× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Skeleton Beauty Fled After Her Husband-Charming Scheme Failed / Скелет, что соблазнил врага и сбежал: Возвращение из пустоты: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вместе с заклинанием бесчисленные золотые цепи одна за другой распутались и разошлись в стороны над всем городком, и заключенное прежде физическое тело внезапно открыло глаза.

Взгляд этот был глубок и невероятно завораживающ.

Это было то самое тело, в котором Сун Цзинхан ходил по Миру Людей.

Обретя свободу движений, Сун Цзинхан медленно поднялся с постели, а затем одним мгновенным перемещением вновь оказался в полуразрушенной деревне, где голосили сотни призраков.

Всё произошло настолько внезапно, что в голове Тянь Сяолуня образовалась абсолютная пустота.

Он помнил лишь то, что перед потерей сознания у него пошла носом кровь, а еще то, что тот великий человек в красном со свистом исчез, со свистом же возник из ничто и вдобавок с поразительной ловкостью сжег целую толпу одиноких духов и диких призраков с помощью Кармического Огня, заставив тех испускать непрекращающиеся вопли.

Жар от бушующего пламени раскачивал и трепал похожие на тушь длинные волосы великого человека. Стоя перед огнем, он уже не улыбался — на смену прежней улыбке пришло внушающее трепет величие.

Тот великий человек в красном вовсе не был призраком, так думал Тянь Сяолунь.

Он был божеством, таинственным небесным богом, запертым в этом месте.

А сам он заключил сделку с небесным богом.

Подумав об этом, Тянь Сяолунь счастливым зажмурился.

После того как он упал в обморок, его телефон продолжал вести прямую трансляцию, и в этот момент весь экран был усыпан летящими комментариями, восхвалявшими внешность Сун Цзинхана.

Глядя на эти сообщения и человека в объективе, юноша сжимал руки всё крепче и крепче.

Словно почувствов его взгляд, вновь обретший свободу Сун Цзинхан медленно повернулся к телефону, заставив толпу зрителей прямой трансляции истошно завопить и замахать гаджетами. Однако они не успели как следует наораться, как Сун Цзинхан резким взглядом безжалостно оборвал трансляцию.

Экрана смартфона внезапно погрузился во тьму, и девушка, всё еще не насытившись зрелищем, пожала плечами:

— Так что, братец Юй Чжуй, мы вернемся, чтобы снова запереть папу?

— Вернемся! Вернемся, чтобы привязать его к мо... нашим телам. — Темные глаза Юй Чжуя слегка помрачнели. Он вышел из трансляции, после чего вернул телефон стоявшему рядом Юй Шу.

Стояла глубокая ночь, но на сердце у Юй Чжуя было еще темнее.

Словно в бездне или на дне ледяного омута.

Сун Цзинхан долго стоял неподвижно посреди заливавшего всё вокруг буйного пламени.

Его красные одежды ревели и метались на ветру под ударами воздушных волн, а глубокие черные глаза пристально вглядывались вдаль, в лесную чащу — так, будто там таилось нечто, способное нести ему угрозу.

Однако в том лесу не было ни души.

Мой дом на Севере, у реки Сунхуа...

Резко зазвонивший телефон вырвал Сун Цзинхана из потока спутавшихся мыслей. Он проследил за источником звука и обнаружил, что звонит аппарат того парнишки.

Но парнишка был без сознания.

Сун Цзинхан сначала не хотел обращать внимания на этот шум, но проклятая мелодия продолжала надрываться, даже не думая умолкать.

Тогда он медленно зашагал к телефону, поднял его и нажал кнопку ответа.

— Тянь Сяолунь! Мне нужны все данные на этого красавчика, и сию же секунду! Он ведь не подписан ни на какую компанию? Наверняка нет, я его раньше в глаза не видел! Достань его досье и сделай всё возможное, чтобы он согласился на контракт! Какими угодно способами!

На другом конце провода агент Тянь Сяолуня брызгал слюной от возбуждения. Он заглянул в статистику просмотров только что завершившейся трансляции: двести тридцать тысяч зрителей онлайн, пик просмотров — миллион, причем большинство ушло не из-за неприязни, а потому что зрелище оказалось слишком жутким и щекочущим нервы. В Weibo сейчас вовсю шло безумное обсуждение, и хэштег «великий человек в красном из трансляции Тянь Сяолуня» усилиями пользователей выбился в топ горячих тем.

Это же золотая жила! Тот человек в красном был просто его богом благосостояния. Если бы удалось подписать этого парня в качестве артиста, он бы расхаживал перед боссом с высоко поднятой головой и ему больше не пришлось бы выслушивать уничтожающую ругань из-за каких-то бездарных новичков.

http://bllate.org/book/26422/3163178

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода