× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Transmigrated into a CEO, I Kidnapped the Cannon Fodder / Стать властным боссом и приручить «волчонка: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку он всё-таки смог получить немало денег от Старика Суна, Жун Цин выкроил свободную минутку и решил проверить, чем в последнее время занимается этот негодяй Сун Сянь.

Не проверишь — не узнаешь, а проверишь — испугаешься.

Стоило ему лишь пару раз пролистать ленту в Уэйбо, как на глаза сразу попались новости, связанные с Сун Сянем.

Например: Наследник корпорации Сун увлечён молоденьким красавчиком;

У семьи Сун дурные нравы? Похоже, в роду предпочитают однополую любовь;

Сяо Цзыци демонстрирует потрясающую хватку! Ему удалось заставить семьи Сун и Жун сражаться за его благосклонность!

Тсс-тсс-тсс, только вдумайтесь.

Конечно, Сун Сянь — всего лишь какой-то там наследник, а вот он, Жун Цин, совсем другое дело: одно имя Жун Цина уже олицетворяет всю семью Жун!

Но всё же, этот тупица Сун Сянь — с таким трудом вытащили его из грязи, так почему же он снова туда залез?

Поразмыслив немного, Жун Цин с дуру полез на Уэйбо к Сяо Цзыци.

Сяо Цзыци: «Спасибо брату Суну за визит на съёмочную площадку, все говорят, что кофе просто замечательный~» [Фото]

Вот те на.

Выходит, этот болван Сун Сянь и впрямь таскался на съёмочную площадку?

Неужели он и вправду не боится, что Старик Сун скинет его с занимаемой должности?

Хм, если подумать, раз уж старик отвалил ему столько отступных...

Почему бы не навестить этого Сяо Цзыци по поручению старика?

Заодно и приглядеть за этим дурнем Сун Сянем, чтобы не творил глупостей.

Да, именно так.

Он ведь просто ангел во плоти, и дело вовсе не в том, что ему захотелось посмотреть на молодого симпатичного парня.

Ага, как же.

Приняв окончательное решение, Жун Цин весело присвистнул.

Передав документы незаменимому помощнику Хэ, Жун Цин бросил на ходу:

— Проследи за тем, что творится у Старика Суна. Если он учинит что-нибудь против Сун Сяня, не забудь мне доложить. Он всё ещё должен мне небольшую компанию.

Эта компания хоть и называется небольшой, но стоит по меньшей мере кругленькую сумму.

В конце концов, раз уж перепадает на халяву, грех отказываться.

Хэ Цянь тут же кивнул, показывая, что всё понял.

Когда Жун Цин ушёл, он полистал пачку бумаг в руке и невольно задумался.

Судя по всему, в этом году те самые два процента акций принесут ему солидные дивиденды.

Заявив, что отправляется глазеть на молодого красавчика, Жун Цин тут же вернулся домой, намереваясь сменить наряд.

Эта куртка, кажется, слишком похожа на ту, что он надевал в прошлый раз.

А эта выглядит уж чересчур властно — от неё веет отчуждением, молодой парень испугается, не годится.

Перебирая вещи одну за другой, Жун Цин вдруг обнаружил в самом дальнем углу гардеробной какую-то чёрную-пречёрную, блестящую куртку.

Он с любопытством вытащил её и присмотрелся.

Черт!

Разве это не одна из главных романтических слабостей любого мужчины?

Мотоциклетная куртка!

Жун Цин немедленно выучил её из небытия и натянул на себя.

Красота!

Просто сногсшибательно!

Чертовски круто!

Довольно повертевшись перед зеркалом, Жун Цин заметил неподалёку точно такой же комплект и, внезапно осененный идеей, упаковал и его.

Он уже отлично изучил привычки влиятельных генеральных директоров: раз есть байкерская куртка, значит, непременно должен быть и мощный кастомный мотоцикл — ещё одна мужская страсть!

Оказавшись в гараже, Жун Цин принялся восторженно цокать языком, разглядывая стоявшую перед ним чёрную красавицу.

Только взгляните на эти линии!

Проведите пальцем по обшивке!

А этот утробный рык мотора при заведении!

Вершина романтики!

Жун Цин ловко перекинул ногу через сиденье, нацепил солнечные очки, и под рёв и ржание двигателя, стоило лишь чуть сильнее выжать газ, тяжёлый стальной монстр мгновенно сорвался с места!

Чёрная красавица мчалась по дороге, и многие проходящие мимо мужчины то и дело оборачивались, провожая её восторженными взглядами.

Получив сообщение от Жун Цина о том, что тот собирается заехать за ним, чтобы вместе поужинать, Линь Цзи почувствовал, как на его губах то и дело расцветает улыбка.

Визажист не удержалась от любопытства:

— Линь-гэ, у вас что, какой-то радостный повод?

Обычно увидеть Линь Цзи в таком настроении было баснословной редкостью!

За кулисами все считали его пугающе сдержанным: при всей вежливости и учтивости он всегда вёл себя до странного солидно, совсем не по возрасту.

Линь Цзи легко кашлянул в кулак:

— Нет, просто один друг позвал меня сегодня поужинать, выдалась редкая возможность расслабиться.

Визажист понимающе протянула:

— Наверное, девушка? Когда мой бывший звал меня на свидание, я вела себя точно так же, как вы сейчас, Линь-гэ.

Линь Цзи улыбнулся:

— Нет, просто знакомый.

Зная, что актёрам из-за множества ограничений нельзя болтать лишнего, визажистка решила, что он просто отпирается.

Сняв парик, она вдруг услышала доносившийся снаружи шум.

Прислушавшись, визажист презрительно скривила губы:

— Опять этот Сяо Цзыци. Нарвался максимум на роль третьего плана, а столько красуется!

Только и слышишь целыми днями, как за ним ухлёстывает то один директор, то другой. Подумать только, взрослый мужик, а ещё гордится тем, что нравится толпе мужчин. Трясётся над этим и хвастается при каждом удобном случае, словно боится, что кто-то не заметит.

Линь Цзи лишь слегка опустил ресницы и промолчал.

Вскоре в гримёрку заглянул рабочий сцены:

— Тут напитки привезли, это варочные.

Он поставил на стол два стакана с кофе, и визажистка тут же поинтересовалась:

— Это от Сяо Цзыци?

Рабочий усмехнулся:

— Ага, этот наследник из семьи Сун опять притащился на съёмочную площадку.

С этими словами он удалился.

— Тсс, мартовский кот, — бросила визажистка, машинально схватила один стакан, сделала глоток и тут же сморщилась от горечи. — И вечно я наступаю на те же грабли! В прошлый раз этот кофе чуть не свёл меня в могилу своей горечью, а я и забыла!

Заметив, что она отправилась искать воду, Линь Цзи почувствовал лёгкий укол в груди.

Конечно же, ему тоже доводилось пить кофе, который они присылали.

Говорили, что угощение заказывают строго по вкусу Сяо Цзыци: стопроцентно чистый кофе, без молока и сахара.

Он тихонько усмехнулся, взял другой стакан и отпил глоток.

Вкус оказался точно таким же.

А вот Жун Цин лучше, подумалось ему.

Жун Цин никогда бы так не поступил — не стал бы рассылать угощения, ориентируясь исключительно на вкусы одного человека.

Каждый раз, когда тот заказывал фуршет с едой или напитками, он всегда давал съёмочной группе право выбора.

При этой мысли на сердце у него стало ещё тревожнее и горячее.

Ужасно захотелось увидеть Жун Цina.

Сяо Цзыци с улыбкой раздавал кофе съёмочной группе, приговаривая, чтобы они не церемонились, а сам тем временем шарил глазами по сторонам в поисках Линь Цзи.

Поискав добрых полчаса, он начал терять терпение.

Поймав за руку первого попавшегося сотрудника, Сяо Цзыци силой сунул ей в руки стакан кофе и с улыбкой спросил:

— Вы не видели Линь Цзи? Боюсь, он ещё не забрал свой.

Выражение лица схваченной за руку девушки слегка дрогнуло, и она потупилась:

— Кажется, он закончил сниматься и пошёл в гримёрку смывать грим, наверное, уже собирается уходить.

Сяо Цзыци и не думал вникать в выражение лица какой-то там работницы; получив желанный ответ, он тут же направился с кофейным стаканом в ту сторону.

Он хотел показать Линь Цзи, что даже без Жун Цина на него найдутся другие желающие!

Добравшись до дверей гримёрки, он внезапно услышал раскатистый рев мотора.

Что это за машина? — с любопытством подумал он.

Постояв в задумчивости пару секунд, он вдруг увидел знакомую фигуру, идущую навстречу.

Это был Жун Цин.

Только... во что он вырядился?

Сяо Цзыци машинально хотел заговорить с Жун Цином, но, заметив странный, оценивающий взгляд последнего, внезапно отрезвел: Жун Цин уже остался в его прошлом.

— Чего тебе, искал меня?

Жун Цин бросил на него короткий взгляд, чувствуя себя несколько озадаченным.

Сяо Цзыци закусил губу и протянул ему стакан:

— Это брат Сун велел принести для меня, но я не смог найти Линь Цзи. Брат Жун, директор Жун, раз уж вы здесь ради него, захватите ему эту чашку, ладно?

Жун Цин: ???

Это ещё что за фокусы?

Красуется передо мной или чего удумал?

Мало того, что красуется передо мной, так ещё и заставляет меня тащить это для Линь Цзи, чтобы тот тоже полюбовался?!

Жун Цин ответил холодно и безжалостно:

— Не нужно. Всего лишь кофе, да и не любит Линь Цзи кофе.

Привлечённый грохотом мотоцикла, Линь Цзи как раз вышел наружу и услышал эти слова Жун Цина.

Он замер: откуда Жун Цин знает, что он не любит кофе?

Впрочем, он всё равно инстинктивно встал на сторону Жун Цина:

— Да, я действительно не особо люблю кофе.

Увидев, как эти двое спелись, Сяо Цзыци помрачнел.

Что это должно значить?

Вспомнив кое-что при виде Сяо Цзыци, Жун Цин повернулся к Линь Цзи:

— Сун Цянь здесь побывал?

Линь Цзи растерялся: разве Жун Цин пришёл не к нему?

Нахмурившись, он покачал головой:

— Без понятия, я только что снимал грим.

Жун Цин пожал плечами:

— Ну и ладно, в общем-то, я всё равно не к нему шёл.

Не к нему?

Брови Линь Цзи сами собой разгладились.

— Пойдём, я покажу тебе кое-что классное.

Проигнорировав стоявшего столбом Сяо Цзыци, Жун Цин подлетел к Линь Цзи и по-свойски закинул руку ему на плечо.

Его красавец! Обязательно нужно дать кому-нибудь оценить его!

И желательно — засыпать бурными похвалами!

Видя, что его так бесцеремонно игнорируют, Сяо Цзыци до побеления в пальцах вцепился в бумажный стаканчик.

Опять то же самое. Однажды он добьётся того, что никто больше не посмеет его не замечать!

Позволив увлечь себя за собой, Линь Цзи бросил взгляд на руку Жун Цина, обвившую его плечо, и слегка опустил ресницы.

Ему почему-то казалось, что движения Жун Цина были... слишком естественными.

Неужели он и с другими ведёт себя так же?

Но раньше в светской хронике никогда не появлялось никаких слухов о Жун Цине...

Пока он пребывал в растерянности, Линь Цзи внезапно заметил, что Жун Цин ведёт его прямо к мощному байку.

Неужели...

Его глаза начали медленно разгораться.

Пока они не остановились прямо перед мотоциклом, и у Линь Цзи не ёкнуло сердце.

— Это... твоя машина?

Сердце заколотилось гулко и часто, Линь Цзи глубоко вздохнул и посмотрел на Жун Цина так, будто в его взгляде таилось больше ожидания, чем он сам осознавал.

Верно!

Это батиного поля ягода!

Разве папа не крут?!

Мысленно упиваясь реакцией Линь Цзи и взлетая до небес от гордости, Жун Цин при этом сохранял предельную невозмутимость.

— А, стоял дома без дела целую вечность, вот решил выкатить, проветрить. Что, нравится?

Линь Цзи протянул руку и едва коснулся пластика облицовки, а затем кивнул:

— Раньше я думал купить такой, но мой агент сказал, что у меня всё равно не будет времени на нём ездить, и я забросил эту идею.

Он произнёс это просто и непринужденно, но Жун Цин уловил в его словах скрытую горечь.

Впрочем, ничего страшного!

— Держи, осуществляю твою мечту.

Жун Цин протянул ему пакет.

Линь Цзи машинально взял его.

Мечту? Какую ещё мечту?

Опустив взгляд, он замер.

Внутри лежала точно такая же байкерская куртка в комплекте с Жун Цином, а ещё — шлем и солнцезащитные очки.

Он поднял глаза на Жун Цина.

Жун Цин слегка вздернул подбородок:

— Предоставляю тебе шанс проявить себя: покатаешь меня разок, так уж и быть, прощу тебе ту историю с красным конвертом.

Красный конверт?

Линь Цзи вспомнил те три слова просить фото в личку, и в тот же миг всё понял.

Взяв пакет, он расплылся в улыбке, которая всё шире расползалась по его лицу.

— Хорошо, я тебя прокачу.

http://bllate.org/book/26219/3138164

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigrated into a CEO, I Kidnapped the Cannon Fodder / Стать властным боссом и приручить «волчонка / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода