× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Delivery to the Boss: Cheat Skills [Quick Transmigration] / Экспресс-доставка «золотых пальцев» для босса: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед лицом вопросов Лу Линя Цзо Нань мог лишь притворяться дурачком.

Он не пытался намеренно копировать манеры и поведение Чжун Си. Во-первых, память Чжун Си была для него скорее справочными данными, которые можно вызвать в любой момент, но он обладал собственными воспоминаниями и не мог их полностью объединить. Во-вторых, он прекрасно осознавал, что его актерская игра была откровенно слабой.

На самом деле, поначалу он думал срезать углы и прямо раскрыть свою личность. В конце концов, уровень развития двух миров был сопоставим, и не было причин, по которым он смог бы принять факт перемещения, а Лу Линь — нет. Однако позже он подумал, что Лу Линь — это не совсем Ши Жуй: у него нет воспоминаний Ши Жуя, он не поверит его словам с легкостью и вряд ли сможет отождествить себя с другой личностью, скорее всего, решит, что они с Ши Жуем — два разных человека.

Если он расскажет правду, что тот подумает? Окажется, что всё, что он делал, было ради Ши Жуя, а не ради него самого. Как тогда продолжать повышать уровень расположения?

Сейчас шкала расположения перевалила за 60. Хотя части функций Золотого пальца уже было достаточно, ему всё же хотелось узнать, что произойдет, когда показатель достигнет 100.

Чтобы не усложнять себе жизнь, он решил выбрать пассивную тактику: гадай как хочешь, я всё равно ничего не признаю.

Лу Линь, глядя на его растерянный взгляд и хлопающие глаза, понял, что тот не хочет говорить. Помолчав, он не стал настаивать и перевел тему, обсуждая дальнейшие планы: Это случилось слишком внезапно. К счастью, обо мне давно не было вестей, и объяснение, что я ездил за границу на лечение, звучит вполне логично. В худшем случае назовут это чудом. Но вот с Чжао Шэном будет сложнее…

Вчера он только виделся с Чжао Шэном, а сегодня уже полностью восстановился — кто угодно решит, что это чертовщина.

Однако пользы от этого события было гораздо больше, чем вреда. Лу Линь предположил: Чжао Шэн вряд ли будет допытываться. Он бизнесмен, и то, что я выздоровел, принесет ему только выгоду, никакого вреда. Ему нет смысла цепляться за причины.

Цзо Нань решительно кивнул: М-м, если спросит — ответим, что это чудо.

Лу Линь поднял глаза и многозначительно посмотрел на него.

Цзо Нань почувствовал себя неуютно и снова направился в сторону кухни: Я пойду подогрею молоко!

После завтрака Лу Линь позвонил Чжао Шэну.

Услышав его голос, Чжао Шэн так испугался, что чуть не завопил, а телефон выскользнул из рук и треснул об пол. Его первой реакцией было предположить, что кто-то шутит, но когда Лу Линь отправил ему запрос на видеозвонок и на экране появилось знакомое красивое лицо, Чжао Шэну пришлось поверить: черт побери, чудеса действительно случаются!

Чжао Шэн был так взволнован, что едва не задохнулся: Что вообще происходит? Ладно, забудь, неважно, что происходит, быстро приезжай в компанию! Закутайся получше, чтобы никто не увидел!

Лу Линь слегка кивнул, пребывая в отличном расположении духа: Хорошо.

В этот раз Лу Линь взял Цзо Наня с собой в компанию. Раньше он говорил Чжао Шэну, что берет Цзо Наня в ассистенты, лишь как предлог, но теперь это стало его личным желанием.

Он хотел видеть этого человека каждую секунду.

Цзо Нань не имел ничего против. В конце концов, он решил стать преданным фанатом, а постоянное нахождение рядом с Лу Линем только облегчало повышение уровня расположения. К тому же интернет-компания, где числился Чжун Си, уже в одностороннем порядке расторгла контракт из-за скандала, так что он находился в статусе безработного. Фанат-ассистент — отличная роль, никаких проблем.

Они прибыли в компанию, полностью экипированные. Чжао Шэн кружил вокруг Лу Линя, не зная, куда деть руки от волнения: Я пущу слух, что ты успешно прошел лечение и вернешься на сцену. Кроме того, у меня есть знакомый, связанный с продюсерской командой Абсолютной небесной мелодии, я попробую навести справки, можно ли тебя включить в финал.

Третий сезон шоу Абсолютная небесная мелодия уже снимался, и скоро должен был начаться финал. Первые три этапа записывались заранее, а финал шел в прямом эфире. Если бы Лу Линь появился сразу в финале, эффект был бы просто ошеломляющим.

Лу Линь, казалось, был готов на всё, поэтому просто кивнул в знак согласия.

Чжао Шэн в глубине души выдохнул с облегчением: раз он готов сотрудничать, значит, по крайней мере в краткосрочной перспективе он не сбежит к другим из-за своего чудесного выздоровления. Он не ошибся в человеке.

Чжао Шэн, пребывая в прекрасном настроении, рассмеялся, излучая энергию человека, готового вершить великие дела, и продолжил: Сделаем так: ты начнешь вести прямые трансляции, не показывая лица, голос сделай пониже и похрипее. Так мы создадим ажиотаж и дадим публике время привыкнуть.

Лу Линь снова кивнул и, подумав, спросил: Тебе не кажется это странным?

Естественно! Как такое может не быть странным! — Чжао Шэн бросил взгляд на Цзо Наня, который послушно сидел рядом и играл в телефоне, и добавил вполголоса: — Я же говорил, что этот парень странный. Но неважно, какими методами он пользуется, раз это на пользу тебе, я не буду лезть.

Он больше не называл его сукиным сыном — похоже, Чжао Шэн стал весьма суеверен.

Компания Чжао Шэна была маленькой, каждый сотрудник выполнял несколько ролей сразу, а сам он был одновременно и боссом, и менеджером. Он четко спланировал возвращение Лу Линя. К счастью, Чжао Шэн был находчивым, обладал широкими связями и решительностью. После тщательно подготовленного плана имя Лу Линя вновь оказалось в центре внимания и вызвало огромный резонанс.

Поначалу некоторые решили, что это самозванец, и яростно ругали его за то, что он паразитирует на чужой славе, не гнушаясь никакими средствами. Ведь в прямых трансляциях Лу Линь не показывал лица, а голос из-за хрипотцы сильно отличался от прежнего. Но вскоре преданные фанаты сравнили старые фотографии со скриншотами видео и обнаружили, что эти руки, играющие на пианино, принадлежат самому Лу Линю: даже размер и положение родинки на пальце были идентичны!

Фанаты обезумели от восторга: связки Лу Линя восстановились! Хотя голос всё еще был хриплым, это придавало ему мужественности и очарования, к тому же звучало очень приятно!

Однако общественное мнение не было единодушным. Вскоре появились скептики, утверждавшие, что в наши дни внешность решает всё. Лу Линь ведь получил серьезные ожоги, в свое время бессовестные папарацци даже пробрались в больницу и сняли его на больничной койке, и вся сеть знала, насколько тяжелыми были повреждения. Даже если он восстановился, до какой степени? Не будет ли он пугать людей своим видом на сцене?

В интернете шли жаркие споры, но Лу Линя это ничуть не заботило. Он был полностью поглощен Цзо Нанем и творчеством, не обращая внимания на внешний мир.

Спустя некоторое время вышла третья серия Абсолютной небесной мелодии. Как и большинство варьете, проект начал с высокого старта, но постепенно становился всё скучнее. К этому эпизоду динамика заметно угасла, и после выхода шоу не вызвало особого интереса.

Именно в этот момент Чжао Шэн лично повез Лу Линя в город Б.

Через свои связи он вышел на главного режиссера шоу. Услышав, что Лу Линь хочет принять участие в финале, режиссер счел это абсурдной шуткой. Однако, решив оказать услугу другу, он всё же согласился встретиться с молодым человеком, которого ему было жаль, но ради которого он не собирался заниматься благотворительностью.

Однако, как только они встретились, главный режиссер застыл на месте. Он, не заботясь о своем имидже, принялся яростно тереть глаза: Мне не мерещится?

Лу Линь уверенно и вежливо поздоровался с ним, его голос звучал идеально.

Режиссер от изумления схватил стакан воды и залпом осушил его, постепенно приходя в себя. Больше не нужно было ничего говорить: одного взгляда хватило, чтобы он тут же принял решение: Выступай! Обязательно выступай!

Первые два эпизода шоу имели большой успех, и значительная часть обсуждений крутилась вокруг Лу Линя и Цинь Тяньи. К концу второго эпизода Лу Линь оказался в центре скандала с плагиатом, рейтинг программы начал падать. К третьему эпизоду ситуация перевернулась, и теперь уже Цинь Тяньи исключили из шоу. С уходом двух самых ярких участников программа окончательно пошла на спад.

Продюсерская группа ломала голову, как спасти финал, и тут — такая удача! Лу Линь восстановился! Что за чудо! Это была готовая сенсация, которая поднимет рейтинги!

Дело было решено. Боясь, что финал никто не будет смотреть, команда заранее подогрела интерес, выпустив бомбу: Лу Линь возвращается и примет участие в финале!

Хотя они использовали связи, это полностью соответствовало правилам: в формате шоу был механизм камбэка, позволявший исключенным ранее участникам вернуться через отборочный тур. Успех или провал зависел только от их способностей.

Как только новость разлетелась, в интернете начался хаос. После третьего эпизода программу и так сильно критиковали, а теперь, когда они вытащили Лу Линя, негодование только усилилось. Интернет-пользователи в замешательстве не знали, кого ругать больше: беспринципную съемочную группу или жаждущего славы Лу Линя. В любом случае, хейт был гарантирован.

Но для шоу любой шум — это рейтинги, и команда была только рада.

Главный режиссер с довольной улыбкой думал: Сейчас вы ругаете их изо всех сил, а потом будете в еще большем шоке!

Под ожидания публики, наполненные самыми разными чувствами, настал день финала. Чжао Шэн стал еще более занятым: подготавливал трейлер для Лу Линя, костюмы, профессиональных стилистов… раз уж он сделал ставку на него, то должен был выложиться на полную.

После полной подготовки Чжао Шэн лично отвез Лу Линя в город Б, где они остановились в отеле. На следующий день он сам отвез его на площадку, в сопровождении телохранителей.

Разумеется, Цзо Нань был с ними. Теперь он казался неотъемлемой частью Лу Линя, они были неразлучны, и участие в программе стало редким моментом, когда им пришлось расстаться на некоторое время.

Перед выходом из машины Лу Линь почувствовал тоску, хотя внешне этого не показал. Он лишь попросил Цзо Наня достать билет и подтвердить место в зрительном зале, опасаясь, что на сцене не сможет его найти.

Цзо Нань показал ему билет, убрал его и вдруг сказал: Протяни руку.

Лу Линь, не понимая, в чем дело, послушно протянул ладонь.

Цзо Нань прижал его пальцы, сжимая руку в кулак.

Лу Линь опустил взгляд, наблюдая, как тонкие светлые пальцы Цзо Наня отстраняются от тыльной стороны его руки, и его ресницы слегка дрогнули.

В следующую секунду Цзо Нань тоже сжал кулак и слегка коснулся кулака Лу Линя, улыбнувшись: Удачи!

Лу Линь плотно сжал губы и лишь спустя долгое время кивнул. Когда он повернулся и вышел из машины, в его глазах читались легкое разочарование и недовольство.

http://bllate.org/book/26308/3150617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода