× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Tyrant Emperor Is Pregnant With My Child / Властный император носит моего наследника: Изгой в мире новеллы: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эта поза несомненно выдавала желание вырвать ему язык и как следует помучить.

Линь Мяньюй не знал, как оправдаться, и как раз размышлял, что более осуществимо: спрыгнуть вниз в попытке спастись или отчаянно сражаться до конца. Тут он увидел, как Ся Чжоусянь тяжело вздохнул, прикрыл глаза и пробормотал себе под нос: — И чего я взъелся на змею, у которой едва забрезчали зачатки разума…

Едва замолкнув, он материализовал перед Линь Мяньюем каменную чашу в форме цветка лотоса, которая тут же наполнилась до краев чистым, прозрачным духовным вином. Ся Чжоусянь бросил: — Залезай внутрь и лечи раны.

Линь Мяньюй подплыл к каменной чаше и остановился, после чего вытянул шею и заглянул внутрь, сделав несколько жадных глотков духовного вина.

Духовное вино полностью оправдывало свое название: на вкус оно оказалось чистым и сладковатым, с освежающим, мягким послевкусием, оставляющим богатый шлейф.

Куда там изысканным винам из эпохи межзвездных путешествий!

Линь Мяньюй вплыл в каменную чашу, и когда целебное вино окутало его целиком, жгучая боль в ранах наконец немного утихла.

С обычной речной водой духовное вино не шло ни в какое сравнение: содержащаяся в нем духовная энергия непрерывно проникала в тело Линь Мяньюя, исцеляя поврежденные внутренние органы. Спрятанное глубоко внутри треснувшее Внутреннее Ядро также оказалось омыто и укутано целебными потоками. Пусть восстановить удалось лишь тысячную долю, для Линь Мяньюя это был момент наивысшего блаженства с самого момента попадания в этот мир. Нахлынувшее опьянение докатилось до самого кончика хвоста, который, несмотря на попытки удержать направление, так и норовил бессистемно покачиваться из стороны в сторону.

Ся Чжоусянь усмехнулся, глядя на столь вольготно устроившегося в чаше демонического зверя, и взмахом духовной силы принялся баламутить вино, явно желая подпортить маленькой змейке жизнь.

Вода в чаше мгновенно взметнулась «огромными волнами», заставив Рогатую Змею закрутиться волчком. Однако та, казалось, вовсе не обращает на это внимания: ее тело покачивалось вместе с бурлящими потоками духовного вина, а бесстрастные вертикальные зрачки непрерывно подрагивали, отражая расслабленность вперемешку с легким туманом в голове.

Ся Чжоусянь неожиданно потерял интерес, опустил руку и, отвернувшись к виднеющемуся впереди пути, умолк.

Закат, багровый, словно кровь, застыл на краю неба, навевая почти сказочное, призрачное ощущение.

Буль-буль…

Змеиное тело скользило в постепенно пустеющей каменной чаше.

Линь Мяньюй незаметно для себя выпил всё вино до капли, после чего растянулся на дне чаши и сам не заметил, как заснул.

Когда он снова открыл глаза, уже рассвело. Линь Мяньюй выполз на край каменной чаши и увидел, что Ся Чжоусянь задумчиво смотрит на утреннее солнце вдалеке. Выражение лица юноши, в котором читалось нечто среднее между усмешкой и серьезностью, давно исчезло, а от всей его фигуры исходила не по годам зрелая солидность.

Налетевший порыв ветра заставил Линь Мяньюя окончательно прийти в себя.

— Благодетель, благодарю за духовное вино, — раздался холодноватый голос незнакомого мужчины, разрушивший странную атмосферу.

Ся Чжоусянь на мгновение замер, а затем резко обернулся. Лучи утренней зари легли на профиль юноши тончайшей вуалью, разделив его лицо на холодные и теплые тона. Ся Чжоусянь окинул взглядом опустошившую чашу Рогатую Змею, приподнял брови, и в его голосе прозвучала улыбка, способная, однако, заставить волосы встать дыбом: — Ого, так ты умеешь говорить?

Стоило Линь Мяньюю ответить «да», как это было бы истолковано как насмешка над Ся Чжоусянем, и его наверняка тут же разорвали бы на куски.

Ощущение смертельной опасности подавило хмель, и Линь Мяньюй только теперь сообразил, что заговорил на автопилоте. Замешкавшись на секунду, он бесстрастно произнес: — Ранее я тяжело пострадал, и уровень моей культивации упал настолько, что я потерял дар речи. Духовное вино помогло мне немного залечить раны.

Ся Чжоусянь скрестил руки на груди и поинтересовался: — И до какой же степени ты восстановился?

— Ранняя стадия Закладки Основания. — Внутреннее Ядро Линь Мяньюя все еще не могло обрести цельную форму, но для восстановления до такого уровня всего за одну ночь это было уже неплохо. И так было понятно, что список ингредиентов этого духовного вина не ограничивался одними плодами Чань Юй.

Голос демонического зверя звучал низко и бархатисто, от него веяло отстраненной холодностью высокогорных снегов, что совершенно не вязалось с миниатюрным телом, миловидной крупной головой и крошечными рожками.

Ся Чжоусянь молча поглядывал на него какое-то время, а затем на его лице вновь появилась улыбка — можно сказать, он довел переменчивость настроения до абсолюта. Не удержавшись от дурной привычки, он снова принялся тыкать Линь Мяньюя пальцем и спросил: — Как тебя зовут?

— Линь Мяньюй. — Интуиция подсказывала, что ничего хорошего он не услышит.

Ся Чжоусянь слегка округлил глаза, а затем громогласно рассхохотался. Его смех становился все громче, и недавняя хандра казалась Линь Мяньюю лишь плодом воображения. В конце концов парень схватился за живот и принялся колотить по тыкве-горлянке с вином, утирая проступившие от смеха слезы и продолжая хохотать: — Уморил! Змея — а зовешься Рыбой?

Спустя долгое время он наконец унял смех и забормотал с видом знатока: — Имя-то у тебя какое: сплошная предзнаменования беды и зловещая аура, так и до упадка недалеко. Рыбка, твой путь самосовершенствования будет полон взлетов и падений, а бури никогда не утихнут.

Словно боясь задеть чувства Линь Мяньюя, Ся Чжоусянь тут же добавил: — Не бойся, мое имя и фамилия превосходны: они символизируют величие, процветание и богатство. Если будешь держаться со мной, непременно избежишь бед и в конце концов добьешься великих успехов.

Линь Мяньюй пропустил слова Ся Чжоусяня мимо ушей. Заметив, что Божественная Гора уже совсем близко, он произнес: — Пройдем через горную цепь впереди, затем еще тысячу мер на юг — там будет лежать пустыня. Каждый, кто достиг стадии Закладки Основания и выше, способен пробить защитный барьер и войти в Божественную Гору.

Услышав это, Ся Чжоусянь потер подбородок и заставил тыкву-горлянку ускориться. Встречный ветер свистел в ушах, одежда хлопала. Он взглянув на демонического зверя, который теперь, когда научился говорить, вел себя излишне серьезно, и спросил: — Рыбка, а каков был твой прежний уровень культивации?

Линь Мяньюй поленился исправлять обращение Ся Чжоусяня: — Ранняя стадия Формирования Ядра. — Вообще-то прежний хозяин этого тела уже собирался переступить порог средней стадии Формирования Ядра, но как раз в критический момент совершенствования Снежный Питон устроил диверсию. Из-за этого началось отклонение от ци, Внутреннее Ядро треснуло, а культивация покатилась назад.

— Выходит, раньше ты мог принимать человеческий облик? — с крайним любопытством усмехнулся Ся Чжоусянь.

Линь Мяньюй ответил: — Да.

— И как ты выглядел? — допытывался Ся Чжоусянь.

Линь Мяньюй бросил на Ся Чжоусянь косой взгляд: юноша улыбался глазами, родинка между его бровей алела, как капля крови, а свежие белые и голубые одежды не могли скрыть заложенную в самой его сути демоническую распущенность. Подумав, что этот парень и сам выглядит большим демоном, чем практикующие демонические звери, Линь Мяньюй лаконично бросил: — В общем, как человек.

Уголки губ Ся Чжоусяня дернулись. — Скучно. — Помолчав, он снова с ехидной ухмылкой протянул: — Говорят, змеям присущ блуд. Помимо впитывания энергии неба и земли, змеи-демоны могут совершенствоваться через слияние инь и ян с людьми или другими демонами, что дает потрясающий эффект для роста культивации. Ты пробовал?

В памяти прежнего владельца тела подобной информации не нашлось.

Линь Мяньюй к плотским утехам был равнодушен: — Не пробовал. — Заметив живой интерес на лице Ся Чжоусяня, он сменил тон: — Но товарищи рассказывали, что ощущения поистине великолепные. Когда моя культивация восстановится, пожалуй, стоить попробовать. — В его тоне отчетливо сквозила холодная отчужденность и порочная природа змей-демонов.

http://bllate.org/book/26095/3124731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода