Название: Каждую ночь меня будит красавец-первая любовь. Спин-офф завершён (Чжу Сяо)
Категория: Женский роман
Книга: Каждую ночь меня будит красавец-первая любовь
Автор: Чжу Сяо
Аннотация:
Первая любовь Тан Го зародилась ещё в старших классах. Её избранник был гордостью всей школы — общепризнанный красавец и сердцеед, её сосед по парте Мо Чоу Юй.
«Мо Чоу Юй» — имя, что в переводе звучит как «не скорби», но на деле он доставлял ей одни лишь хлопоты. Их роман развивался на глазах у всей школы, и в то время, когда взрослые считали подростковую влюблённость чуть ли не катастрофой в самый ответственный период подготовки к выпускным экзаменам, Тан Го под давлением вынуждена была с ним расстаться.
Спустя годы, в двадцать четыре года, каждую ночь её душа переносится в мягкую игрушку — медвежонка, стоящего у изголовья кровати Мо Чоу Юя. И этот медвежонок оказался точь-в-точь таким же, как тот подарок на день рождения, который она когда-то вручила ему!
Ой-ой… Похоже, она кое-что обнаружила…
Погодите-ка! Эй-эй-эй! Вы меня придавили! Не трогайте живот! Наденьте хоть рубашку — я же всё вижу! (*/ω╲*)
◇ Бывшая девушка — ассистентка VS бывший парень — большая звезда
◇ Днём — твой помощник, ночью — в твоих объятиях
◇ Пусть первая любовь останется как вчера, а романтика — навсегда
Теги: сладкий роман, шоу-бизнес, необычная любовь во времена перемен
Ключевые слова для поиска: главные герои — Тан Го, Мо Чоу Юй │ второстепенные персонажи — │ прочее: Чжу Сяо, лёгкий и тёплый роман с милыми моментами, первая любовь
* * *
Тан Го уже второй месяц была без работы, когда наступил лунный Новый год — год Обезьяны.
Поскольку это был её год по восточному гороскопу, мама наугад заказала в интернете подарочный набор красных трусиков.
Хлопковые, средней посадки, боксёры — ужасно немодные.
— В красном в год рождения можно отвести беду и несчастья, — сказала мама. — Бабушка верит в это и велела мне обязательно купить тебе такие.
Вчера Тан Го упала на ровном месте, и теперь у неё покраснел и немного опух нос.
От этого вида она вспомнила Багги из «Ван-Писа».
Сдвинув брови, она жалобно спросила:
— Мам, а можно мне не носить их?
Мама поддразнила:
— Носи уж. Ты в последнее время такая неудачливая, что я сама уже думаю держаться от тебя подальше.
Тан Го:
— …
Видимо, её лицо было слишком жалким, потому мама тут же стала серьёзной:
— Может… купить тебе кружевные и сексуальные?
…Нет уж.
Тан Го скрестила руки на груди и отпрянула в сторону, изобразив испуг:
— Я же ещё ребёнок!
Мама перестала улыбаться и строго посмотрела на неё:
— Когда же ты наконец повзрослеешь!
Тан Го надула губы, опустила руки и, опершись на край кровати, потупила взгляд, но всё же улыбнулась невинно, несмотря на боль в носу:
— Мне кажется, я уже вполне взрослая.
Мама стояла у двери спальни и окинула её взглядом с ног до головы, явно сомневаясь:
— Сама скажи, кроме физиологической зрелости, в чём ещё ты взрослая?
Смысл был предельно ясен: она считала, что дочь психологически ещё ребёнок.
Тан Го потёрла затылок, глядя на маму с растрёпанной после сна причёской, и глуповато улыбнулась:
— Ну… я хорошо высыпаюсь.
*
Родственники со стороны отца жили в основном в Сучжоу, поэтому во второй день Нового года вечером вся семья собиралась на праздничный ужин.
Тан Го вместе с родителями поспешила в известный ресторан суцзоуской кухни у озера Цзиньцзи. Издалека она увидела, как её двоюродная сестра Сяожу стояла у входа в частную комнату и звонила по телефону.
Выражение лица у неё было напряжённым — похоже, звонок не проходил.
Заметив, что они подходят, Сяожу кивнула в знак приветствия.
Тан Го до экзаменов жила в Чэнду и редко общалась с сучжоускими родственниками, включая эту двоюродную сестру. Отношения у них были прохладными.
Она слегка неловко кивнула в ответ.
За ними в комнату вошли родители, и в этот момент звонок наконец соединился. Тан Го услышала, как Сяожу тихо сказала:
— Где ты сейчас? Оставайся в отеле и никуда не ходи. Я поем и сразу вернусь…
У Тан Го дёрнулось веко, и она остановилась.
Левый глаз — к деньгам, правый — к беде. Какой же у неё сейчас дёрнулся?
Э-э… Почему у неё такое жуткое предчувствие?
Позже оказалось, что плохие предчувствия сбываются чаще хороших.
После ужина бабушка, обеспокоенная судьбой внуков и внучек, спросила каждого по очереди о делах. Дойдя до Тан Го, она особо подчеркнула тему красных трусов:
— Я велела твоей маме купить тебе красные трусы. Обязательно носи их. Я отнесла твою дату рождения к мастеру, и он сказал, что в этом году ты попадаешь под влияние Тайсуй — это очень серьёзно.
Бабушка родом из Шанхая, и когда давала наставления, невольно переходила на местное шанхайское произношение.
Затем она строго напомнила маме Тан Го:
— Купи ей ещё красный браслет и красный пояс. И повесь в машине оберег для защиты. Это не шутки, ты её мать, и если я что-то упущу, ты должна это компенсировать.
Красный браслет Тан Го ещё могла стерпеть, но красный пояс…
Она внутренне застонала: суеверные старики не слушают никаких доводов разума.
Закончив с темой Тайсуй, бабушка перешла к работе:
— Когда собираешься искать новую работу?
Тан Го чуть приподняла голову, широко раскрыла глаза и сделала вид послушной девочки:
— После праздников. Не волнуйтесь.
Но бабушка тут же нашла, к чему придраться, и бросила взгляд то на неё, то на Сяожу:
— Вы двое! Ни замуж не спешите, ни работу не ищете — так что же вас вообще волнует?!
Тан Го молча плакала внутри: «Ну разве что ужин закончить скорее…»
Когда, казалось бы, тема была исчерпана, бабушка вдруг решительно заявила:
— Завтра утром вы обе пойдёте со мной в храм Ханьшань. Вам уже не дети, пора помолиться о хорошем супружестве.
Тан Го не выдержала и робко возразила:
— Бабушка… я ещё молода.
Бабушка бросила на неё пронзительный взгляд:
— Двадцать четыре — и молода?!
Тан Го:
— …Молода.
Бабушка раздражённо отвернулась и больше не заговаривала с ней.
Тан Го смотрела вслед с мокрыми от слёз глазами. Она и правда чувствовала себя юной…
Перед расставанием Сяожу вдруг окликнула её:
— Го-го, завтра утром поедешь на машине?
Тан Го удивилась:
— Да, а что?
Сяожу улыбнулась:
— Ничего особенного. Просто отель, где я остановилась, совсем рядом с вашим домом. Не могла бы ты заехать за мной по дороге?
— Конечно! — Тан Го ответила с искренним энтузиазмом. — Мы же семья, нечего стесняться.
Сяожу сохранила улыбку:
— Отлично. Я сейчас пришлю тебе адрес.
Тан Го кивнула:
— Хорошо.
«Сейчас» растянулось до глубокой ночи. В сообщении оказался адрес знаменитого пятизвёздочного отеля, где даже самый дешёвый номер стоил не меньше тысячи юаней за ночь.
Тан Го знала, что её сестра, будучи менеджером звезды, зарабатывает много, но зачем останавливаться в дорогущем отеле, если дом совсем рядом?
«Если чего не понимаешь — не ломай голову», — решила Тан Го и выключила свет.
На следующее утро она приехала к отелю.
Отдав ключи служащему у входа, она вошла в холл и села на диван в зоне ожидания, чтобы подождать сестру.
Было ещё рано, повсюду горел свет.
Вокруг царила тишина, слышался только стук каблуков по мраморному полу.
Она пришла на десять минут раньше и листала новости в телефоне, когда вдруг кто-то положил руку ей на плечо.
Она растерянно обернулась. Сяожу с улыбкой смотрела на неё сверху вниз:
— Давно здесь?
Тан Го тут же встала:
— Только что приехала.
Говоря это, она невольно заметила человека неподалёку.
Тот был одет в толстую чёрную кожаную куртку, тёмные джинсы и кроссовки. На голове — трикотажная шапка в чёрно-серо-синюю полоску. Очень молодой, модный и стильный.
Лица не было видно — его скрывали тёмные очки и поднятый воротник куртки.
Тан Го показалось, что она где-то его видела, но разглядывать было неловко.
Странно, но он открыто смотрел именно на них.
Тан Го оглянулась.
Э-э… Никого же нет. На кого он смотрит?
Сяожу последовала за её взглядом и естественно улыбнулась:
— Познакомлю тебя. Это мой ассистент. Он работает со мной весь праздник и не может уехать домой. Решила, что раз уж я отдыхаю, пусть и он отдохнёт. Хочет посмотреть храм Ханьшань, так что я беру его с собой.
…А, понятно.
Тан Го промолчала. Чем дольше она смотрела, тем сильнее казалось, что они знакомы.
Но где? Или они действительно встречались?
Она не была уверена и не решалась спрашивать.
Когда Сяожу повела её к нему, Тан Го вежливо улыбнулась и кивнула.
Он, однако, не отреагировал — подбородок упрятан в воротник, глаза прикрыты. Он просто развернулся и пошёл.
Какой высокий! — подумала Тан Го, подходя ближе.
Она сама не маленькая, но рядом с ним чувствовала себя почти карликом.
У отеля были двойные вращающиеся двери. Тан Го шла следом, как хвостик.
Двери вращались медленно, и вдруг идущий впереди человек остановился.
Бам!
Лоб Тан Го врезался в холодную и гладкую стену — точнее, в спину ассистента сестры.
Ой… Теперь она точно поняла, насколько он высок.
Она потёрла лоб и быстро отступила.
Впереди идущий чуть наклонил голову назад.
Шапка закрывала лоб, очки — глаза, но нос был высоким и чётким.
Он просто реагировал на столкновение, даже не оглянувшись, но Тан Го всё равно смутилась и первая извинилась:
— Прости…
Он не проронил ни слова, засунул руки в карманы куртки и пошёл дальше.
Какой ледяной! Как неловко!
Тан Го замерла на месте и моргнула.
У неё ведь сейчас полоса неудач — значит, всегда найдётся что похуже. И действительно, спустя всего четверть часа случилось нечто ещё более неловкое.
Она позавтракала дома, но Сяожу — нет, проспала.
Раз ещё есть время, Тан Го предложила заехать куда-нибудь перекусить.
Она жила в Сучжоу уже лет семь-восемь и знала местную кухню как свои пять пальцев.
— Красавчик, — весело спросила она, глядя в зеркало заднего вида, — откуда ты родом?
Он был странным: носил тёмные очки даже утром и в машине не снимал их, всё время сидел, опустив голову, и молчал. Это был уже второй раз, когда она пыталась с ним заговорить, но он снова не отвечал.
Тан Го взглянула в зеркало. Он сидел один на заднем сиденье, руки в карманах, и от него исходила аура «не трогать».
— Э-э… Я не хочу ничего такого, просто спрашиваю: ты можешь есть сладкое? Если нет, скажи сейчас, потому что местные заведения в Сучжоу готовят всё довольно сладким.
Опять… молчание.
Сяожу вовремя вмешалась, чтобы разрядить обстановку:
— Ничего, он из Чэнду, любит острое, но сам обожает сладкое. Го-го, ты ведь тоже жила в Чэнду? Получается, вы земляки.
Тан Го вздрогнула. Из Чэнду? Неужели они действительно знакомы?
Ей очень хотелось спросить его имя, но после стольких неудачных попыток она не решалась.
— Правда? — глуповато улыбнулась она. — Какое совпадение!
Говоря это, она невольно подняла брови и взглянула в зеркало заднего вида.
Ассистент в это время поднял голову и смотрел прямо перед собой. Через тёмные линзы ей показалось, что он смотрит именно на неё.
Галлюцинация?
Нет… наверняка. Обязательно галлюцинация.
Сяожу редко бывала в Сучжоу и очень скучала по местным шэнцзяням.
Тан Го уверенно повела машину к ближайшей закусочной и, улыбаясь, сказала, глядя в зеркало:
— У «Яба» и «Да Аэр» отличные шэнцзяни: тонкое тесто сверху, хрустящее донышко, много сочной начинки и ароматного бульона. В Сучжоу настоящие шэнцзяни подают только в старинных заведениях.
Она даже сама собой тронулась: где ещё найдёшь такого радушного и доброжелательного хозяина, который не держит зла, хотя гость — всего лишь ассистент двоюродной сестры, а не клиент или начальник?
Она уже приготовилась к очередному молчанию, но неожиданно…
Он ОТВЕТИЛ!
http://bllate.org/book/2637/288876
Готово:
