× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад My Rise Through Pheromones / Я на вершине благодаря феромонам: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аромат Альфы мгновенно окутал железу Линь Жоу, Нин Цзун наклонился, и его прохладное дыхание коснулось кожи Линь Жоу.

Он приоткрыл губы, и его зубы прошлись прямо по железе Омеги. В отличие от того раза, когда он поставил Линь Жоу метку силой, на этот раз его движение было очень легким и медленным.

Это больше напоминало нежное успокоение Омеги, но в то же время в самый момент отстранения его губы словно бы случайно скользнули по железе — едва уловимый поцелуй и крайне двусмысленная поза.

Линь Жоу злился на Нин Цзуна за это, но, как ни странно, в тот самый миг, когда Нин Цзун коснулся его, железа отозвалась трепетом.

Неужели всё действительно дело в высокой степени совместимости их феромонов?

Как только эта мысль промелькнула в голове, Линь Жоу тут же подавил её: даже если его феромоны и подчинятся стоящему перед ним Альфе, сам он никогда не пойдет на компромисс.

Зрачки Линь Жоу резко сузились, и только он попытался вырваться, как Нин Цзун тут же разжал руки. Едва удержавшись на ногах, Линь Жоу тут же согнул руку в локте и нанес мощный удар назад — острие локтя тяжело врезалось в Альфу за его спиной.

Впрочем, после всего произошедшего Линь Жоу кое в чем разобрался: поступая так, Нин Цзун давал ему понять, насколько опасен для Омеги этот сложный мир шоу-бизнеса.

Но Нин Цзун прикоснулся к его железе, когда у него даже не было течки, и он заставит Нин Цзуна пожалеть о последствиях.

Они стояли очень близко, и локоть Линь Жоу прямо угодил Нин Цзуну в подбородок. В воздухе раздался глухой стук, но Нин Цзун даже не отшатнулся.

Он пристально смотрел на Линь Жоу, лишь выпрямившись и медленно проведя подушечкой пальца по подбородку.

Линь Жоу уперся руками в стол, черные пряди падали ему на лоб, но в мальчишеской непокорности по-прежнему не было сомнений. Воздух снова погрузился в тишину, они смотрели друг другу в глаза.

Глядя на Линь Жоу, Нин Цзун темно и мрачно произнес:

— Ты действительно считаешь меня таким человеком?

Линь Жоу не понимал, к чему клонит Нин Цзун:

— О чем ты?

Нин Цзун вдруг сделал несколько шагов вперед, не сводя с Линь Жоу взгляда, и медленно проговорил:

— В твоих глазах я — тот самый человек, который станет просто отменять твое участие и плевать на твои желания?

Он задал еще один вопрос, и в его голосе послышалась едва уловимая беспомощность:

— Линь Жоу, ты вообще меня знаешь?

Они были братьями целых десять лет, но так и не узнали друг друга по-настоящему. С того самого момента, как он решил вернуться на родину, он больше не хотел продолжать в том же духе.

Линь Жоу замер. Ему еще никогда не доводилось слышать такой тон у Нин Цзуна. Нин Цзун обычно даже взгляда на него не удостаивал, но сейчас он, казалось, что-то терпел.

Разве у Нин Цзуна тоже бывают моменты, когда он бессилен что-либо изменить?

Линь Жоу попытался разглядеть выражение лица Нин Цзуна, но тот опустил взгляд, и теперь ничего было не разобрать.

Линь Жоу больше не хотел об этом думать. Он тщательно обдумал слова, сказанные Нин Цзуном только что: Нин Цзун никогда не лгал, а значит, и впрямь ничего такого не делал.

Выходит, у Ло Хэна была дезинформация?

Из-за существовавшего между ним и Нин Цзуном напряжения он подсознательно решил, что Нин Цзун способен на подобное, и примчался предъявлять претензии сгоряча — в этом была и его вина.

Линь Жоу уже собирался заговорить, как Нин Цзун поднял глаза и, вернув себе прежний небрежный вид, тронул губы улыбкой.

— Всё пялишься на меня. Я что, настолько хорош собой?

С этими словами все крохи настроения, которые Линь Жоу только что с таким трудом кропал, испарились в одно мгновение.

Уголки его глаз чуть опустились:

— Ну и мастер же вы заниматься самолюбованием. Я вообще-то смотрел в зеркало за вашей спиной. Обернитесь-ка, посмотрите, какое оно огромное и высокое — куда симпатичнее кое-кого.

Нин Цзун не ответил. Повернувшись к зеркалу, он неторопливо поправил съехавший галстук и чуть сдвинул его к центру.

Не сводя глаз с Линь Жоу в отражении, он спокойно произнес:

— Через несколько дней начнутся съемки фильма В облаках, ты должен пообещать мне выполнить несколько условий.

— Каких условий?

Но Нин Цзун не стал отвечать напрямую:

— Я скажу тебе позже.

Линь Жоу развернулся и зашагал прочь, а ему в спину донесся бесстрастный голос Нин Цзуна:

— Линь Жоу, я твой старший брат, поэтому буду с тобой мягок, но это не значит, что остальные станут церемониться.

Шаги Линь Жоу на мгновение замерли:

— Я понимаю.

Во взгляде юноши читалась несгибаемая твердость:

— Но я хочу, чтобы и ты четко уяснил: я уверен, что всё, о чем ты сейчас сказал, со мной не повторится.

Взгляд Нин Цзуна дрогнул, и он едва заметно усмехнулся.

Бросив эти слова, Линь Жоу сбросил замок и распахнул дверь.

Стоило ей открыться, как Вань Ли и Ло Хэн, которые всё это время прижимались к дверям в попытке подслушать, с испуганным криком полетели носом к полу. Ло Хэн поднялся на ноги и бросился за уходящим Линь Жоу:

— А-Жоу, что случилось?

— Вернемся — расскажу.

Вань Ли же заглянул внутрь, и не успел он толком опомниться, как от удивления у него едва челюсть не отвалилась. Нин Цзун сидел там с совершенно невозмутимым видом, однако весь пол был усеян разбросанной дорогой косметикой, которая каталась во всех направлениях.

Настоящий разгром — они определенно пережили грандиозную битву, причем исход был весьма ожесточенным.

Вань Ли одолела тревога: действительно ли отправлять этих двоих сниматься в одном фильме было правильным решением?

Тем временем толпы зевак, неустанно следивших за ходом событий, выложили в сеть самую свежую информацию, едва Линь Жоу вышел наружу.

— Говорят, когда Линь Жоу вышел, у него была кислая мина, да и одежда слегка помята.

— Ходят слухи, что они закрылись в комнате и устроили грандиозную схватку, битва была просто ожесточенной.

— Говорят…

И у них еще хватает совести говорить Говорят? Никакие ракеты не сравнялись бы по скорости с полетом мыслей интернет-пользователей.

Стоило этим слухам заполонить интернет, как истории о Линь Жоу и Нин Цзуне обросли уже сотнями версий в устах зевак.

И тут оглушительная новость окончательно шокировала всех любителей посплетничать!

Ранее уже было объявлено, что в фильме В облаках, режиссером которого выступает знаменитый отечественный режиссер Лю Чуаньюй, главных героев будут звать Бянь Я и Гу Бе, но кто именно их сыграет, до сих пор оставалось загадкой.

И вот сегодня создатели фильма В облаках наконец объявили исполнителей главных ролей, а режиссер Лю опубликовал на своей странице на Вейбо короткое сообщение: «Бянь Я и Гу Бе, с нетерпением жду вашей совместной работы».

Сначала он отметил аккаунт Нин Цзуна, а затем… неожиданно отметил аккаунт Линь Жоу.

Иными словами, Нин Цзун будет играть Бянь Я, а Линь Жоу — Гу Бе.

Нин Цзун и Линь Жоу собираются сниматься в одном фильме! Сеть мгновенно взорвалась!

#Нин_Цзун_и_Линь_Жоу_снимутся_в_фильме_В_облаках#

#Кастинг_в_фильм_В_облаках_завершен#

……

Шесть из десяти главных трендов были связаны с этим событием, тема по-настоящему взорвала интернет. Всего за несколько минут количество комментариев под официальным постом фильма В облаках перевалило за десяток тысяч.

— Это точно ложь, если правда, я выплачу все глаза.

— Единственное утешение, что Линь Жоу не Омега, иначе я бы серьезно заподозрил, что во время съемок он попытается соблазнить Бога Нина и заставить его совершить преступление при помощи феромонов.

— Зависть, ревность и ненависть, меня прямо распирает от злости!

— С чего это Нин Цзун согласился сниматься с Линь Жоу? Его похитили? Его шантажировали?

Пока весь интернет поливал Линь Жоу грязью, редко появляющийся в сети Нин Цзун внезапно опубликовал пост на Вейбо.

«Кандидатуру выбирал я сам, Линь Жоу — тот, кто лучше всех в моем сердце подходит на роль Гу Бе».

Иными словами: хотите кого-то ругать — ругайте меня, оставьте Линь Жоу в покое.

Всего одна простая фраза подняла в сети невероятную бурю.

Бог Нин действительно написал пост на Вейбо в защиту Линь Жоу! Ранее он уже опровергал слухи о том, что они с Линь Жоу подрались, а теперь сделал публикацию в самый разгар травли Линь Жоу всем интернетом.

Он что, прикрывает Линь Жоу?

Он пытается перенаправить все обвинения и ругань на себя?

У Нин Цзуна было слишком много фанатов, и стоило ему высказать свое мнение, как это тут же повлияло на их настроения: те, кто ругал Линь Жоу, тут же замолкли и перенаправили всю свою ярость на хейтеров.

— Вы что, не слышали слова Бога Нина? Кандидатуру выбирал сам Бог Нин, так что, если вы ставите под сомнение право Линь Жоу на эту роль, вы ставите под сомнение самого Бога Нина?

— Так Бог Нин сам захотел сняться с Линь Жоу? Ну тогда я забираю свои прежние слова обратно и просто буду ждать этот фильм.

— Бог Нин защищает своего заклятого врага Линь Жоу: один боится Альф, другой — Альфа, какая же безумная пара.

— Бог Нин просто невероятно крут, кажется, благодаря Линь Жоу в нем появилась хоть капля человечности, эти двое отлично смотрятся вместе.

Благодаря заявлению Нин Цзуна хулителей становилось все меньше, и теперь уже фанаты Нин Цзуна бросились защищать Линь Жоу. В конце концов, из-за огромного наплыва обсуждений Вейбо просто-напросто рухнул!

Сотрудники экстренно восстанавливали серверы, а популярность этой темы продолжала расти с бешеной скоростью.

По дороге обратно в компанию «Фугуан» телефон Линь Жоу разрывался от звонков от Epoch. Едва он переступил порог компании, как товарищи тут же обступили его плотным кольцом и принялись наперебой допытываться:

— Вы же с Богом Нином заклятые враги! С чего это ты вдруг согласился сниматься с ним?

— Будут ли в фильме интимные сцены? Каково это — играть в паре с Богом Нином? Чувствуешь себя так, будто сорвал джекпот в лотерею?

— Почему Бог Нин заступился за тебя? Что у вас вообще происходит?

У Линь Жоу от этого галдежа чуть голова не треснула. Он тут же крикнул:

— Стойте!

С досадой в голосе он произнес:

— Хватит уже орать все разом, у меня всего один рот, как я по-вашему должен всем ответить?

Товарищи тут же усадили Линь Жоу в центр и замерли, глядя на него голодными до знаний глазами.

Линь Жоу начал отвечать:

— Во-первых, режиссер Лю Чуаньюй сам пришел ко мне, к тому же раз уж Нин Цзун рискнул ввязаться в этот проект, если бы я отказался, не потерял бы я лицо?

Синь Шэнь и Сун Цинъюань кивнули, а вот Чжоу Тин, нетерпеливо потирая руки, встрял:

— Быстрее, отвечай на второй вопрос!

Линь Жоу одарил его презрительным взглядом:

— С чего бы тебе не спросить, каково сниматься со мной самому Нин Цзуну? Это он сорвал джекпот.

На последний вопрос все дружно хором спросили:

— А почему Бог Нин всё-таки заступился за тебя?

Линь Жоу умолк, потому что и сам не знал ответа.

Тут Синь Шэнь заметил с легким вздохом:

— В сети только что прошел слух, будто вы снова подрались, а теперь Бог Нин вступает за тебя горой — я уже начинаю подозревать, не переросла ли ваша вражда в настоящие чувства.

Чжоу Тин восторженно завопил:

— Разве это не называется от ненависти до любви? Жутко захватывающе!

Линь Жоу потерянным взглядом окинул этих людей со столь своеобразным полетом мысли, но тут Сун Цинъюань произнес:

— А-Жоу, а Бог Нин к тебе неплохо относится.

Линь Жоу замер, а Сун Цинъюань добавил:

— Раз он высказался в такой момент, значит, он явно решил тебя прикрыть.

Линь Жоу опустил взгляд. Зачем Нин Цзуну помогать ему? Он поймал себя на мысле, что понимает этого Альфу, уехавшего четыре года назад, всё меньше и меньше.

Ему внезапно вспомнился недавний вопрос, и, не удержавшись от обиды, он спросил:

— Эй, неужели ни у кого из вас нет мысли, что в их совместных съемках с Нин Цзуном в выигрыше остался именно Нин Цзун?

В комнате воцарилась мертвая тишина.

Парни из группы Epoch синхронно повернули головы, уставившись на Линь Жоу взглядами, полными абсолютного неверия.

Чжоу Тин изумленно вытаращился:

— А-Жоу, ты часом не в лихорадке? Что за бред ты несешь среди бела дня?

Синь Шэнь потрясенно выдохнул:

— Это же Бог Нин! Да сколько же накопленной благодати из прошлых жизней нужно иметь, чтобы выпал шанс сыграть с ним в паре!

Даже Сун Цинъюань, прекрасно знавший, что Нин Цзун и Линь Жоу когда-то были братьями, не встал на сторону Линь Жоу — всем его видом читалось: «Любой дурак понимает, что ты сорвал куш, сиди и радуйся молча».

Линь Жоу почувствовал себя слегка угнетенным.

Завистливо глядя на Линь Жоу, Чжоу Тин протянул:

— А-Жоу, к счастью, ты Бета. Будь ты Омегой, я бы решил, что тебе придется без конца брызгаться блокаторами и убойными дозами подавителей.

— Это еще почему? — Линь Жоу почувствовал необъяснимое раздражение.

Глаза Чжоу Тин заблестели восторженными огоньками:

— Только представь: во время съемок такой невероятный красавчик-Альфа смотрит на тебя столь страстным взглядом — да кто ж такое выдержит? Сплошной риск мгновенно устроить масштабный сбой феромонов на площадке.

— А если дело дойдет до интимных сцен… — Чжоу Тин хихикнул и хлопнул Линь Жоу по плечу. — Смодишь, даже подавители откажут, и Омеге останется только подкосить ноги и сдаться на милость победителю.

Линь Жоу потерял дар речи. Сдаться? Чему сдаться?!

Но стоило ему вспомнить, как несколько дней назад Нин Цзун поставил ему метку, лишив возможности сопротивляться, как лицо его окаменело.

Линь Жоу уже собирался рассказать Сун Цинъюаню и остальным о том, что теперь он Омега, но, услышав их восторженные дифирамбы в адрес Бога Нина, почему-то передумал.

Вскоре участникам Epoch предстояло отправиться на запись контента для нового альбома, а Линь Жоу остался сидеть в одиночестве, когда его телефон внезапно завибрировал.

Звонил Нин Цзун.

Линь Жоу подумалось: в те времена, когда они были братьями, они не удосуживались позвонить друг другу ни разу. А теперь Нин Цзун взял и заступился за него в интернете.

Помолчав пару секунд, он все же принял вызов:

— С чего это Киноимператор Нин решил сам со мной связаться?

Из динамика раздался холодный голос Альфы:

— Спускайся вниз, я хочу обсудить с тобой условия участия в фильме В облаках.

Линь Жоу спустился вниз и распахнул дверцу машины — в салоне находился только один человек. Повернув голову, Нин Цзун устремил на него темный взгляд.

Нин Цзун сразу перешел к делу:

— Как я уже говорил тебе раньше, до того как ты войдешь в съемочную группу, ты должен пообещать мне выполнение нескольких условий.

Линь Жоу не привык бросать слова на ветер. Вытянув длинные ноги, он небрежно бросил:

— Выкладывай.

Раздался прохладный голос Нин Цзуна:

— Первое: сохранить в тайне от общественности то, что ты Омега.

— Второе: если во время съемок у тебя начнется течка, ты обязан неотлучно находиться рядом со мной, и в случае необходимости я поставлю тебе временную метку — ты не смеешь отказываться.

Из-за особой ситуации Линь Жоу он должен был быть уверен, что в период течки тот будет подле него. Иначе он просто не сможет успокоиться.

Сокрытие от публики факта, что Линь Жоу — Омега, сведет возможный ущерб к минимуму, но для этого требовалось содействие самого Линь Жоу.

Стоило прозвучать этим словам, как сидевший рядом гордый Омега вопреки обыкновению не стал возражать и вел себя донельзя тихо.

Линь Жоу продолжал обдумывать слова Нин Цзуна, и если вслушаться, каждая фраза Нин Цзуна была продиктована заботой о нем — особенно в свете сегодняшних событий.

Линь Жоу невольно поднял голову и посмотрел на Нин Цзуна: у него действительно не было причин спорить. Как и говорили Чжоу Тин и остальные, совместная работа с Нин Цзуном и вправду выглядела так, будто он сорвал куш.

Нин Цзун неожиданно подался ближе, дразнящим тоном:

— Опять уставился на меня? Какая по счету за сегодня?

Не успел Линь Жоу прийти в себя, как в горле Нин Цзуна зазвучал смешок:

— Так сильно любишь глазеть на меня?

Линь Жоу вздрогнул. Его что, сейчас открыто соблазняли? Нет уж, если кто и должен соблазнять, так это он — Нин Цзуна!

Подняв взгляд, он слегка прищурил длинные миндалевидные глаза, намеренно понизив голос:

— Ты так обо мне заботишься... запал на мои феромоны или…

Он лукаво улыбнулся:

— Или… братец Нин, ты на меня глаз положил?

Нин Цзун замер, медленно переводя взгляд на Линь Жоу: в его темных глазах словно взметнулись волны, которые, впрочем, тут же тихо и глубоко осели.

Вместо того чтобы разозлиться, как ожидал Линь Жоу, Нин Цзун подался вперед еще сильнее, сокращая расстояние до минимума, и небрежно усмехнулся:

— Раз уж ты назвал меня братом, неужели я могу тебя не прикрыть?

В следующее мгновение Нин Цзун дерзко опустил взгляд на Линь Жоу, медленно скользнув им сверху вниз, и, оценивающе задержавшись на пару секунд, многозначительно произнес:

— На самом деле, мне приглянулось кое-что еще. Отдашь добровольно?

Линь Жоу был потрясен толстокожестью Нин Цзуна до глубины души: в состязании по бесстыдству он признавал свое поражение.

Кажется, реакция Линь Жоу доставила Нин Цзуну искреннее удовольствие. Неторопливо отпрянув назад, он бросил на Линь Жоу многозначительный взгляд и легко повел брошью плеча.

Линь Жоу уже собирался выйти, как в наступившей тишине Нин Цзун внезапно бросил:

— Есть еще одно условие.

Линь Жоу замер:

— Опять?

Но, вспомнив, что Нин Цзун помог ему сегодня, Линь Жоу послушно вернулся на место. Нин Цзун посмотрел на него и бесстрастно произнес:

— Вернувшись, ты обязан заняться изучением теории ополосевой жизни Омег.

Только так Линь Жоу повысит бдительность. Конечно, в будущем он будет прикрывать его, но уровень собственной безопасности Линь Жоу обязан поднять.

Линь Жоу: «???»

Да сколько ему лет, чтобы штудировать подобное?!

Ошеломленно уставившись на Нин Цзуна, Линь Жоу выдавил:

— Уважаемый Киноимператор Нин, вы мне кто, учитель?

— Учитель? — взгляд Нин Цзуна потемнел, и он бросил на Линь Жоу многозначительный косой взгляд. — Любишь столь дикие ролевые игры?

Линь Жоу: «!!»

Ты что, всерьез это воспринял? Почему же остальные мои слова ты так не воспринимаешь?!

Нин Цзун же снова наклонился ближе, чуть растягивая окончания фраз:

— Ну же, назови меня учителем, дай послушать.

В тишине раздался его тихий смешок:

— Тогда учитель Нин возьмется за твое обучение лично, на практике.

[Примечания автора]

Маленький урок сексуального просвещения от учителя Нина уже открыт. Никаких онлайн-курсов — исключительно живые занятия на месте!

http://bllate.org/book/26195/3135985

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу