× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Messing with Alphas Always Backfires / Не дразни Альфу: Расплата за ложь: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дэв ответил: Докладываю генералу, это произошло несколько дней назад. Установленным парой для молодого господина Таня по принудительному сопряжению стал генерал-майор Лун Иса.

Принудительное сопряжение?

Тань Уян всегда крайне скептически относился к этому словосочетанию. В конце концов, невозможно в одночасье перестать баловать родного племянника, и изначально он был настроен исключительно против.

Но стоило услышать, что вторая половина — Лун Иса...

Учитывая нынешнее состояние Сяо Сюня, выдать его за столь выдающегося военного, как Лун Иса, было определенно в миллион раз лучше, чем связываться с какими-то никчемными сявками снаружи.

Его отношение совершило поворот на триста шестьдесят градусов, и он произнес: Раз уж так сложилось, Второй дядюшка поздравляет тебя со свадьбой. Но почему твой муж не дома и не сопровождает тебя в медовый месяц?

Разве это нужно спрашивать? Разумеется, это был молчаливый протест.

Сверхскоростной поезд как раз прибыл на станцию, и прозрачные двери медленно открылись.

Крепче держи свой контейнер с едой и пошли со мной, — Тань Уян бросил на него знакомый взгляд, давая понять, что сам разберется со всем в интересах племянника.

Остальные офицеры внезапно замерли, решительно не соглашаясь на опрометчивый поступок генерала: Омегам запрещено ступать в ключевую военную зону, таков устав. Начальник тыловой службы Дэв возмущался громче всех: В последние дни у молодого господина как раз начался период течки.

Он сам так сказал, он сам это ляпнул.

Тань Сюнь парировал: Разве кто-нибудь из вас, доблестных Альф, пострадал от воздействия моих феромонов? Под слегка расстегнутым воротником смутно проступали скрытые зияющие шрамы.

Омега-инвалид не способен вырабатывать феромоны.

Дэв пожалел, что тогда не додумался расстегнуть воротник этого маленького паяца и заглянуть внутрь, но в то же время ему стало понятно, почему отношение генерала Луна было столь ледяным.

В Империи Юньту статус Омег низок донельзя, а омега с инвалидностью падает на самое дно.

В результате принудительного брака получить в нагрузку неспособную к метке пустышку.

Для любого дающего это величайшее унижение, не говоря уже о таком талантливом юноше, как Лун Иса, восходящей звезде боевой авиации Империи?

Все хранили молчание, и лишь тот красавец с золотыми волосами и голубыми глазами чуть заметно улыбнулся.

Садясь в поезд, Тань Сюнь нарочно наступил ему на пятку, но блондин лишь обернулся, сохранив прежнюю улыбку: Цзо Вэй, командир шестого полка наземных антигравитационных мехов, рад знакомству.

Тань Сюнь вздернул подбородок: Мой муж — генерал-майор, так что прекрати разбрасывать здесь свои искры.

На лице Цзо Вэя проступило явное смущение, а в его лазоревых зрачках заструился какой-то многозначительный подтекст.

Едва они перекинулись несколькими фразами, как сверхскоростной поезд промчался сквозь толщу земли прямо в центральный военный сектор Базы Тезей.

Технология проекции искусственного небосвода создавала над головой иллюзию безупречно чистого синего неба, словно настоящее, и легкий ветерок гулял среди бесчисленных зданий в металлическом стиле, принося невероятное облегчение. На голографических полигонах боевые мехи различных модификаций участвовали в жестоких боевых учениях с использованием боевых патронов.

Нельзя было отрицать, что взгляд Тань Сюня выражал крайнюю зависть.

Тань Уян спросил: Не хочешь ли немного осмотреться со Вторым дядюшкой, прежде чем тебя отправят к мужу?

Ответ, которого ждали, был безжалостно прерван Дэвом — у начальника тыла были свои опасения: Ваша светлость генерал, концентрация феромонов Альф в ключевой военной зоне превышает сто пятьдесят процентов, и любой дестабилизирующий фактор может пробудить в Альфах звериную сущность, боюсь...

Боюсь, что вашего хрупкого, подобного ромашке племянника просто разорвут на части всей толпой.

Этот намек с подтекстом вызвал лишь усмешку у дяди и племянника из семьи Тань.

Тань Сюню было всего восемь лет, когда он в базах под началом Тань Уяна учился обезвреживать бомбы, пилотировать мехи и осваивать различные приемы рукопашного боя, заложив прочную основу для любых испытаний. И хотя результаты вторичного пола оказались плачевными, до состояния беспомощной жертвы он еще не скатился.

Тань Сюнь же со смешком отпустил шпильку в адрес окружающих: Тот, кто никогда не был калекой, неужели боится, что хромой выиграет марафон?

Все лишились дар речи и, выйдя из поезда, разошлись по своим постам, прекратив сопровождать эту парочку.

Птеригомозг Тань Уяна вызвал полностью прозрачный сферический летающий аппарат. Тань Сюнь, не в силах отказаться от столь настойчивого предложения, тоже залез внутрь, и они с десяток минут катались по территории. На высокой скорости они пролетали мимо марширующих офицеров и солдат в безупречно отутюженной форме, а строгая дисциплина на тренировках пробуждала в настоящих мужчинах кипучий боевой дух.

Тань Сюнь хранил молчание, до боли сжав крышку ланчбокса так, что она противно скрипнула.

Тань Уян произнес: Ты идиот?

Тань Сюнь: ?

Эмоции Тань Уяна целиком состояли из досады на несостоятельность племянника: Даже превратившись в Омегу, ты разучился думать головой?

Второй дядюшка никогда не ходит вокруг да около. Что случилось сегодня?

Шелудивый мальчишка, ты сам прекрасно всё понимаешь. Тань Уян отпустил руль, переведя аппарат на автопилот, и сурово всмотрелся в термос, зажатый в руках Тань Сюня: Только из-за того, что ты стал Омегой, тебе обязательно унижаться и пытаться угодить Альфе? Ты все еще мой гордый Сяо Сюнь?

От проницательного взгляда генерала Таня ничего не утаить. Подумать только: прежний Тань Сюнь, этот высокомерный и блистательный юноша, этот выдающийся альфа высшего SS-уровня среди всех остальных, теперь лично стряпает еду для другого Альфы?! Да еще и притащился в ключевую военную зону через всю страну в поисках мужа?!

Брак ведь заключен по принуждению, о каком счастье может идти речь!

Не забывай, ты — монстр, который некогда был способен призвать генетического зверя Себастьяна!

Тань Сюнь опустил голову, так что выражение его лица было трудно разобрать, но про себя он яростно чертыхался: еду в термосе приготовил и передал Ли Ян, так что его самоуважение пострадало не так уж сильно.

Тань Уян снова спросил: Ты уже твердо решил насчет этого мужчины?

Молчание племянника стало ответом.

Тань Уян вытащил из поясного ремня кителя короткий отрезок черного мягкого шланга, швырнул его на колени племяннику и сурово произнес: Если Лун Иса будет хорошо к тебе относиться, Второй дядюшка больше слова не скажет. Но если он продолжит вести себя с тобой холодно... Метод кнута и пряника... Сечешь?

Второй дядюшка, у которого за всю жизнь не было семьи, теперь от всего сердца преподавал племяннику уроки семейной жизни.

Тань Сюнь сжал в ладони шланг, и из него мгновенно вытянулся трехметровый длинный хлыст, по которому пробежали круги синих электрических разрядов, издав неприятное потрескивание.

Тань Уян говорил с абсолютной уверенностью: Отличная вещица, трофей с поля боя. Носи ее с собой, и если этот сукин сын Лун Иса вздумает артачиться — учи его до потери пульса, лупи пока не исправится, Второй дядюшка прикроет.

Тань Сюнь мысленно вздохнул: Второй дядюшка, да ты мне родной отец!

Сасса ко мне прекрасно относится. Кстати, Второй дядюшка, ты даришь это только как свадебный подарок? — аккуратно пряча электрический хлыст на тот случай, если он пригодится во время каких-нибудь ролевых игр, он на выходе из аппарата ласково покрольковствовал перед старшим: Второй дядюшка, не мог бы ты при случае замолвить за меня словечко и продвинуть моего Сассу? Муж дослужился до генерал-майора в столь молодом возрасте, и Сяо Сюню тоже перепадет чуток почета.

...

Почему ты не попросил меня сделать его маршалом! Паршивец! — Тань Уян пинком выточил его наружу, яростно захлопнул дверь летающего аппарата и умчался прочь.

Вырастил омегу, блин.

Сплетни в суровой армейской среде распространяются медленно, но полностью от них не укрыться.

Секретариат, оперативный отдел и секретари связи столпились вместе, шепчась о том, что генералу Луну навязали пару по системе принудительного сопряжения, причем супругом оказался тот самый печально известный имперский инвалид.

Сердечные устремления молоденьких красавиц были жестоко разбиты суровой реальностью.

Тань Сюнь с улыбкой подпер подбородок руками, выставив на рабочий стол Лун Исы три тарелки и четыре блюда, которые приготовил сам, а родинка в уголке его глаза словно излучала мириады нежных чувств, намертво приковывая к себе взгляд Альфы.

Излишнее кокетство навело Альфу на мысль, что однажды он непременно вырежет эту жалостливую родинку ножом.

Тон похолодел вслед за настроением: Разве ты не говорил, что приготовишь мне завтрак? Это уже больше смахивает на обед.

Серебряная вилка Лун Исы подцепила кусок филе дальневосточного змееголова, с которого капал ароматный соус, оставляя на тарелке грязно-масляные следы.

Прости, муж, малыш проспал, но завтра я обязательно приготовлю тебе завтрак.

Брови Лун Исы взлетели вверх, а холодное выражение проницательности сменилось мрачной решимостью: Не стоит, у меня на твой счет никогда не было никаких ожиданий. На самом деле его внутреннее раздражение было на уровень глубже того отвращения, что отражалось на лице.

До того, как приступить к этой чертовой трапезе, он обсуждал с инженерами инженерного отдела интеграцию системы управления огнем легкого истребителя новой модели Йота в нервную сеть птеригомозга, что позволило бы значительно усилить многоаспектные совместные боевые действия истребителей и наземных мехов.

В итоге звонок генерала Таня заставил его полностью отстранить ответственного лица и приказал неукоснительно соблюдать закон о военных браках, выделив время на проведение первого периода течки со своим супругом.

Его жизненные планы уже были полностью разрушены неизвестным Омегой, а теперь появился второй.

Просто какая-то роковая карма на Омег.

Раньше Лун Иса не понимал, как влиятельные люди способны манипулировать чужими судьбами, но когда он узнал о родственной связи генерала Таня и Тань Сюня, вся накопившаяся злость превратилась в камень в груди.

Заметив, что Альфа вовсе не собирается притрагиваться к еде, а лишь елозит вилкой по тарелке туда-сюда,

скр-р-х...

скр-р-х...

скр... р-р-х...

Этот противный скрежет в сочетании с нарастающей мрачностью Лун Исы не сулил ничего хорошего.

Тань Сюнь мигом напустил на себя послушный вид: Муж занят работой, так что малыш не смеет мешать. — Убравшись, он за секунду свернул свои манатки.

Когда у тебя начнется течка? — Лун Иса швырнул серебряную вилку на стол, оставив на блестящей металлической ручке три вмятины от пальцев.

Или шрам на твоей железе сделал так, что у тебя вообще не бывает этой проклятой течки? Мое обоняние все равно не способно это учуять, так в чем же правда?

Подобно тому как бензодиазепины и этанол образуют смертельный яд, бессмысленный брак связал две несовместимые души, финал которого может быть только один — взаимное уничтожение.

Тань Сюнь втайне нащупал место, где был спрятан электрохлыст, и невинно распахнул свои сияющие золотисто-фиолетовые глаза. Его губы слегка покраснели от укусов и выглядели донельзя маняще, хотя естественный оттенок оставался бледным.

Малыш как раз в течке, в недоступной для тебя форме. Что ты хочешь сделать? Можем прямо сейчас?

Лун Иса прекрасно знал о дефекте на его шее, но никогда не спрашивал, ничего не говорил и даже не удостаивал его мимолетным взглядом жалости.

Стерпленная гордость Тань Сюня была слегка задета.

Хотя его целью и было семя, на душе все равно остался небольшой осадок.

Бесстрастные брови, глаза, нос и губы Лун Исы не выражали ровно ничего.

Снимай штаны.

Здесь? — голосовые связки Тань Сюня задрожали, а нежный голос прозвучал с неестественной хрипотцой. — В коридоре снаружи шастает по меньшей мере человек сто.

Поэтому поторопись, — Лун Иса даже не думал запирать дверь. — Снимай штаны, мы покончим с этим побыстрее.

Возможно, управятся за пару минут.

http://bllate.org/book/26302/3150041

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода