× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Mary Sue CEO and His Arch-Nemesis [Transmigration] / Босс, система и мой заклятый враг: пособие по выживанию в книге: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент помощник подошел с документами и резко остановился.

Гу Цинбай встретился с ним взглядом и на мгновение понял, что в словаре просто нет слова, способного идеально описать то сложное выражение лица, с которым на него смотрел помощник.

Система: Выполнение интерактивного задания завершено, добавлено: один день с печальным взглядом!

Гу Цинбай: Можно отказаться?

Гу Цинбай перевел взгляд обратно на Цзи Хуая. Про себя он подумал, что впредь нужно носить с собой лопату, чтобы при встрече с главным злодеем можно было в любой момент вырыть яму, прыгнуть туда и зарыться поглубже.

Слишком неловко.

Ему сейчас хотелось просто провалиться сквозь землю!

Помощник справился с эмоциями и вернул себе спокойное выражение, однако, глядя на то, с какой пронзительной, словно осенняя вода, печалью старший молодой господин Гу взирал на директора Цзи, в его голове сами собой начали рождаться странные мысли…

Цзи Хуай прервал воцарившееся между ними молчание: Ван Линь, дай мне документы.

Помощник решительно передал бумаги, а затем невозмутимо встал позади директора Цзи.

Пусть посмотрит!

Цзи Хуай сказал: Гу Цинбай, озвучивай свои условия.

Сейчас важнее было дело, поэтому Гу Цинбай решил не ходить вокруг да около и прямо изложил цель своего визита.

Едва он закончил говорить, как Цзи Хуай нахмурился, и в его взгляде промелькнула неприязнь: Значит, так?

Я думаю, кто-то пытается вставлять нам палки в колеса… — Гу Цинбай, засунув руки в карманы, изо всех сил старался отыграть роль властного генерального директора. — В текущей ситуации мне не подходит с ней встречаться.

Ха! — Цзи Хуай холодно усмехнулся, показывая свое отношение.

Столько лет сох по своей первой любви, а теперь, когда она вернулась в страну, решил снова разыграть этот спектакль?

От этого холодного смешка у Гу Цинбая по коже побежали мурашки.

Он озвучил свои опасения и вздохнул: Если эта история просочится в прессу, будет только хуже, никакой пользы.

Если папарацци сфотографируют, как Гу Цинбай и Лин Лянь попадают в тренды, люди начнут злобно строить догадки о Лин Хань.

А главным подозреваемым в глазах общественности станет — Цзи Хуай, так что ему не удастся выйти сухим из воды!

Выражение лица Цзи Хуая стало еще холоднее, чем прежде.

Можешь не беспокоиться.

Он презирал подобные грязные методы, и получить его слово было не так-то просто. Оба достигли консенсуса: в будущем они не будут переходить дорогу друг другу.

Гу Цинбай глубоко вздохнул, стараясь успокоиться, но внутри всё еще было неспокойно. Завтра наверняка возникнет два типа слухов.

Первый: Лин Хань, вошедшая в богатую семью, была брошена, а жених решил возродить старые чувства. Это касалось шоу-бизнеса и широкой публики.

Второй: круги богачей узнают об этом, и Цзи Хуай станет подозреваемым номер один. Это уже конфликт между семьей Гу и семьей Цзи.

Гу Цинбай, размышляя об этом, посмотрел на Цзи Хуая и, не удержавшись, добавил, ускорив темп речи: Ты сам этого не делал, но сейчас ты лучший козел отпущения!

Посторонние обязательно перенесут огонь войны на Цзи Хуая.

Может быть… — Гу Цинбай приподнял бровь, в его глазах блеснул огонек успеха, — мы объединимся, разыграем сценку и выведем кукловода на чистую воду?

Это была выгодная сделка. Цзи Хуай всей душой был предан героине, и сейчас, когда нужно было вместе противостоять этим подлецам, он был только за.

Их взгляды встретились, и каждый понял мысли другого. Ни один из них не хотел, чтобы эти слухи распространились.

Гу Цинбай произвел: Завтра я приду к тебе.

А как же Лин Лянь? — произнося это имя, Цзи Хуай не скрывал насмешки.

Услышав это, Гу Цинбай почувствовал укол совести. У него был свой интерес: если он пойдет встречать её в аэропорту, героиня упадет в обморок; если не пойдет — первая любовь от злости попадет в больницу.

В этот момент фраза, промелькнувшая в комментариях, идеально объяснила ситуацию:

Аноним: Невеста/первая любовь: Я признаю, что это риск, но завтра кто-то из нас двоих должен умереть.

Нет!

Ему нужно держаться за штанину Цзи Хуая и искать укрытия здесь. Это действительно был единственный рабочий вариант.

Достигнув согласия, Гу Цинбай развернулся и ушел. До завтра.

Помощник наблюдал за его легкой походкой — совсем не похоже на человека, который только что договорился о сотрудничестве.

Скорее… похоже на человека, который ходил на свидание.

Цзи Хуай был в замешательстве. Он неотрывно смотрел вслед Гу Цинбаю, пока тот не скрылся из виду. Странно, действительно странно.

Он прищурился, словно змея, чьи узкие глаза источали мрачный ужас: Ван Линь, как ты думаешь, зачем Гу Цинбай пытается сблизиться со мной, что он задумал?

Помощник, замявшись, подобрал слова: Может быть… он в вас влюблен?

Следующий день, аэропорт.

Девушка в белом платье вышла из самолета. В толпе она казалась необыкновенным зрелищем, приковывающим взгляды окружающих.

Лин Лянь оглядывалась по сторонам, но так и не увидела фигуры Гу Цинбая. Вскоре к ней подошел мужчина в кепке и маске.

Я телохранитель молодого господина Гу, — сказал он, — он попросил меня встретить вас.

Скрывавшиеся в тени папарацци с возбуждением подняли камеры. С такого расстояния разглядеть было трудно, но это точно был Гу Цинбай — решил скрыть лицо, чтобы не привлекать внимания!

В то же самое время появилась госпожа Гу. Она прибыла с целой свитой, даже не пытаясь затеряться в толпе!

Папарацци продолжили снимать, уже предвкушая огромную прибыль!

Госпожа Гу узнала в мужчине телохранителя своего сына и пришла в ярость: Какое зелье эта лисица ему подсунула? Что за дикость происходит в последние дни?

Телохранитель не нашелся что ответить.

В этот момент.

У-у-у… — Лин Лянь закрыла лицо руками и зарыдала. В самолете она просмотрела новости.

Она знала, что, хотя помолвка состоялась, действия Цзи Хуая привели к тому, что все трое оказались в безвыходном положении. И всё из-за неё…

Её лицо побелело, губы дрожали: У них сейчас всё так хорошо, это я виновата, я подвела их…

Лин Лянь в подробностях рассказала о вчерашнем сообщении…

Гнев госпожи Гу достиг предела, и она набрала номер Гу Цинбая.

Гу Цинбай только успел сказать: Я…

Где ты?! Неужели ты решил окончательно сгинуть в омуте неги?!

Лин Лянь рядом вытирала слезы и обиженно спросила: Брат Цинбо, неужели ты не можешь прийти и взглянуть на меня? Это… это Лин Хань не разрешает?

Гу Цинбай: Нет, я сейчас у Цзи Хуая.

http://bllate.org/book/26375/3156934

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода