× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад The Strongest Alpha Reborn and Exploded / Сильнейший Альфа переродился в Омегу: Мой враг стал моим спасением: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День оглашения результатов выдался жарким: вся школа бурлила в предвкушении.

Поскольку в опросе на форуме голоса разделились крайне неравномерно, если у школьного хулигана действительно окажутся проходные баллы по предметам, те, кто поставил на провал, гарантированно разделят его участь.

Связываться с хулиганом никому не хотелось, но раз уж на кону стояло столь очевидное дело, большинство горело желанием сунуть туда свой нос.

Первым уроком шла сложная литература, и заместитель классного руководителя Шэнь Юнь вошла в класс с пачкой контрольных в руках.

В аудитории седьмого класса царила мертвая тишина, что создавало разительный контраст с обычным шумом. Всех распирало от любопытства: как же на самом деле сдал тесты школьный забияка?

Шэнь Юнь бегло окинула взглядом задние ряды, зацепилась глазами за определенного парня, легко улыбнулась и отвела взгляд:

— Те, чьи имена я назову, подходят за своими работами.

— Нин Юйцзи — литература, 145 баллов!

Стоило ей произнести это, как класс замер на три секунды, а затем забурлил, словно закипающий чайник.

— О-о-о-о мамочки, что это за демонический балл?!

— Не зря Нин — ботан всех ботанов, просто мощь!!

— Судя по литературе, первое место нашего гения снова непоколебимо, осталось только глянуть, сколько очков он привез второму месту.

Ученики наперебой шушукались, но учительница не стала их останавливать и продолжила раздавать бланки.

По мере того как Шэнь Юнь зачитывала имена, семиклассники нервничали все сильнее.

Словно зная, чего именно они ждут, учительница раздала все работы до единой — кроме работы Линь Яня.

Шэнь Юнь обвела ребят взглядом и неторопливо произнесла:

— Литературу наш седьмой класс написал неплохо. Через два дня пройдет тест на интеллект, так что тем, кто хочет побороться за высокие места, советую поднажать.

Сидевшие внизу ученики заволновались, сгораючи от нетерпения, и принялись подгонять преподавателя:

— Учитель Шэнь, мы всё поняли, но ведь есть еще одна работа!

Шэнь Юнь снова глянула на последний оставшийся у нее в руках листок. Сама она все еще испытывала легкий шок, а потому не стала томить класс загадками:

— По результатам этого тестирования самый высокий балл среди учеников второго года обучения — в нашем классе, и ученик с самым большим прогрессом — тоже у нас.

В классе воцарилась тишина. Все разом повернули головы к парням с задних рядов.

Сам виновник переполоха, Линь Янь, в этот момент скучающе крутил в пальцах ручку. Движения его ладони были изящными, а суставы пальцев — тонкими и длинными.

Льющийся из окна свет падал на светлые волосы юнка, подчеркивая изгиб точеного профиля. Ресницы чуть подрагивали, и от этого весь его образ утратил прежнюю резкость.

То ли из-за того, что он переродился омегой, то ли по какой-то другой причине, в последнее время кожа Линь Яня стала еще белее, да и сам он заметно смягчился.

Учительница литературы озвучила цифру, которую все так жаждали узнать:

— Линь Янь, литература — 92 балла.

В тот же миг в голове Линь Яня раздался мелодичный звон — Система объявила о награде за экзамен:

【Поздравляем хозяина с успешной сдачей литературы. Если сдадите еще три предмета, получите 30 свободных баллов для произвольного распределения, а также навык быстрого чтения в одно мгновение.】

Уголки губ Линь Яня чуть приподнялись. Он отложил ручку, неторопливо поднялся с места и направился к учительскому столу.

Под устремленными на него взглядами всего класса Линь Янь забрал работу и вернулся на свое место.

Все были настолько потрясены, что еще долго не могли прийти в себя.

Преподавательница только открыла рот, чтобы что-то сказать, как класс взорвался — учеников, сорвавшихся с цепи, уже невозможно было удержать.

— Чего-о-о?! Забияка сдал! Литература сдана!

— Да-да-да... это как-то жутко! Насколько помнится, сколько он там набрал в конце первого года?

— Вроде 29 баллов.

— Охренеть, то есть он прибавил сразу 63 балла?!

Шэнь Юнь хлопнула ладонью по столу, привлекая внимание хотя бы малой части учеников.

Урок завершился в полнейшем галдеже. Стоило прозвенеть звонку, как коридор заполнили толпы школьников — все они участвовали в том злосчастном опросе.

Снаружи стоял шум, а в классе царила тишина.

Линь Янь щелчком пальцев подбросил листок с оценкой, бросил косой взгляд на Нин Юйцзи и криво улыбнулся.

Он нарочно подался ближе и толкнул локтем погруженного в решение задак Нин Юйцзи, а затем с усмешкой произнес:

— Слыш, признайся, это ты влепил мне в опросе галочку за сдачу всех предметов?

Нин Юйцзи, казалось, вовсе не заметил подначки в его голосе, лишь глухо угукнул в ответ.

Линь Янь подвинулся еще ближе и поддел его:

— Да ладно тебе стесняться, доверять мне — не постыдное дело, только в следующий раз голосуй анонимно.

Тот на секунду замер с ручкой в руке, а затем поднял взгляд.

Встретившись с глазами Нин Юйцзи, Линь Янь заметил, как в его светло-карих глазах промелькнул еще более игривый огонек:

— Даже если не анонимно — не страсть, я помогу тебе утереть им нос, верь брату Линю.

Уголки глаз Нин Юйцзи приподнялись, а голос прозвучал лениво:

— Я просто доверяю себе.

Линь Янь на мгновение растерялся, не сразу уловив смысл его слов.

— Можно сказать, ты мой ученик наполовину, — в голосе Нин Юйцзи послышалась едва уловимая насмешка. — Уж в себе-то я уверен.

Линь Янь потерянно уставился на него.

Зайти издалека оказалось лишь поводом похвалить самого себя.

Черт, а он-то поначалу даже обрадовался.

Вторым уроком шла физика.

Учитель физики повторил маневр литераторши и стал раздавать работы по очереди. Под конец контрольной Линь Яня снова не оказалось.

Сидевшие внизу ученики возмутились:

— Учителя, вы не могли бы быть чуточку проще? Вы что, сговорились?!

Преподавательницей физики оказалась высокая женщина лет сорока, при улыбке которой у глаз собирались лучики морщинок.

— раз уж вы устроили в сети такое публичное пари, неужто нельзя позволить нам немного поинтриговать?

Класс притих. Никто не ожидал, что учителя заглядывают на школьный форум.

— Ладно, — улыбнулась физичка. — Те, кто ставил на то, что физика будет сдана, поздравляю: вы снова сорвали неожиданный куш.

— Линь Янь, 68 баллов.

Седьмой класс снова взорвался — этот урок опять обещал быть нескучным.

Едва прозвенел звонок, ученики бросились в коридор, чтобы разнести эту ошеломляющую новость.

Сам Линь Янь сохранял каменное выражение лица, но в душе ликовал и мысленно катался от радости.

В этой и прошлой жизни он впервые в жизни сдал экзамен, да еще и с таким высоким баллом.

Темные глаза опустившего взгляд Нин Юйцзи стали еще глубже. Подумав о чем-то, он даже позволил себе легкую, едва заметную улыбку.

По расписанию должна была быть история, но поскольку школу по этому предмету не тестировали, урок просто заменили на английский.

Учительница английского применила тот же трюк, вновь оставив интригу напоследок.

Семиклассники были близки к нервному срыву — от таких фокусов каждый раз сердце ухало в пятки.

Когда подошла очередь зачитывать результаты, преподавательница английского, любившая вставить какое-нибудь нравоучение, решила не отступать от традиций.

Она произнесла:

— Я просмотрела результаты одного ученика за прошлый семестр и слышала, что в последнее время он усердно грыз гранит науки, добившись отличных успехов по многим предметам за короткий срок. На этот раз английский, возможно, вышел не столь блестящим, но я надеюсь, что он продолжит стараться.

Стоило ей умолкнуть, как кто-то не выдержал:

— Учитель, неужели завалил?!

— Быть не может, неужели парень загнется на самом полпути?!

Все уже позабыли, с чего вообще всё начиналось — они следили за процессом так, будто наблюдали за взрослением ребенка, переживая из-за каждого падения.

Линь Янь тоже немного нервничал, ведь Система до сих пор ничего не объявила, и он с тревожной надеждой уставился на помост.

Учительница английского взяла его бланк и сочувственно улыбнулась:

— Но всё же он сдал. Ровно 90 баллов, проходной балл. Линь Янь, поднимись за работой.

Линь Янь мысленно шумно выдохнул, а внешленно нацепил на лицо привычное наплевательское выражение.

Цзян Сюэ уставился на своего главаря, затем обернулся и с благоговением посмотрел на Нин Юйцзи, не в силах сдержать внутренний восторг.

Вот она, сила союза альфы и омеги!

После звонка в классе воцарилась тишина.

Первоначальная эйфория схлынула, и теперь, при мысли о жуткой способности хулигана к обучению, ребят охватил суеверный страх.

У некоторых в голове сами собой зародились определенные мысли.

Лишь с приходом последнего урока — математики — класс наконец вынырнул из оцепенения, вызванного шокирующими успехами забияки.

Ван Фэнхай, являвшийся одновременно классным руководителем и учителем математики, вошел в кабинет с пачкой бумаг и без лишних предисловий перешел к делу.

— Наш седьмой класс отлично начал этот год, средний балл — первый по параллели. Надеюсь, вы не снизите темп.

Говоря это, он бросил взгляд на угловую парту у окна, перевел его на сидевшего рядом сороковника и удовлетворенно кивнул.

Похоже, создание учебных групп было верным решением.

На большом экране высветилась ведомость. На первом месте, вполне предсказуемо, красовался Нин Юйцзи, оторравшийся от второго места на ошеломляющие 142 балла и прочно удерживающий лидерство.

И тут глазам открылась режущая взгляд строчка: 55-е место, Линь Янь.

Всего в седьмом классе числилось 60 человек. Потратив около месяца, школьный хулиган обогнал пятерых одноклассников — и это в седьмом классе, самом сильном на параллели второго года обучения! Достижение поистине редкое.

Увидев балл Линь Яня по математике, ученики окончательно укрепились в своих догадках.

Урок выдался на редкость тихим и тянулся до самого звонка.

Атмосфера стояла тяжелая, и главный виновник происходящего уже вовсю ощущал перемену в отношении окружающих.

Но даже догадываясь об их подозрениях, Линь Янь не собирался ничего объяснять.

Многие все же не выдержали и зашептались за спинами:

— Как думаете, забияка сжульничал? Разве такой прогресс вообще возможен?

— Наверняка списал. Даже со школьными заданиями я еле наскреб 112 баллов по литературе.

— Говорят, он парень гордый, вдруг он испугался потерять лицо перед всеми из-за этого пари, вот и пошел на попятную...

Цзян Сюэ больше не мог слушать этот бред и саданул ладонью по парте:

— Какого черта вы тут несете, у вас изо рта помойкой воняет! Разве мой старший брат способен на такое? Сами ни черта сдать не можете, так чего к другим лезете?!

Кто-то похрабрее, кому было нечего терять, поднялся с места:

— Списал — пусть так и признается. Посмотрим, как он будет оправдываться на тесте интеллекта.

— Именно, на тесте-то не сспишешь, рано или поздно правда всплывет наружу!

Линь Янь прикусил изнутри щеку, его лицо помрачнело еще сильнее. Он уже хотел было подняться, как сидевший рядом парень опередил его, небрежно бросив учебник на парту.

Движение было легким, но глухим — ровно настолько, чтобы услышал весь класс.

Класс мгновенно умолк, повернув головы к задним рядам.

Нин Юйцзи лениво приподнял веки, перевел взгляд на Линь Яня и отчетливо, негромко и не тихо, чеканя каждое слово, произнес:

— Учитель Ван просил проследить, чтобы ты не расслаблялся после экзаменов. Сегодня вечером зайду к тебе в комнату разбирать задачи, не забудь доделать.

Линь Янь остолбенел, никак не ожидая от Нин Юйцзи такого заявления, но спустя пару секунд послушно выдал:

— Угу.

Нин Юйцзи протянул руку и легко потрепал его по макушке:

— Ты же только что говорил, что проголодался? Вернемся с ужина — сразу разберем ошибки в контрольной.

Под пристальными взглядами всего класса оба парня вместе вышли из кабинета.

Оставшиеся в классе ученики переглянулись, обменявшись ошарашенными взглядами.

Любые сомнения развеялись в один миг.

http://bllate.org/book/26274/3147100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу