× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Invisible Idol Entertainment Circle / Тень софитов: Скрытый талант: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обязательно в будущем буду усердно работать, чтобы отблагодарить за такую ко времени оказанную поддержку!

Мысленно пообещал себе Ся Хайчжоу.

Ранним утром, под птичье чириканье, Ся Хайчжоу проснулся на удобной большой кровати после прекрасного ночного сна.

В нем не было ни капли утренней сонливости или заторможенности — он чувствовал себя бодрым и полным сил. Первым делом он провел ревизию правой стопы: покрутил ею туда-сюда, а затем соскочил на пол и несколько раз подряд подпрыгнул. Трещина в кости совершенно не болела, нога двигалась свободно и привычно, словно никакой травмы и не было.

И ведь знал же, что снять гипс — было правильным решением!

Похвалив себя за прозорливость, он с легкостью отжался пятьдесят раз, а затем полчаса попотел на беговой дорожке. В этот момент раздался звонок в дверь.

Удивленно моргнув, он на ходу сдернул с беговой дорожки полотенце, чтобы вытереть пот, и, шлепая тапочками, поплелся открывать.

На пороге стояла незнакомая молоденькая девушка — на вид ей едва исполнилось столько, чтобы только-только закончить университет.

Ся Хайчжоу озадаченно приподнял брови: агент по продажам?

— Здравствуйте, брат Ся! Меня зовут Линда! Я ваша ассистентка!

— Моя ассистентка? — он на мгновение растерялся.

— Угу! — кивнула Линда и затараторила: — Меня прислал господин Сян Ян. Сказал, что у брата Ся недавно была авария, вы сломали ногу и теперь испытываете трудности при передвижении, поэтому поручил мне готовить вам... еду...

Ее взгляд опустился вниз и замер на совершенно здоровых ногах Ся Хайчжоу. Тон девушки стал крайне нерешительным:

— Разве… разве вы не в гипсе?

— Я его сам снял.

Линда испуганно ахнула и вытаращила глаза:

— Сами сняли?!

— Ага. — Ся Хайчжоу дважды топнул правой ногой. — Видишь, я уже в полном порядке, так что эта штука мне, конечно, больше без надобности.

— Э-э… Я должна доложить об этом господину Сян Яну! — выпалила Линда.

Наблюдая, как она нервно вышагивает по коридору туда-сюда с телефоном в руках, Ся Хайчжоу беспомощно пожал плечами и вернулся в комнату полить горшечные цветы на балконе.

Через две минуты Линда подлетела к нему и вцепилась в рукав:

— Господин Сян Ян велел немедленно везти вас в больницу!

— Никуда я не поеду, — покачал головой Ся Хайчжоу.

— Нужно обязательно провериться и убедиться, что все в порядке!

— Да со мной правда все хорошо, не нужно никаких проверок.

Между ними повисло напряженное молчание.

Линда поняла, что в первый же рабочий день столкнулась с серьезнейшей проблемой!

Резких слов она говорить не осмеливалась: по правде говоря, высокая фигура Ся Хайчжоу в сочетании с суровыми чертами лица производила сильное впечатление. Стоило ему в чем-то проявить твердость, как вокруг него тут же возникала мощная аура человека, к которому лучше не подходить близко. Рядом с ним Линда невольно начинала робеть, и ее привычная бойкость куда-то улетучивалась.

— В-вы завтракали? — Линда была вынуждена отступить и нервно сменить тему.

— Нет.

— Тогда я приготовьте вам поесть! — Ся Хайчжоу даже ответить не успел, как она быстрой пташкой упорхнула на кухню.

— Ой, ладно, большое спасибо… — он лишь успел бросить благодарность ее мелькнувшей спине.

Линда двигалась быстро и сноровисто: на столе вскоре появились каша, нехитрые закуски и яичные блинчики. Аппетитные запахи еды щекотали нос, заставляя желудок сжиматься от голода.

— Какое роскошное угощение! — с этими словами Ся Хайчжоу без малейших колебаний взялся за палочки.

Заметив, что он ест с аппетитом, Линда молча выдохнула и сделала пару шагов назад.

— А ты сама ела? Если нет, давай вместе!

Линда с напускной скованностью обернулась и улыбнулась:

— Поела, поела уже, не беспокойтесь обо мне!

Она быстрыми шагами направилась в ванную, захлопнула дверь и вытащила телефон.

— Сян Ян-гэ! Я уговаривала его как могла, но он наотрез отказывается ехать в больницу! Утверждает, что полностью здоров!

— Но судя по моим наблюдениям, ходит он совершенно нормально. Вы же сами говорили, что вчера он еще был в гипсе, я теперь вообще ничего не понимаю!

— М? Ой, он как раз завтракает!… Оставить его в покое? Так можно?… Вы скоро подъедете? Поняла-поняла, хорошо!

Повесив трубку, Линда почувствовала себя так, будто обрела опору под ногами. Настроившись морально, она вышла из ванной.

Покончив с едой, Ся Хайчжоу по своей воле принялся мыть посуду, попутно раздумывая, как теперь быть с этой молоденькой ассистенткой.

Хотя в сфере шоу-бизнеса он крутился уже несколько лет, помощник у него появился впервые — да к тому же девушка. Ему было немного неловко: он понятия не имел, должна ли Линда уходить сразу после приготовления обеда или ее работа подразумевает неотлучное сопровождение артиста.

Если второе, то это же донельзя сковывает! Сможет ли он отказаться?

— Брат Ся! — неожиданно крикнула Линда из-за его спины.

Ее резкий голос перекрыл шум льющейся воды и больно резанул по ушам.

У Ся Хайчжоу сорвалась рука, и тарелка чуть не полетела на пол.

— Господин Сян Ян сказал, что скоро будет здесь. Он лично хочет убедиться, как заживает ваша нога.

Ся Хайчжоу молча кивнул и продолжил намывать посуду.

Линда про себя тяжело вздохнула: судя по всему, этот новый начальник — человек крайне холодный и неприступный. А тут еще Сян Ян специально наказал отнестись к делу со всей душой и ни в коем случае не проявлять халатности, отчего она нервничала еще сильнее.

Закончив мыть посуду, Ся Хайчжоу бросил пару дежурных фраз и уединился в музыкальной комнате. Вскоре оттуда донеслись хаотичные звуки фортепиано.

Линде оставалось лишь от скуки сидеть в телефоне в ожидании. К счастью, Сян Ян приехал довольно быстро. При виде него Линда засияла так, будто увидела спасательный круг, и с умоляющим выражением в глазах решительно кивнула в сторону музыкальной комнаты.

Сян Ян прямиком направился туда, прервал бестолковую игру Ся Хайчжоу, сочетая мягкость с твердостью вытащил его на улицу, затолкал в собственную машину и силой вез в больницу на осмотр.

Результаты обследования и феноменальная скорость заживления Ся Хайчжоу повергли всех в шок.

Сян Ян больше не стал поднимать эту тему и в ту же секунду переключился на рабочий лад:

— Я-то думал, тебе еще потребуется время на реабилитацию, но теперь ты можешь вернуться к работе даже раньше, чем я планировал.

Глаза Ся Хайчжоу вспыхнули:

— Хорошо, я обязательно буду стараться!

Два дня спустя Ся Хайчжоу впервые переступил порог здания компании Хэнсин. Только в этот момент до него по-настоящему дошло: теперь он — полноценный здешний артист.

http://bllate.org/book/26454/3167001

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода