольшому городу. Располагалась она на окраине столицы. Внутри имелись всевозможные удобства, а шоппинг, развлечения и туризм представляли собой полноценный комплекс услуг.

Конечно, для учебного заведения самое главное — это студенты.

Воспитанные сильным преподавательским составом, эти и без того выдающиеся студенты после выпуска выходили в общество и становились ключевыми фигурами в самых разных сферах — они символизировали завтрашний день Звезды Цзулун и представляли ее будущее!

А теперь Ин Шэн, будучи одним из этих светлых будущих, с мрачной физиономией стоял в здании студенческого совета и ждал в очереди за заданием.

Очередь была длинной и тянулась прямо по коридору, однако вокруг него и спереди, и сзади образовалась совершенно пустая зона диаметром в три метра, и рядом стоял только один Сян Чэнь.

К такому зрелищу даже Сян Чэнь уже успел привыкнуть.

Тем не менее, он очень бережно отнесся к внутренним чувствам Ин Шэна и заботливо отыскал тему для разговора, чтобы скрасить время:

— Высочество, на кого ты учишься?

Он предполагал, что это что-то техническое — вроде мехов или научных разработок, короче говоря, какая-нибудь высококлассная специальность, больше подходящая к благородному статусу Наследного Принца.

К тому же Сян Чэнь просто не мог представить, чтобы Ин Шэн занимался какими-то заумными науками. У тех, кто учится на гуманитарных специальностях, обычно нежная душа, а у такого Наследного Принца... э-э, его сердце настолько крепкое, что о нежности и речи нет, наверное, оно непробиваемо для клинков и пуль.

Ин Шэн прислонился к стене и лениво произнес:

— Я? Я учусь живописи, традиционной китайской тушью.

Сян Чэнь:

— ...Ого.

Такого он точно никак не ожидал.

Но стоило Сян Чэню принять этот факт и взглянуть на уличный готический наряд Ин Шэна, как он подумал, что это вполне ему подходит.

— Оказывается, Высочество учится на искусстве, — кивнул он. — Но почему ты выбрал именно эту специальность?

Ин Шэн:

— Потому что не нужно ни с кем разговаривать, тихо.

Сян Чэнь:

— ...

Что тут скажешь, подобная причина, продиктованная естественной самоизоляцией, вполне в стиле Ин Шэна.

Разобравшись что к чему, когда стоявший перед ними последний человек получил задание и удалился, Сян Чэнь тут же обратился к сидевшему за письменным столом главе студенческого совета:

— Здравствуйте, нет ли у нас задания, которое не требует общения и передачи информации?

Глава студенческого совета оказалась миниатюрной миловидной девушкой с чистой кожей. Сначала она была занята тем, что опустив голову что-то печатала, но, услышав вопрос Сян Чэня, оторвала взгляд от экрана и улыбнулась:

— Конечно, есть...

Стоило ей поднять голову, как она увидела Ин Шэна, который смотрел на нее свысока холодным взглядом, за которым таилось убийственное намерение.

Словно у нее из легких разом выкачали весь воздух, на ее лице мгновенно запечатлелось выражение удушья, а кожа на глазах побелела от страха.

Девушка задрожавшей рукой ткнула в световой комп, указала на экран и заикаясь произнесла:

— В-в-вы сами посмотрите-посмотрите-посмотрите...

Сян Чэнь склонил голову набок и внимательно понаблюдал за Наследным Принцем.

Разве это не его обычное выражение лица?

Впрочем, он не мог винить девушку в излишней реакции.

В конце концов, не каждый обладает такой смелостью, как брат Сян.

Он бегло просмотрел задания и должен был признать, что это просто слов нет: хотя на дворе уже эпоха Звездного союза и технологическое развитие давно заменило большую часть ручного труда, в вопросе встречи первокурсников Академия Цзулун всё так же настаивала на человеческом подходе и максимальном усложнении. Все эти традиционные номера вроде помощи с указанием дороги или переноски вещей первокурсниц были на месте.

...Поистине они приложили колоссальные усилия, чтобы свести одинокие сердца.

Сян Чэнь тяжело вздохнул и, указав на задание, где от начала и до конца не требовалось никакого контакта с новичками — «Искренне разыскиваются красивые парни и девушки, которые будут стоять у входа и держать транспаранты, демонстрируя жизнерадостный, стремящийся вперед облик студентов Звезды Цзулун», — спросил Ин Шэна:

— Высочество, как тебе такое? Все условия подходят, и разговаривать ни с кем не надо, оценивается исключительно внешность, неплохо же?

http://bllate.org/book/26460/3167420

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода