× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад How to Survive as a Villainous Male Bug [Bug Race] / Как выжить, став злодеем в мире инсектов: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он терпеливо ждал, пока эта раненая самка-инсектоид успокоится.

Спустя полмомента А47 поднял голову, его темные глаза мягко уставились на Чжоу Ци.

Этот взгляд был слишком завораживающим, словно в нем уместились годы отчаяния и боли, словно он вмещал в себя почти миллион слов из первоисточника, подробно описывающих его полную страданий жизнь.

Настолько, что Чжоу Ци чуть было не упустил из виду, что лицо А47 уже залито слезами.

– Не… не бро… сай ме… ня… – хрипло умолял А47.

– Я… не хо… чу ухо… дить.

Сказав это, А47 закрыл глаза, не осмеливаясь встретиться лицом к лицу с тем, что последует за этим ответом.

Раз уж он решил сделать последнюю попытку, то остальное он доверил божеству.

Своему божеству.

Молчание, казалось, длилось очень долго, а может, и всего одно мгновение.

А47 снова погрузился в тесные и невероятно теплые объятия.

Чжоу Ци обнаружил ванну в ванной комнате, примыкающей к гостевой спальне, подумал немного, наполнил ее водой, а затем вылил в нее те два флакона лекарства.

В тот же миг чистая кипящая вода приобрела несколько сказочный небесно-голубой оттенок.

Хм, такой способ применения должен быть самым лучшим: если чуть позже позволить А47 залезть внутрь и немного побумтыхаться, то два самых ошеломляющих по своему исцеляющему эффекту флакона во всей Панцирной Звезде в сочетании с чудовищной способностью А47 к регенерации — возможно… уже сегодня ему станет лучше.

Чжоу Ци вернулся в гостевую спальню и как раз встретился взглядом с А47, у которого из-под одеяла выглядывала лишь маленькая головка.

Глазки у ребенка были чернильно-черными, он не моргал и вот так неотступно следил за каждым его движением.

В душе Чжоу Ци покатывался со смеху: он сделал шаг влево — и детские зрачки сдвинулись влево, шагнул вправо — хм, зрачки этого ребенка тут же сдвинулись вправо.

Словно приклеились к нему.

Чжоу Ци приподнял бровь:

– Чего уставился? Считай, тебе повезло, раз знаешь, что этот младший генерал так хорош собой.

Система закатила глаза, не в силах определить, были ли это искренние слова Чжоу Ци или же он произнес их в соответствии со своим образом.

А47 не понимал, но он чувствовал, что настроение у Чжоу Ци, кажется, было довольно веселым.

Эта красивая букашка радовалась, и ему тоже становилось очень радостно.

Чжоу Ци подошел к нему, слегка приподнял край одеяла, нахмурившись глянул на лопнувшие бинты — на белой ткани расплывались огромные красные пятна — и с жалостью погладил А47 по голове.

Если они лопнули, возможно, это даже к лучшему: как раз позволит ранам А47 сильнее контактировать с целебным раствором.

Взгляд ребенка мягко устремился на него, словно земля после дождя — черный и яркий.

Сейчас он словно находился во сне — нет, ему никогда еще не снились такие прекрасные сны.

В его сновидениях он либо убивал инсектоидов, либо инсектоиды убивали его, он и помыслить не мог, что найдется такой инсектоид, который приведет его домой.

А47 мысленно подумал, что теперь, как бы эта букашка ни била его и какими бы странными лекарствами ни кормила, он не станет сопротивляться.

Сердечко Чжоу Ци дрогнуло:

– Эй, у тебя есть имя?

Услышав слово имя — слово, которое он слышал в исправительном лагере, где все твердили, что он презренный ублюдок, — А47 подумал, что, наверное, Презренный Ублюдок и есть его имя.Низко... низкородный, — послушно продолжал A47. — Мерзкая букашка, шлю...

A47 не успел договорить, как Чжоу Ци внезапно зажал ему рот рукой.

A47 растерянно моргнул.

Чжоу Ци глубоко вздохнул, мысленно коря себя за то, что он и впрямь глупец...

Система захлопала в ладоши: Ты наконец-то сказал что-то разумное~~

Чжоу Ци поленился отвечать ей, повернулся, внимательно оглядел A47 и серьезно произвел: Ты — не это. Чжоу Ци показал жест крест-накрест.

Совсем не то, о чем ты говорил, — глядя A47 в глаза, произнес Чжоу Ци.

A47 ошеломленно смотрел на зеленые глаза Маленького принца, чувствуя, как на мгновение у него сжалось сердце, и едва расслышав, что говорит Чжоу Ци.

Спустя полдня A47 отрывисто проговорил: То... огда кто, кто я такой.

Его тон был совершенно спокойным, в нем не чувствовалось даже тени недоумения.

На самом деле ему было вовсе не интересно узнавать, кто он такой и как его зовут; он лишь хотел и дальше следовать за теми зелеными глазами, в которых отражался только он один — за этим изумрудным морем.

Чжоу Ци подпер подбородок рукой и задумался.

В оригинальном романе на протяжении почти миллиона слов у главного героя так и не появилось нормального имени.

Но у главного героя определенно было имя: мать-самка-инсектоид очень любила его и дала ему красивое имя, вот только в книге об этом говорилось крайне туманно.

День рождения главного героя приходился на седьмое июля, и большинство важных событий, связанных с ним, в книге тоже происходило в июле, включая убийство его матери-самки, заключение в тюрьму, скитания по приютам для рабов, то, как злодей привел его домой, предательство, побег... все это случалось в июле.Чжоу Ци погладил мягкие черные волосы А47, вгляделся в него и медленно произнес:

— Циюэ, Чжоу Циюэ.

— Это имя даровал тебе я, младший генерал, не смей забывать.

А47 нахмурился и зачастил растерянными морганиями — эта фраза оказалась для него слишком сложной, он не понимал, о чем говорит эта самка-инсектоид.

Чжоу Ци усмехнулся, посчитав это неважным.

Стоит ему впредь называть его этим именем, и малыш, будучи столь умным, со временем сам все поймет.

Он вдруг вспомнил про ванну и мысленно досадливо поморщился: сейчас самое главное — разобраться с ранами Циюэ, с чего это его вдруг занесло так далеко...

На этот раз Чжоу Ци единым движением откинул одеяло Чжоу Циюэ, протянул руку, стянул с него одежду и отложил в сторону.

Чжоу Циюэ замер, немного побился, но быстро затих, позволяя Чжоу Ци раздеть себя так, что на теле остались одни бинты.

Чжоу Ци отметил, что тело Чжоу Циюэ хоть и выглядело худым, было крепким и ладным — непримечательное с виду, оно на самом деле способно в мгновение ока высвободить ужасающую мощь.

Он аккуратно сложал изорванные вещи на кровать, а не стал бросать на пол — пожалуй, так ребенок не почувствует, что его ущемляют в достоинстве.

Закончив приготовления, Чжоу Ци подхватил Чжоу Циюэ на руки и направился в ванные комнаты.

Чжоу Циюэ послушно и покорно устроился на руках у Чжоу Ци.

Хм, пожалуй, пора начинать.

http://bllate.org/book/26430/3164334

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу