× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Invisible Idol Entertainment Circle / Тень софитов: Скрытый талант: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кхм, очень красиво, очень красиво! — фотограф пот нос. — Так, давай другую позу!

Ся Хайчжоу молча опустился на пол, согнул одну ногу в колене и приподнял ее, одну руку небрежно положил на колено, а другую уперся о землю сзади, чуть склонив голову и глядя вперед. Он не делал никаких особых движений — просто в упор смотрел на человека своими глазами, да так, что тот не мог не покраснеть и не смутиться отхлынувшим к сердцу пульсом.

Фотограф вновь принял удар на себя. Затаив дыхание, он дощелкал кадры и лишь потом медленно выдохнул.

— Ок! Просто супер!

— Закончили? — спросил его Ся Хайчжоу.

— Да, с этим комплектом тоже всё!

Фотограф договорил и вдруг заметил, как выражение лица Ся Хайчжоу резко изменилось. В одно мгновение смертельно сексапильный ночной бог превратился в мужчину с мягким нравом.

Заметив эту перемену воочию, фотограф внутренне изумился. Он уже много лет крутился в этой сфере и общался со множеством профессиональных моделей, но видел немногих, кто мог бы полностью изменить собственную ауру с помощью едва заметных изменений во взгляде и мимике.

В следующее мгновение к нему подошел Сян Ян:

— Покажи, что ты только что снял.

Фотограф, разумеется, не имел возражений. Сян Ян быстро просмотрел два десятка с небольшим фотографий, смутно тревожась на душе, вернул камеру обратно, а на сердце у него залегло нехорошее предчувствие.

Ся Хайчжоу ждал, пока стилист сделает ему новую прическу, и совсем не интересовался результатами съемки. В перерыве между ожиданием у него выдалась свободная минута заглянуть в телефон: несколько редких подписчиков оставили комментарии под его новой записью в вейбо, спрашивая, не снимается ли он в новом сериале.

Ся Хайчжоу просто ответил, что это не сериал, а всего лишь фотосессия. Тут же подписчики поинтересовались, неужели снимки пойдут в журнал, но отвечать он уже не стал. Принесли заказанный обед, нужно было быстро поесть и продолжать съемку.

Затем он примерил так называемый японский стиль, стиль элитного делового человека и прочее. Он уже и сам не помнил, сколько сменил образов, но впервые осознал, насколько сильно фотосессии выматывают душу и тело. Домой он вернулся уже около полуночи и, едва добравшись до кровати, мгновенно уснул.

Завершив первую работу в Хэнсин, Ся Хайчжоу думал, что последует продолжение, но Сян Ян целую неделю не давал ему никаких поручений. Ся Хайчжоу давно выработал в себе ровное, спокойное отношение ко всему, поэтому особо не расстроился — занимался тем, чем и должен был.

Линда обычно приходила по утрам, готовила ему еду на весь день и уходила, причем очень заботливо налепила целую гору пельменей и заморозила их в холодильнике, чтобы он мог перекусить в любой момент. Кулинарные таланты Ся Хайчжоу были, мягко говоря, не на высоте, но сварить пельмени он кое-как мог.

И вот в этот день, к неожиданности для него, Сян Ян и Линда пришли вместе.

— Я пришла сказать, что генеральный директор Чжэн хочет с тобой увидеться.

Это известие прозвучало настолько внезапно, что застало Ся Хайчжоу врасплох.

Наверное, каждый рядовой сотрудник в душе немного побаивается своего босса, и Ся Хайчжоу не был исключением. К тому же имелась та история с проездом на красный свет и столкновением его машины — при одной мысли об этом становилось чертовски неловко.

Мог ли он отказаться?

— Не мог.

Сян Ян отнесся к этому делу крайне серьезно и неотступно следил за процессом. Ся Хайчжоу сменил три комплекта одежды, прежде чем Сян Ян наконец одобрительно кивнул.

Сейчас Сян Ян окинул взглядом весь его наряд. Темно-синий костюм из дорогой ткани с идеальным кроем, белая рубашка и галстук в темно-красную полоску, на ногах — до блеска натертые черные кожаные туфли, волосы уложены с помощью геля и плойки в строгую, но не скованную прическу.

Линда на время подрабатывала визажистом: она подровняла ему брови, а затем прошлась по лицу спонжем с тональным кремом.

— Нет, погодите, неужели нам обязательно так наряжаться? — с отвращением отстранился Ся Хайчжоу.

— Обязательно, — сурово ответил Сян Ян.

Да даже на свидание вслепую так не выряжаются!

Ся Хайчжоу считал это излишней суетой, но с другой стороны — первая встреча с боссом, выглядеть солидно и произвести на человека хорошее впечатление, пожалуй, было правильно?

Превозмогая себя, он позволил им закончить начатое и посмотрелся в зеркало.

— Похоже, я собрался жечься, — прокомментировал он.

Линда заявила:

— Ты выглядишь красивее любого жениха!

Ся Хайчжоу выдавил из уголков рта натянутую улыбку.

Через час он уже сидел в самом престижном ресторане западной кухни в городе.

Официант провел его к столу, за которым кто-то уже сидел, и насчет того, кем был этот человек, не возникало никаких сомнений.

Ся Хайчжоу облизал губы и переспросил:

— Вы генеральный директор Чжэн?

Обладавший мощной аурой мужчина посмотрел на него прямо и едва заметно кивнул подбородком.

Глава 6

Ся Хайчжоу все же нервничал и, усевшись за стол, не знал, куда деть руки и ноги.

— Здравствуйте, генеральный директор Чжэн, — с некоторой зажатостью произнес он. — Простите, пожалуйста, что раньше доставил вам столько хлопот.

Чжэн Жань пренебрежительно махнул рукой и велел официанту подать меню.

Заметив, что собеседник явно не интересуется этой темой, Ся Хайчжоу благоразумно замолчал. Взяв протянутое меню и увидев сплошные непонятные буквы, он почувствовал, как в голове словно что-то взорвалось.

Тем временем Чжэн Жань уже бегло выпалил целую тираду на английском... Ну, должно быть, на английском? Ся Хайчжоу плохо различал английский, французский или немецкий — для него всё это звучало как непонятная абракадабра. Но он нашелся что ответить и очень хладнокровно заявил официанту:

— Пожалуйста, принесите мне то же самое.

Когда официант удалился, настало время настоящей неловкости.

Ся Хайчжоу абсолютно не умел сходиться с людьми, особенно с малознакомыми незнакомцами — от этого ощущения неловкости хоть на стену лезь. С кем-то другим он еще мог бы отделаться маской холодного безразличия, но перед ним сидел его нынешний начальник, и даже при самом низком эмоциональном интеллекте он понимал, что здесь обычные фокусы не пройдут. Для человека, который на дух не выносил светское общение, ситуация складывалась донельзя мучительная, у Ся Хайчжоу даже кожа на голове натянулась.

— Вы...

— Ты...

Они заговорили практически одновременно. Ся Хайчжоу тут же умолк, желая послушать, что скажет босс, но сидевший напротив мужчина тоже погрузился в молчание.

Эта незаметно нарастающая атмосфера заставляла всерьез задуматься о том, чтобы со всех ног броситься бедрами назад. Эх, как же тяжело, поскорее бы поесть и сбежать! — взмолился про себя Ся Хайчжоу.

— Что ты хотел сказать? — спустя несколько мгновений спросил Чжэн Жань.

— О, я просто хотел поблагодарить генерального директора Чжэна за то, что вы не только не стали винить меня за доставленные неприятности, но и дали такую ценную возможность для работы. Я обязательно буду стараться изо всех сил, чтобы оправдать ваше доверие.

http://bllate.org/book/26454/3167003

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода