Эта фраза заставила Наньгун остановиться. Она встала вполоборота позади Айлин и прислушалась к их разговору.
— Хорошо, тогда я здесь тебя подожду, — радостно сказала Айлин и повесила трубку.
Наньгун сразу поняла: Цзинь Лье вот-вот приедет за Айлин. Брови её слегка сдвинулись — отчего-то на душе становилось всё хуже и хуже.
Она не ушла, а осталась неподалёку, наблюдая за Айлин. И действительно, минут через пять появилась машина Цзинь Лье. Он вышел, улыбнулся Айлин, и они сели в автомобиль, словно пара. Айлин забралась внутрь, а Цзинь Лье обошёл машину и уже собирался сесть за руль.
Чем дольше смотрела Наньгун, тем сильнее её раздражало происходящее. Она сама таскалась здесь с кучей пакетов, а Цзинь Лье даже не удосужился приехать за ней! Зато теперь он преспокойно катает эту женщину!
Разъярённая, Наньгун вскочила и, сжимая в руках свои покупки, бросилась к машине!
Цзинь Лье как раз собирался тронуться с места, как вдруг услышал, как открылась задняя дверь, и раздался шорох. Он и Айлин удивлённо обернулись.
Наньгун уже спокойно сидела на заднем сиденье.
Айлин явно испугалась неожиданного появления незнакомки, а Цзинь Лье сразу узнал в ней Наньгун, лишь слегка нахмурившись.
— Простите, вы, наверное, ошиблись машиной? — вежливо, хоть и с удивлением спросила Айлин.
Наньгун улыбнулась ей в ответ:
— Нет, я не ошиблась. Спросите у господина рядом с вами — я член его семьи.
Айлин изумлённо посмотрела на Цзинь Лье. Тот нахмурился ещё сильнее, взглянул на пакеты у Наньгун и спросил:
— У тебя нет машины?
— Моя сломалась. Только что, — ответила Наньгун с полным достоинством.
Айлин нахмурилась. Почему-то этот голос показался ей знакомым.
С подозрением она посмотрела на Наньгун, но та бросила на неё такой злой взгляд, что Айлин невольно отвела глаза.
— Я еду не домой, а в компанию, — спокойно произнёс Цзинь Лье.
— Тогда просто высади меня где-нибудь на обочине, я сама доеду на автобусе… — Наньгун опустила голову, и в её голосе прозвучала обида.
Кто же мог устоять перед таким жалобным тоном?
Цзинь Лье ничего не сказал, лишь развернулся и завёл двигатель.
Айлин моргнула несколько раз, переводя взгляд с Цзинь Лье на загадочную женщину сзади. Ей стало любопытно: кто же эта незваная гостья? По их диалогу казалось, что они живут вместе?
Она небрежно бросила, будто бы просто завела разговор:
— Цзинь-тэчжу, а вы уже обзавелись девушкой? Почему раньше не сказали? Все думали, что вы холостяк! Теперь сердца девушек в компании будут разбиты.
Цзинь Лье взглянул на неё и спокойно ответил:
— Нет, она не моя девушка.
Брови Наньгун слегка дёрнулись. Зачем так быстро отрицать? Прямо при этой женщине так грубо отвергнуть её — где же её лицо теперь? И вообще, с чего вдруг эта Айлин так любопытна? Это тебя не касается!
Услышав возражение Цзинь Лье, Айлин притворно удивилась и посмотрела на Наньгун:
— Тогда, может, вы горничная в доме господина Цзиня?
Лицо Наньгун мгновенно потемнело. Хорошо, что она была в маске — иначе все бы сразу увидели, какое у неё сейчас ужасное выражение.
Горничная? Да пошла ты к чёрту!
Цзинь Лье мельком взглянул на Наньгун с её мрачным лицом, но ничего не сказал, лишь плотнее сжал губы.
— А вы, мисс, кто по отношению к господину Цзиню? — спросила Наньгун, на самом деле желая услышать, как Айлин сама себя назовёт. Она была уверена: эта женщина явно неравнодушна к Цзинь Лье!
Айлин, услышав вопрос, сначала держалась уверенно, но теперь покраснела и смущённо посмотрела на Цзинь Лье, вся превратившись в скромную девицу:
— Мы просто друзья и партнёры по работе…
— О, правда? Как жаль! Вы такая красивая, я уж думала, вы его девушка, — с лёгкой иронией сказала Наньгун.
Щёки Айлин вспыхнули ещё сильнее, и она застенчиво пробормотала:
— Ах, что вы такое говорите! Конечно, нет…
Ха-ха, разве такое поведение не выдаёт тебя с головой?
Наньгун видела все эти маленькие уловки Айлин — румянец, взгляды в сторону Цзинь Лье — и внутри у неё всё смеялось. Но сама она не отводила взгляда от Цзинь Лье, посылая ему такие пристальные сигналы, что он невольно нахмурился.
В машине воцарилось странное молчание. Все молчали, но каждый думал о своём.
Айлин, решив, что Наньгун действительно горничная, повернулась к ней и, будто бы в шутку, спросила:
— Скажите, а какие у господина Цзиня увлечения? В компании много девушек тайком спрашивают меня об этом.
Ха! Самой интересно, а приплела ещё и «бедных девушек»!
Наньгун бросила взгляд на молчаливого Цзинь Лье, улыбнулась и ответила:
— Лучше вам не знать его увлечений — они могут испортить ему репутацию.
Цзинь Лье нахмурился ещё сильнее и посмотрел в зеркало заднего вида прямо в глаза Наньгун. По её хитрому взгляду он понял: сейчас она скажет что-то такое, чего он точно не захочет слышать.
И точно…
Интерес Айлин только усилился:
— Какие же это увлечения, если они могут испортить его образ? Я даже представить не могу! Расскажите, пожалуйста!
Глядя на её сияющие, полные любопытства глаза, Наньгун подумала: да, эта женщина действительно обладает достаточной привлекательностью, чтобы соблазнить Цзинь Лье.
— Ну что ж… — Наньгун снова взглянула на Цзинь Лье и сказала: — Дома он швыряет грязные носки куда попало, почти не моется, а зубы, наверное, чистит только для вида. Ещё он ужасно привередлив в еде, а ругается так, что уши вянут! Совсем не такой, как на работе!
Она с удовольствием наблюдала, как лицо Айлин побледнело, будто её ударили. Видимо, это было настоящим шоком.
Цзинь Лье не выдержал. Его лицо почернело, и он рявкнул:
— Заткнись!
Сердце Наньгун дрогнуло — он злился. Злился на неё при этой женщине? Ха…
Она всё же повернулась к Айлин и сказала:
— Видите, какой у него характер.
Айлин тоже посмотрела на Цзинь Лье с лёгким недоумением, будто не могла поверить своим глазам.
— Цзинь-тэчжу, вы… — начала она осторожно, но осеклась.
Цзинь Лье мрачно смотрел в зеркало на довольную маленькую женщину сзади. Хотя он не видел её лица, по глазам было ясно: она торжествует.
— На следующем перекрёстке выходи, — процедил он сквозь зубы.
Наньгун на мгновение замерла:
— Но ведь до дома ещё далеко! Вы хотите, чтобы я с этими пакетами пешком шла?
Она смотрела на него с таким жалобным видом, что любой бы сжалился.
Но Цзинь Лье даже не обернулся.
— Ладно… Пойду сама, — тихо сказала Наньгун и начала собирать свои вещи.
Айлин сжалилась:
— Цзинь-тэчжу, она же, наверное, шутила! Не стоит так её наказывать. Женщине с таким количеством пакетов идти пешком — тяжело…
Цзинь Лье лишь холодно усмехнулся:
— Вы её недооцениваете. У неё способностей хоть отбавляй.
При этих словах сердце Наньгун будто сжалось, и в груди вдруг вонзилась тысяча иголок — больно, мелко, терпимо.
— Не нужно за меня заступаться! Я и сама дойду! — резко бросила она Айлин, глядя на неё с вызовом.
Цзинь Лье без промедления остановил машину у обочины. Наньгун в гневе выскочила из машины, хлопнув дверью так, что звук разнёсся далеко.
Айлин смотрела то на мрачного Цзинь Лье, то на удаляющуюся фигуру женщины. Она никогда не видела, чтобы Цзинь-тэчжу так злился — и особенно из-за простой горничной. В воздухе явно пахло чем-то необычным.
Она долго смотрела в зеркало заднего вида на уменьшающуюся фигурку и думала: кто же эта женщина на самом деле? Возможно, она вовсе не горничная.
Наньгун осталась на обочине с кучей пакетов и с ненавистью смотрела на уезжающую машину. Хотелось броситься вдогонку и вытащить Цзинь Лье, чтобы хорошенько проучить!
Проклятый Цзинь Лье!
Она посмотрела на свои пакеты — идти домой пешком было невозможно. Машина осталась у супермаркета, так что придётся ловить такси.
Как раз в этот момент зазвонил телефон. Наньгун нахмурилась, поставила пакеты на землю и ответила:
— Алло!
— Нань-нань, я вернулся! — раздался с другого конца провода радостный, почти крикливый голос.
Наньгун так испугалась, что сразу отстранила телефон и отключила звонок.
Этот голос она узнала бы среди тысячи — без сомнений, это был он. При мысли о нём её брови ещё больше сдвинулись.
Она уже собиралась идти, но телефон зазвонил снова!
Наньгун не обращала внимания, но звонок не прекращался — звонил и звонил, будто звонящий был полон решимости не сдаваться, пока она не ответит!
Только когда она всё разложила по местам, она наконец медленно подняла трубку:
— Алло, что тебе нужно?
— Нань-нань, зачем ты сразу бросила трубку?! Я же только начал говорить! — возмущённо закричал мужчина на другом конце.
— Ну так что тебе нужно? — спокойно, почти холодно спросила Наньгун.
Их тональности были словно небо и земля.
— Нань-нань, с тобой всё в порядке? Ты какая-то вялая, — обеспокоенно спросил он.
— Жуйчжэ, говори быстро, что случилось. У меня нет времени болтать! — раздражённо ответила Наньгун.
Мужчина на секунду замолчал, а потом сказал:
— Нань-нань, я же только что сказал — я приехал в Китай.
— И что? — холодно парировала она.
Жуйчжэ ответил с полной уверенностью:
— Конечно, ты должна прийти меня повидать! Я специально ради тебя вернулся. Я слышал, у тебя сейчас не всё гладко.
— Пришёл посмеяться надо мной? — резко спросила Наньгун.
— Нет-нет, конечно нет! Я приехал утешить мою Нань-нань! Скажи, где ты — я приеду и обниму тебя своим тёплым объятием!
— Катись отсюда! Мне не нужно твоё утешение! — Наньгун резко положила трубку.
Она устало откинулась назад и бездумно уставилась в потолок.
Вся её страсть и тепло были отданы одному мужчине. Из-за этого она не могла проявлять ни капли тепла к другим — всегда холодная, резкая, отстранённая.
Но тот единственный мужчина, которому она отдала всё своё сердце, относился к ней с ледяной отстранённостью. Всё её пламя превратилось в пепел, словно глупая насмешка судьбы.
Наньгун глубоко вздохнула, села прямо и направилась на кухню.
Рот говорит «нет», а глаза всё время крадутся к Цзинь Лье. Румяные щёчки и застенчивые гримаски — разве это не доказательство?
Наньгун видела все эти мелочи и внутренне смеялась. Но сама не отводила от Цзинь Лье пристального взгляда, и он невольно хмурился.
В машине воцарилось странное молчание. Все молчали, но каждый думал о своём.
Айлин, решив, что Наньгун действительно горничная, повернулась к ней и, будто бы в шутку, спросила:
— Скажите, а какие у господина Цзиня увлечения? В компании много девушек тайком спрашивают меня об этом.
Ха! Самой интересно, а приплела ещё и «бедных девушек»!
Наньгун бросила взгляд на молчаливого Цзинь Лье, улыбнулась и ответила:
— Лучше вам не знать его увлечений — они могут испортить ему репутацию.
Цзинь Лье нахмурился ещё сильнее и посмотрел в зеркало заднего вида прямо в глаза Наньгун. По её хитрому взгляду он понял: сейчас она скажет что-то такое, чего он точно не захочет слышать.
И точно…
Интерес Айлин только усилился:
— Какие же это увлечения, если они могут испортить его образ? Я даже представить не могу! Расскажите, пожалуйста!
Глядя на её сияющие, полные любопытства глаза, Наньгун подумала: да, эта женщина действительно обладает достаточной привлекательностью, чтобы соблазнить Цзинь Лье.
— Ну что ж… — Наньгун снова взглянула на Цзинь Лье и сказала: — Дома он швыряет грязные носки куда попало, почти не моется, а зубы, наверное, чистит только для вида. Ещё он ужасно привередлив в еде, а ругается так, что уши вянут! Совсем не такой, как на работе!
Она с удовольствием наблюдала, как лицо Айлин побледнело, будто её ударили. Видимо, это было настоящим шоком.
Цзинь Лье не выдержал. Его лицо почернело, и он рявкнул:
— Заткнись!
Сердце Наньгун дрогнуло — он злился. Злился на неё при этой женщине? Ха…
Она всё же повернулась к Айлин и сказала:
— Видите, какой у него характер.
Айлин тоже посмотрела на Цзинь Лье с лёгким недоумением, будто не могла поверить своим глазам.
— Цзинь-тэчжу, вы… — начала она осторожно, но осеклась.
Цзинь Лье мрачно смотрел в зеркало на довольную маленькую женщину сзади. Хотя он не видел её лица, по глазам было ясно: она торжествует.
— На следующем перекрёстке выходи, — процедил он сквозь зубы.
Наньгун на мгновение замерла:
— Но ведь до дома ещё далеко! Вы хотите, чтобы я с этими пакетами пешком шла?
Она смотрела на него с таким жалобным видом, что любой бы сжалился.
Но Цзинь Лье даже не обернулся.
— Ладно… Пойду сама, — тихо сказала Наньгун и начала собирать свои вещи.
Айлин сжалилась:
— Цзинь-тэчжу, она же, наверное, шутила! Не стоит так её наказывать. Женщине с таким количеством пакетов идти пешком — тяжело…
Цзинь Лье лишь холодно усмехнулся:
— Вы её недооцениваете. У неё способностей хоть отбавляй.
При этих словах сердце Наньгун будто сжалось, и в груди вдруг вонзилась тысяча иголок — больно, мелко, терпимо.
— Не нужно за меня заступаться! Я и сама дойду! — резко бросила она Айлин, глядя на неё с вызовом.
Цзинь Лье без промедления остановил машину у обочины. Наньгун в гневе выскочила из машины, хлопнув дверью так, что звук разнёсся далеко.
Айлин смотрела то на мрачного Цзинь Лье, то на удаляющуюся фигуру женщины. Она никогда не видела, чтобы Цзинь-тэчжу так злился — и особенно из-за простой горничной. В воздухе явно пахло чем-то необычным.
Она долго смотрела в зеркало заднего вида на уменьшающуюся фигурку и думала: кто же эта женщина на самом деле? Возможно, она вовсе не горничная.
Наньгун осталась на обочине с кучей пакетов и с ненавистью смотрела на уезжающую машину. Хотелось броситься вдогонку и вытащить Цзинь Лье, чтобы хорошенько проучить!
Проклятый Цзинь Лье!
Она посмотрела на свои пакеты — идти домой пешком было невозможно. Машина осталась у супермаркета, так что придётся ловить такси.
Как раз в этот момент зазвонил телефон. Наньгун нахмурилась, поставила пакеты на землю и ответила:
— Алло!
— Нань-нань, я вернулся! — раздался с другого конца провода радостный, почти крикливый голос.
Наньгун так испугалась, что сразу отстранила телефон и отключила звонок.
Этот голос она узнала бы среди тысячи — без сомнений, это был он. При мысли о нём её брови ещё больше сдвинулись.
Она уже собиралась идти, но телефон зазвонил снова!
Наньгун не обращала внимания, но звонок не прекращался — звонил и звонил, будто звонящий был полон решимости не сдаваться, пока она не ответит!
Только когда она всё разложила по местам, она наконец медленно подняла трубку:
— Алло, что тебе нужно?
— Нань-нань, зачем ты сразу бросила трубку?! Я же только начал говорить! — возмущённо закричал мужчина на другом конце.
— Ну так что тебе нужно? — спокойно, почти холодно спросила Наньгун.
Их тональности были словно небо и земля.
— Нань-нань, с тобой всё в порядке? Ты какая-то вялая, — обеспокоенно спросил он.
— Жуйчжэ, говори быстро, что случилось. У меня нет времени болтать! — раздражённо ответила Наньгун.
Мужчина на секунду замолчал, а потом сказал:
— Нань-нань, я же только что сказал — я приехал в Китай.
— И что? — холодно парировала она.
Жуйчжэ ответил с полной уверенностью:
— Конечно, ты должна прийти меня повидать! Я специально ради тебя вернулся. Я слышал, у тебя сейчас не всё гладко.
— Пришёл посмеяться надо мной? — резко спросила Наньгун.
— Нет-нет, конечно нет! Я приехал утешить мою Нань-нань! Скажи, где ты — я приеду и обниму тебя своим тёплым объятием!
— Катись отсюда! Мне не нужно твоё утешение! — Наньгун резко положила трубку.
Она устало откинулась назад и бездумно уставилась в потолок.
Вся её страсть и тепло были отданы одному мужчине. Из-за этого она не могла проявлять ни капли тепла к другим — всегда холодная, резкая, отстранённая.
Но тот единственный мужчина, которому она отдала всё своё сердце, относился к ней с ледяной отстранённостью. Всё её пламя превратилось в пепел, словно глупая насмешка судьбы.
Наньгун глубоко вздохнула, села прямо и направилась на кухню.
Наньгун отдала всю свою страсть одному мужчине, и потому ко всем остальным относилась с холодной отстранённостью.
Тот же самый мужчина, которому она посвятила всё своё сердце, отвечал ей ледяной чуждостью. Всё её пламя превратилось в пепел — будто над ней издевалась сама судьба.
Наньгун глубоко вдохнула, выпрямилась и вошла на кухню.
—
История с Линь И, которую «заморозили», мгновенно разлетелась по всему городу. В тот день в «Цань Син» было столько свидетелей, что слухи неизбежно пошли гулять. Ведь нет такого секрета, который не стал бы известен.
Из-за этого личность Рун Ци тоже подверглась массовой «раскопке» в интернете. Искра превратилась в пожар!
Люди в сети восхищались: оказывается, Рун Ци — женщина с огромными связями, но при этом никогда не пользовалась ими. Это стало главной темой для обсуждений.
А вот Линь И досталось от всех. Кто же осмелится так себя вести перед будущей свекровью? Неудивительно, что Рун Ци её «прижала»!
Теперь вся страна знала: Рун Ци — хозяйка корпорации «Син», а Линь И — жертва давления со стороны главы и жены семьи Син, которые прямо заявили: Линь И никогда не станет членом их семьи!
Раньше Линь И вызывала зависть, а теперь превратилась в главную героиню драмы «Борьба между невесткой и свекровью». Все с нетерпением ждали: кто же победит в этой битве?
Тун Лоси, узнав об этом, тоже удивилась, но решила не вмешиваться — ей сейчас было не до чужих дел.
А Линь И сидела дома в ярости и отчаянии! Она только и думала, как бы вместе с Тони уничтожить Наньгун, но в итоге сама оказалась в такой ловушке! Из-за одного слова Рун Ци — «берегу ребёнка» — у неё не было ни единого аргумента в ответ. Теперь она вынуждена прятаться дома, без работы и без перспектив!
http://bllate.org/book/2618/287128
Готово:
