× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод A fierce Omega lurking in Alpha School. / Свирепый Омега скрывается в Механической академии для Альф.: Глава 2.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Три робота, загораживавшие вход в крепость, очнулись от оцепенения и тотчас развернулись, чтобы преследовать Лу Сюэшэна.

«Противник нас серьезно недооценивает, — спокойно повторил Лу Сюэшэн. — Прислушайтесь к моим указаниям, и мы сможем выиграть этот раунд».

На этот раз товарищи по команде не остались безучастными, а послушно выполнили распоряжения Лу Сюэшэна.

По приказу Лу Сюэшэна экипажи «Штормов» установили соответствующие глушители по указанным им координатам.

«Черный Обсидиан, переходи в режим полной обороны и двигайся вперед, к их восточной линии обороны. Остальные трое — по северному маршруту, перехватывайте вражеский „Громовой удар“», — командовал Лу Сюэшэн, непрерывно маневрируя и уклоняясь от огня трех вражеских мехов, преследовавших его.

«Я собираюсь в одиночку совершить набег на их базу? Да еще и перейти в режим нулевой защиты? Это же самоубийство!» — с сомнением спросил напарник, управлявший мехом «Обсидиан».

«Внимательно смотрите, их всего четверо, а один вообще не объявился. Значит, он, скорее всего, бездействует», — терпеливо ответил Лу Сюэшэн.

На мгновение задумавшись, товарищи по команде вдруг осенило.

«Черт… одного человека не хватает, а я и не заметил…»

«Меня довели до такого состояния, что я, по сути, получил нервное расстройство».

«В атаку, ребята! Слушайте стратега, ответим огнем на огонь! Пять против четырех — разве это не заставит их бороться за свои головы?»

«Не стоит так горячиться, — тут же остудил их пыл Лу Сюэшэн. — Наша цель — выиграть эту игру. Если мы вступим в лобовое столкновение, при вашем уровне мастерства у вас не будет ни единого шанса против двух противников. Мы можем лишь терпеливо использовать наше численное превосходство для флангового маневра. Подавите свою самоуверенность и не давайте врагу убивать вас. Пока он не насторожился, обстреливайте их крепость в течение десяти минут».

Услышав это, один из товарищей по команде со слезами на глазах пожаловался: «Сяофэй, не мог бы ты попросить своего профессионала быть более внимательными к самооценке своих товарищей и выражать свои мысли более тактично?»

«Да ладно, успокойся! Когда вас избивали до полусмерти, вам было совершенно наплевать на вашу гордость!» — яростно крикнул в гарнитуру глава гильдии. «Все, оживитесь и слушайте приказы мастера! Отомстим за это унижение!»

Члены команды действовали сообща, следуя указаниям Лу Сюэшэна.

Четыре вражеских робота, словно марионетки, постоянно попадали в ловушки Лу Сюэшэна.

Всего через три минуты одна из восточных линий обороны противника была уничтожена «Черным Обсидианом».

Трое товарищей по команде, окруживших вражеского меха, непрерывно атаковали его строй, ориентируясь на точки, отмеченные Лу Сюэшэном.

Только тогда противник насторожился. Два из трех мехов, преследовавших Лу Сюэшэна, развернулись для обороны, но серебристо-серый мех, которого Лу Сюэшэн пнул, все еще не желал сдаваться.

Лу Сюэшэн замедлил ход, изменил направление и побежал в сторону зоны атаки.

Защитный серебристо-серый робот позади него уже более двадцати раз ударил Сун Сюйфэна. Он не знал, что белый робот был заменен, поэтому не беспокоился о возможной хитрости противника и без колебаний последовал за Лу Сюэшэном в коридор.

После пяти ходов серебристо-серый мех постепенно оказался в невыгодном положении. Извилистая местность была недостатком для такого оборонительного меха, в то время как легкий белый мех чувствовал себя как рыба в воде. Как бы искусно ни управляли серебристо-серым мехом, он не мог компенсировать разницу в типах машин.

Лу Сюэшэн остро почувствовал, что серебристо-серый робот позади него замедлил ход, явно готовясь прекратить преследование и развернуться для обороны.

Как только этот мех вернется для обороны, четыре вражеских меха смогут немедленно перегруппироваться и восстановить свои наступательные и оборонительные возможности, что сделает любую попытку обойти их с фланга безнадежной.

Лу Сюэшэн быстро принял решение и активировал ускорение, но на следующем крутом повороте допустил ошибку и внезапно потерял управление. Правая рука меха врезалась в защитную стену, и вся машина в ужасном состоянии рухнула на землю. Он проскользнул несколько метров вдоль защитной стены, а лазерная пушка на его правой руке была полностью уничтожена.

Серебристо-серый мех, готовившийся развернуться и начать оборону, был ошеломлен увиденным. Он знал, что белый мех плохо справляется со своими задачами, но никак не ожидал, что он окажется настолько плохим!

Подобно человеку, который ждет, когда кролик врежется в пень, а затем видит, как тот врезается себе в ногу и умирает, серебристо-серый робот немедленно прекратил отступление, развернулся и на полной скорости бросился на Лу Сюэшэна!

«Черт возьми! Лу Шэнь, что с тобой не так?! Ты вообще на это способен?!» — беспомощно наблюдал Сун Сюйфэн, как Лу Сюэшэн совершил огромную ошибку и споткнулся, чуть не получив удар по голове от приближающегося серебристо-серого меха!

Лу Сюэшэн, сидя перед компьютером, тихонько усмехнулся и пробормотал: «Он клюнул на приманку».

«Что?» — прежде чем Сун Сюйфэй успел что-либо сказать, он увидел на экране разбитого белого робота, который внезапно изменил структуру своих ног. Используя электричество от защитной стены, он взмыл в воздух и перепрыгнул через голову серебристо-серого робота!

Серебристо-серый мех продолжал скользить на юг на полной скорости, полностью сосредоточив внимание на прицеливании и стрельбе. Настолько, что в тот момент, когда белый мех внезапно пролетел над ним, его огонь попал точно туда, где только что упал Лу Сюэшэн.

Белый робот Лу Сюэшэна совершил сальто, направив свою лазерную пушку в затылок Серебряному Серому прямо в воздухе!

Сун Сюйфэн с недоверием смотрел на поразительный поворот событий на экране.

В наушниках раздался громкий хлопок, и в темных глазах Лу Сюэшэна отразился белый луч света, вспыхнувший на экране…

Он в одиночку убил SilverAsh.

«Ааааааааа! Боже Лу! Ты мой настоящий отец!»

— «Я в ярости! Этот ребенок меня обманул!»

В отдельной комнате на втором этаже интернет-кафе.

Парень, управлявший серебристо-серым роботом, резко нажал на кнопку мыши: «Что вы делаете! Идите и заблокируйте выход из коридора! Не дайте этому мальчишке сбежать!»

Услышав это, трое парней за соседним столиком взглянули на верхний левый угол экрана и рассмеялись.

«Что случилось, Чао Гэ? Как тебя мог убить в одиночку новичок в ранге „Звёздное небо“?»

«Черт возьми, ха-ха-ха, зачем обратный отсчет до воскрешения? Это правда? Чао в одиночку убил легкий мех?»

Сюй Чао сердито возразил: «Меня обманул этот старый лис! Он притворился, что падает, обманом заставив меня начать артиллерийский огонь во время операции. С обеих сторон были защитные стены, а я не успел достаточно широко развернуться, поэтому он прыгнул мне за спину и защемил голову! Черт возьми, что это за игра? Он должен получить „Оскар“!»

«Брат Чао, успокойся. Мы признаем поражение и вернемся к нормальной жизни через две минуты и тридцать секунд».

http://bllate.org/book/26408/3268996

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода