× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад The Great Streamer and His Harem of Tools / Великий стример и его золотой напарник: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Изначально Ань Синь тоже собирался зайти на трансляцию к Синсин и отправить ей немного подарков, но после того, как в чате побежали такие сообщения, он окончательно потерял покой.

Он просто скопировал номер из названия собственной трансляции, вставил его в адресную строку браузера и нажал ввод.

Вкладка в левом верхнем углу закрутила маленьким колечком, и хотя страница еще не до конца прогрузилась, название в шапке браузера уже изменилось.

Увидев эту строчку в заголовке, Ань Синь невольно выругался:

— Какого чёрта.

Трансляция Синсин называлась так: [Инструмент Ань Синя].

Это ругательство в сочетании с мгновенно изумленным выражением лица Ань Синя вызвало в чате бурный взрыв из ха-ха-ха. Однако веселье от этих сообщений шло ни в какое сравнение с тем, насколько отчетливо в тот же самый момент прозвучал голос Синсин в наушниках Ань Синя.

— Ну как? — спросила она.

— Отлично, — Ань Синь поправил выражение лица. — Это подчеркивает мой высокий статус.

Когда первое изумление прошло, он подумал, что название этой трансляции не такое уж и удивительное.

В конце концов, среди фанатов Ань Синя было немало тех, у кого в никах красовалось «Жена Ань Синя», «Девушка Ань Синя», «Муж Синьсиня» и тому подобное. Когда они дарили подарки, то так и рвались к тому, чтобы Ань Синь произнес вслух их никнейм.

Хотя Ань Синь уже давно научился с бесстрастным видом зачитывать ники целиком или только их вторую половину, чтобы избегать подобных неловких моментов, за столько лет он привык сохранять полное спокойствие при виде подобных названий.

Просто из-за того, что автором столь забавной идеи оказалась Синсин, он слегка удивился — пожалуй, даже немного смутился, и только.

— Вот и ладно, — улыбнулась Синсин. — В очередь встал?

— Угу, — отозвался Ань Синь.

Ань Синь уже привык к выходкам Синсин с названиями трансляций, а вот фанаты — нет.

До того как увидеть заголовок, они возбужденно потирали руки, сгорая от нетерпения узнать реакцию Ань Синя.

А когда воочию увидели его реакцию, взбудоражились еще сильнее.

В общем, если бы Ань Синь никак не отреагировал, они бы решили, что он все молчаливо одобряет.

Если бы Ань Синь отреагировал бурно, они бы решили, что он просто смущается. В любом случае они найдут повод для шипперинг-фантазий.

Ань Синь закинул Синсин пять супер-огней — ни много ни мало, душа на месте, и подарок вышел не слишком помпезным.

Вот только поскольку Синсин не была подписана на их гильдию, Ань Синь не мог применить внутреннюю скидку на эти пять супер-огней, отчего его сердце немного защемило.

— Спасибо Ань Синю за пять супер-огней, — Синсин зачитала подарок, а затем слегка улыбнулась. — Это плата за совместную игру?

— Никакая это не плата за совместную игру, — возразил Ань Синь. — Это называется удачным стартом, настраиваю тебя на победный лад.

Синсин на мгновение замолкла, а затем с улыбкой произнесла:

— Ладно.

Стоило пяти супер-огням улететь, как популярность трансляции Синсин поползла вверх, фанаты пришли в восторг, а в чате на канале Ань Синя развернулся настоящий парад дерзких и развратных высказываний.

-[Твой муженёк запустил стрим]

-[Син-бао такая милашка]

-[Новый муж — это совсем другое дело]

Хотя сам Ань Синь не обращал внимания на чат, он знал, что Синсин следит за его эфиром, а значит, наверняка видит всё это.

Он подумал, что Синсин вряд ли выдержит такой натиск, и из заботы о ней решил немного приструнить своих фанатов, чтобы стабилизировать обстановку.

— Хватит баловаться, — сказал Ань Синь. — Мы с Синсин просто хорошие друзья, всё совсем не так громко, как вы тут расписываете… Дайте-ка я гляну, что вы вообще пишете.

Ань Синь заблокировал экран и сразу же уткнулся взглядом в самое верхнее сообщение:

-[Отдать за мужа тысячу золотых]

— Отдать тысячу золотых — это уже чересчур, — Ань Синь предпочел обойти стороной слово «муж». — Разве это первый день трансляций Синсин? Нужно же поддержать его статусом. Вы и сами видели, как все дарят подарки другим стримерам, когда те запускают эфиры после некоторой известности.

Не успел Ань Синь договорить, как другие стримеры тоже прибежали на трансляцию Синсин, чтобы сделать подарки.

Хотя Синсин не состояла в гильдиях и стримила в свое удовольствие как одиночка, она все же связалась с несколькими крупными стримерами, с которыми раньше играла вместе, и те дружно примчались поддержать новичка.

В мгновение ока кратковременная популярность трансляции Синсин переплюнула даже эфир самого Ань Синя.

— Видите, другие тоже осыпают его золотом, — произнес Ань Синь. — Кэлэ вообще запулил Синсин целых десять супер-огней, это побольше моего будет.

-[Подарки от других мужу еще дороже эй]

-[Мужа сейчас уведут]

Ань Синь: «……»

— Если честно, давайте прекратим этот балаган с мужьями, — с беспомощной улыбкой попросил Ань Синь. — Синсин ведь тоже ведет трансляцию, это может негативно на нем сказаться.

Стример высказался строго, и фанаты перестали шутить. Атмосфера в чате улеглась, чем Ань Синь остался чрезвычайно доволен.

В первых матчах Синсин почти ничего не говорил — Ань Синь предполагал, что тот нервничает, — и лишь отыграв несколько партий, он наконец заговорил.

Общаясь с фанатами, Синсин совершенно не избегал Ань Синя, однако в основном продолжал разговаривать именно с ним.

На провокационные сообщения в чате он практически не реагировал, но многие игроки с холодным и высокомерным стилем игры ведут себя точно так же, и фанаты уже давно к этому привыкли.

Синсин отвечал только тогда, когда задавали вопросы по самой игре.

Например, кто-то из фанатов спросил: Звездный Бог, как играть на стрелке против Блицкранка?

У Блицкранка имелся навык очень быстрого крюка, которым он мог притянуть соперника к себе, а оказавшись притянутым, игрок, по сути, был обречен на верную смерть.

Синсин ответил:

— Просто уворачивайся от крюка с помощью позиционирования.

Ань Синь: «……»

Думаешь, все такие же машины для уклонения, как ты!

Или другой пример: фанаты спросили: Звездный Бог, как Вэйн противостоит Эш?

У Вэйн была очень короткая дальность атаки и полное отсутствие массового урона, в то время как Эш являлась доминатором линии с большой дальностью атаки и мощными массовыми атаками. Если говорить исключительно о противостоянии на линии, в начале игры Эш просто изобьет Вэйн до полусмерти.

Синсин ответил:

— Не попадайся под его автоатаки, выбери момент и сотри его в порошок.

Ань Синь: «……»

Не попадаться под автоатаки — ты бы лучше объяснил, как именно под них не попадаться!

Чтобы Синсин не сочли за зазнайку, Ань Синю пришлось проявить инициативу и после того, как тот ответил, услужливо пояснить:

— Давайте я вам подробно объясню. Синсин имеет в виду, что против Блицкранка нужно стоять за спинами миньонов, остерегаясь момента, когда он добьет вражеского миньона и выбросит крюк. А что касается позиционирования, можете вилять из стороны в сторону хаотичным образом.

— И давайте еще раз подробно объясню. Синсин имеет в виду, что на ранней стадии не стоит идти в лобовое столкновение с Эш, покупайте Доранов щит, старайтесь заставить ее пушить линию и добивайте крипов под своей башней. Если у саппорта есть жесткий контроль, Вэйн может подумать об убийстве Эш, а получив шестой уровень, Вэйн полностью переломит ход игры — как только увернетесь от ультимейта Эш, расправиться с ней будет довольно легко.

……

Проведя весь вечер в таком темпе, Ань Синь почти не играл сам, но зато наговорился вдоволь — в горле пересохло, пришлось выхлопать три бутылки воды.

К концу трансляции Ань Синь успешно поднял ранг, а его голос охрип до дымка.

— Еще будем играть? — спросила Синсин. — Ты вроде устал?

— Играть не устал, а вот горло знатно утомило, — ответил Ань Синь. — Только и делал, что подчищал за тобой пробелы в разговоре.

Синсин весело рассмеялся в ответ:

— В следующий раз исправлюсь.

— Можно и не исправляться, — вздохнул Ань Синь. — В конце концов, это ты тащишь меня вверх по рангам, так что отвечать на вопросы фанатов за тебя вполне логично.

— Тоже верно, — согласилась Синсин. — Тогда попей побольше воды.

Ань Синь мысленно выругался: ну до чего же железобетонный чурбан. А вслух произнес:

— Извини за сегодня, на моем стриме было жарковато, надеюсь, это никак не отразилось на твоей стороне. У меня среди фанаток много девчонок с бурной фантазией, иногда они такое выдают… короче, чудят. Ты уж не обессудь.

Он имел в виду ту лавину сообщений со словом [муж], которая захлестнула его трансляцию в самом начале.

Синсин тихонько усмехнулся:

— И вправду чудят.

Ань Синь вздохнул:

— Из-за того, что они болтают все эти годы пока я стримлю, мои воображаемые мужья и жены уже растянулись до самого Пекина, а в реальности я за всю жизнь даже за женскую руку толком не держался.

— Раньше они тоже так говорили? — поинтересовалась Синсин.

— М? — этот вопрос прозвучал совершенно неожиданно, и Ань Синь не сразу уловил суть.

— Я к тому, что когда ты играл в паре с Сяо Ци, твои фанаты тоже постоянно называли его твоим мужем? — переспросила Синсин.

http://bllate.org/book/26299/3149810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу