Ученикам строго-настрого запрещено возвращаться в общежитие во внеурочное время.
Сюэ Лай согнулся в три погибели и на бешеной скорости проскользнул под окном дежурки, успешно избежав глаз вахтёрши, и быстро взбежал на второй этаж.
Он заметил, что в комнате 206 горит свет.
Эта комната всегда пустовала, а теперь в неё внезапно кто-то вселился. Любой дурак догадается, что это тот самый глупышка-переведённый ученик.
Мать моя! Он живёт здесь? Да ещё и отличник?
Сюэ Лай в очередной раз подумал, что судьба порою бывает поистине непредсказуемой.
Старина Ван хочет проучить его с помощью новенького, так почему бы ему самому не объединить усилия с новичком и не нанести ответный удар по старику Вану?!
Уже от одной этой мысли становилось весело.
В этот момент дверь внезапно отворилась.
Сюэ Лай инстинктивно хотел поздороваться, но слово глупышка застряло в горле, сделало крутой вираж и проглотилось обратно.
Парень, открывший дверь, был высоким и худощавым, с очень бледной кожей. С его волос ещё капала вода, они намочили простенькую чёрную рубашку, которая явно была куплена на какой-нибудь уличной барахолке. Однако на нём она смотрелась невероятно стильно.
Его глаза были устремлены в пол, что в сочетании с утончённой, интеллигентной внешностью и аурой знаменитого отличника из комнаты 206...
Не имело ничего общего со словом «глупый».
Когда он не улыбался, от него веяло холодной отстраненностью.
Этот чувак выглядел чертовски привлекательно.
Вполне в вкусе Сюэ Лая.
За годы работы с одеждой Сюэ Лай выработал жуткую чувствительность ко всякого рода «вайбам».
Продукт столкновения холодной неприступности и милой застенчивости на выходе давал образ эдакого интеллигентного мерзавца.
Надень этот малый золотые очки — вылитый суперзлодей из сериалов, от которого все зрители без ума, одновременно любя его и ненавидя.
Он прищурился и довольно неуверенно произнес имя собеседника:
— Вэй... Сюнь?
Впервые за столько лет кто-то, кроме родных и учителей, назвал его по имени.
Ощущение было вполне приятным.
Вэй Сюнь на мгновение засомневался, а затем кивнул.
Сюэ Лай поинтересовался:
— Ты куда-то собрался?
Вэй Сюнь кивнул.
Сюэ Лай ухватился за любую возможность переманить глупышку на свою сторону и тут же любезно предложил:
— Куда именно? Дорогу знаешь? Я провожу.
Вэй Сюнь покачал головой.
Разговор не клеился.
Сюэ Лай удивился:
— Ой, а чего ты тогда стоишь?
Вэй Сюнь холодно бросил:
— Загораживаешь дорогу.
Ужасно неловко. Сюэ Лай поспешно отступил в сторону.
Вэй Сюнь быстрым шагом направился к выходу.
Сюэ Лай окликнул его в спину:
— Ты вообще куда собрался? Нашу школу ты не знаешь, а вдруг заблудишься?
У собеседника оказался очень приятный голос. Вэй Сюнь поднял телефон:
— Сломался.
— Вода попала? — Сюэ Лай глянул на телефончик глупышка, вспомнил, как тот даже под проливным ливзем не забыл искупать гаджет, и прыснул со смеху.
— Пошли, я отведу тебя починить, — Сюэ Лай схватил Вэй Сюня за руку и потащил вниз по лестнице. — В такое время хз, открыты ли еще телефонные мастерские за школой, нам нужно поторопиться.
— Перелезем через стену.
Услышав эти три слова, Сюэ Лай нахмурился: этот парень и правда того.
Практически каждый год находились ученики, которые прыгали через стены и попадали в неприятности. Как раз в тот год, когда Сюэ Лай пошел в первый класс старшей школы, в школе напротив произошел случай: ученик перелез через стену, сорвался вниз головой и погиб на месте. Вторая школа тогда решительно надстроила вокруг всех стен еще полметра, а сверху даже посыпала битое стекло, чтобы раз и навсегда избавиться от подобных проблем.
Сюэ Лай подумал, что раз уж он решил перетянуть переведённого ученика на свою сторону, нужно проявить хоть капельку искренности. Он передумал и сказал:
— Какая еще стена? Ты сможешь перелезть? Как это опасно. Пошли, Брат Сюэ проведёт тебя по знакомству.
В сердце Вэй Сюня стало тепло: одноклассники в школе Сяо Тяньтяня такие отзывчивые, нравы здесь и вправду простые и чистые.
Когда Сюэ Лай вместе с Вэй Сюнем проходил мимо поста охраны, их окликнул охранник:
— Только вошли и снова на выход? Да еще и кого-то с собой тащите, я смотрю, вы совсем страх потеряли, да?
Сюэ Лай подбежал к нему и принялся хлопать по спине и разминать плечи, неся полную чушь:
— Дядя Лю, вы напрасно наговариваете на меня, старина Ван сам велел мне вывести нового ученика купить кое-какие предметы первой необходимости.
Лю Вэйминь ни капли не верил болтовне Сюэ Лая:
— Вышел — так возвращайся быстрее.
На том и отпустили.
Сюэ Лай хлопнул Вэй Сюня по плечу с самым искренним видом:
— Видал? Запомни это лицо, это родной батя директора. Кого угодно можешь злить, только не его, держи с ним хорошие отношения. Вторая школа — твой дом, он гарантирует тебе свободный вход и выход на все два года старшей школы.
Во Второй школе действовало правило: поступить легко, выпуститься трудно, а приходящим ученикам разрешалось покидать территорию только после окончания занятий.
Стоило им выйти за ворота школы, как Сюэ Лай закурил.
Глупышка с виду совсем не походил на курильщика, так что предлагать он не стал.
Вэй Сюнь лишь мимоходом бросил взгляд, и в его голове снова мелькнуло слово «сексуально».
Он прекрасно понимал, что дело вовсе не в сигаретах.
Просто в этом парне было нечто невыразимое, из-за чего он выглядел исключительно сексуально.
Сюэ Лай неожиданно спросил:
— Знаешь, как полностью называется Вторая школа?
Вэй Сюнь покачал головой.
— Вторая народная тюрьма.
Тема оказалась довольно острой. Вэй Сюнь шевельнул ушами и прислушался.
Из-за сигареты голос Сюэ Лая звучал немного хрипло, но всё так же воодушевленно:
— У нас во Второй школе порядки жесткие, зубрежка ради экзаменов, с пяти утра до десяти вечера, двенадцать уроков в день, проживание в общежитии обязательное. Даже приходящие ученики обязаны отсидеть все двенадцать уроков наравне с местными, и только потом тебя отпустят. Раз в полторы недели дают полдня отдыха, раз в полмесяца — два дня. В период учебы нельзя приносить телефоны, носить длинные волосы, надевать вычурную одежду, заводить романтические отношения и всё в таком духе. Сам подумай, если это не тюрьма, то что?
Вэй Сюнь кивнул в знак согласия.
Вокруг Второй школы кучно лепились еще одна старшая школа, две средние и три начальные.
Местные мелкие лавчонки в основном зарабатывали на школьниках. В такое время все ученики были на занятиях, так что магазинчики закрылись.
Пройдя изрядно вперед, они наконец наткнулись на одну всё еще открытую лавочку.
Сюэ Лай затащил Вэй Сюня внутрь: какой-то лысый парень уплетал лапшу быстрого приготовления. Был он одет вызывающе — в белую майку с граффити, с пирсингом в брови, забитыми рукавами и свирепым выражением лица; с первого взгляда было ясно, что человек непростой.
Вэй Сюнь невольно отступил на шаг назад — с такими людьми ему связываться не хотелось.
Сюэ Лай положил телефон Вэй Сюня на стеклянную витрину, слегка подвинул вперед и максимально непринужденно произнес:
— Брат Ли, чего это ты только сейчас обедаешь? Я тут друга привел, у него в телефон вода попала, включить не может. Ты доедай, а как закончишь — глянь, а?
...Др-руга?
Вэй Сюнь поднял глаза и уставился на спину Сюэ Лая.
Лысый в два счета доел лапшу, взял телефон, повертел его в руках, подключил к зарядке, и не прошло и двух минут, как:
— Готово.
Увидев, как экран телефона загорелся, Вэй Сюнь мгновенно успокоился, чувствуя, как уходит камень с души.
Он взял смартфон и не мог им нарадоваться.
Всё это время Сюэ Лай тайком наблюдал за актёрской игрой переведённого ученика.
И только цыкнул языком от удивления.
Из-за какого-то телефона — и столько эмоций?! Насколько же у него бедная семья?!Тот бренд телефона он даже не слышал, какая-то безымянная поделка. Красная цена такому аппарату — триста юаней в базарный день.
Телефон починили, и Вэй Сюнь тут же спросил, сколько с него.
Лысый скривился с полнейшим презрением:
— Вы что, мою квалификацию проверить решили?
Вэй Сюнь:
— ?
Сюэ Лай:
— ?
Эти двое явно не притворялись, и лысый рассмеялся:
— Телефон просто разрядился, зарядите — и всё будет в порядке.
Лицо Вэй Сюня мгновенно покраснело.
Сюэ Лай, стоило ему повернуть голову, заметил, как покраснел маленький дурачок.
Он постоянно помнил о том, что нужно перетянуть переводного ученика на свою сторону, поэтому проявил исключительную чуткость, чтобы разрядить неловкую обстановку:
— И то верно, я вечно точно так же попадаюсь.
Уже перед уходом лысый окликнул Сюэ Лая:
— Сяо Сюэ, красный конверт-то забрать не забудь! И когда мне вещи принесешь?
— Завтра спозаранку вам всё заброшу.
На обратном пути в школу они прошли мимо старшей школы, что стояла прямо по другую сторону дороги. Вэй Сюнь бросил на нее взгляд: школьные ворота — большие и красивые, территория немаленькая, а сейчас всё залито огнями — вид очень солидный. На контрасте Вэй-Второй выглядел по-настоящему старым, обшарпанным и тесным.
Сюэ Лай пояснил:
— Это уездная экспериментальная средняя школа. Раньше она относилась к новому кампусу Уездной второй средней, а мы — старый корпус. Позже она отделилась. Ее построили всего несколько лет назад, всю целиком с ориентиром на университетский кампус. Внутри огромная территория, от учебных классов до общежития приходится на велосипеде ездить. Но лично я считаю, что в нашей старой школе учат лучше.
Вэй Сюнь кивнул.
В это время у школьных ворот уже вовсю шла уличная торговля.
Цзяньбин-гоцзы, слоеные лепешки с яйцом, жареная холодная лапша, шашлычки в масле...
Ах как вкусно пахло.
Вэй Сюнь не ужинал. Он действительно проголодался.
Сяо Тяньтянь часто заводил с ним разговор про цзяньбин-гоцзы.
Но дома царили строгие порядки: всю эту еду считали нечистой, он в жизни её в глаза не видел, не говоря уже о том, чтобы пробовать.
Сюэ Лай спросил:
— Еще не ел? Те цзяньбин-гоцзы просто божественно готовят, хочешь попробовать?
Не дожидаясь ответа, он уже направился к палатке и попросил хозяина сделать две порции, сразу же расплатившись.
Вэй Сюнь стоял на месте, чуть позади Сюэ Лая. Слух у него от природы был отличный, и он услышал, что Сюэ Лай взял две штуки, но не знал, входит ли в их число его собственная порция. Если входит, а он полезет покупать еще — выйдет крайне неловко. Но если не входит, стоять вот так рядом тоже глупо.
В этот момент Сюэ Лай обернулся и спросил:
— Кинзу и зеленый лук будешь?
Вэй Сюнь кивнул.
Пару секунд спустя Сюэ Лай снова уточнил:
— Острый перец класть?
— Не надо.
Вэй Сюнь подошел ближе, и Сюэ Лай протянул ему только что приготовленную лепешку, велев есть, пока горячая.
Хозяин палатки тем временем взялся за цзяньбин Сюэ Лая: размазал тесто по жарочной поверхности, разбил яйцо, посыпал кунжутом, перевернул, смазал соусом, добавил хрустящие пластинки боуцуй, острую маринованную редьку, салат-латук, ветчину, тонко нарезанный картофель — и всё было готово в мгновение ока.
Сюэ Лай напомнил:
— Ешь давай быстрее, а то боуцуй перестанет хрустеть.
Вэй Сюнь кивнул, зажав пакет в руке и не спеша притрагиваться к еде: он не привыл есть на людях.
Сюэ Лай же совершенно не заботился об имидже — шел себе и ел на ходу.
Проходя мимо будки дежурного охранника, Сюэ Лай заглянул туда и поздоровался.
Фонари на территории школы горели все до единого, хотя и светили тускловато, но над учебными корпусами установили еще два мощных прожектора, благодаря чему весь кампус был залит ярким светом.
Шагая по дороге к общежитию, Сюэ Лай только и делал, что приговаривал: ну поешь же ты.
Вэй Сюнь не выдержал его непрекращающихся уговоров, развернул пакет — от цзяньбин-гоцзы исходил горячий пар.
Он для вида откусил совсем маленький кусочек: снаружи тесто было мягким, а внутри — хрустящим. Очень вкусно.
Вот только у него остался один маленький вопрос: почему в цзяньбин-гоцзы нет фруктов?
Вэй Сюнь скосил глаза на Сюэ Лая, но спрашивать не стал.
Сюэ Лай про себя подумал: до чего же у переводного ученика манеры за обедом утонченные. Сразу видно мастера — раз уж взялся играть роль, то отыгрывает от и до.
И тут же мысленно загнал обратно рвавшееся с языка: надо есть большими кусками, а то до начинки не доберешься.
Сам же он нес какую-то бессвязную чепуху:
— Вкусно же? Этот Чжановский цзяньбин уже лет десять здесь стряпает. У них и магазинчик возле школы есть, а когда ученики распускаются по домам, они выходят торговать к самым воротам. Говорят, этот старший брат Чжан на одном этом больше десятка тысяч в месяц имеет, и квартиру купил, и машину, а жена не работает и целыми дни с двумя детьми по курортам ездит.
Вэй Сюнь, обычно отличавшийся молчаливостью, вдруг заговорил, выдав потрясающую вещь:
— Ты тоже хочешь продавать цзяньбин?
Сюэ Лай закрыл лицо руками: ну до чего же у тебя специфические приоритеты...
— Ты бы тоже отлично продавал цзяньбин.
Вэй Сюнь искренне считал Сюэ Лая выдающимся человеком: тот знаком со всеми подряд, сам ходит в старшаках заводилой с целой ватагой младших, и самое главное — угостил его цзяньбином.
Сюэ Лай, совершенно не привыкший к столь серьезным и прямолинейным похвалам, с секунду соображал, как на это реагировать.
Как раз в этот момент прозвенел звонок с урока, и Вэй Сюнь увидел, как из дверей учебного корпуса хлынули плотные толпы учеников, с грохотом помчавшихся к общежитиям.
По скорости это напоминало стометровку на спринтерской дистанции, словно за ними гнались зомби.
Сюэ Лай воспользовался моментом, чтобы сменить тему и просветить новичка насчет традиций второй школы:
— Впечатляет? Наша школьная фишка. Им нужно торопиться, иначе мест у умывальников не хватит, и даже зубы почистить или лицо умыть в очередь не встанешь.
Вэй Сюнь не понял:
— Разве здесь нет отдельных ванных комнат?
Сюэ Лай усмехнулся:
— Ты и впрямь не в курсе или притворяешься? Вторая школа не зря зовется тюрьмой, и главная тому причина — условия проживания.
Общежития распределяются по классам: двухъярусные кровати, комнаты на восемь человек. Ни кондиционеров, ни умывальников внутри. Посередине каждого этажа общая умывальная и туалет. Горячей воды нет, за ней с чайником приходится бегать к первому корпусу общежития, а холодную воду отключают в половине одиннадцатого. Сейчас еще терпимо, осень на дворе, а вот в недавнюю жару все мылись в туалетах, таская с собой тазы с холодной водой.
Но нас с тобой эти хлопоты не касаются. Школа вводит поощрительную систему на первом и втором этажах второго и четвертого корпусов общежития: те, кто входит в десятку лучших на потоке, освобождаются от платы за проживание и получают суперлюксовые одиночные номера с отдельной ванной комнатой. Во второй школе признают только оценки, а не связи: будь твоя семья хоть трижды богатой, комнату тебе просто так не выделят. Хочешь жить один — арендуй жилье за школьной оградой.
Закончив эту тираду, Сюэ Лай и сам признал: жизнь у них тут та еще каторжная.
— Уездная вторая школа славится своими суровыми порядками.
И тем не менее многие родители готовы на всё, лишь бы протащить сюда своих детей. Большинство тех, кто здесь учится, — из обычных семей, у них нет иных путей проложить ребенку дорогу в будущее, и единственный выход они видят в гаокао.
Сюэ Лай хитроумно закинул удочку:
— А ты-то как сюда попал?
Вэй Сюнь неизменно пугался любых вопросов, от ответов на них у него тотчас возникало напряжение, но этот вопрос был настолько прост, что и думать не требовалось.
Он ответил:
— Пешком зашел.
Сюэ Лай мысленно воскликнул:
Вот это уровень! Этот прием просто великолепен!
Он так ловко и изящно избежал неловкости, вызванной нежеланием называть причину перевода.
http://bllate.org/book/26145/3131168
Готово:
