Линь Гухэ не испытывал особого энтузиазма и собирался взять пиво и пойти посидеть где-нибудь в менее многолюдном месте.
— Эй, подожди.
Линь Гухэ обернулся: это был один из тех мужчин, что недавно были в велоэкипировке и обсуждали велосипедное снаряжение.
Заметив озадаченный взгляд Линь Гухэ, собеседник достал телефон:
— Позавчера в Лодзи мы виделись на дороге, ты ведь помог мне сфотографироваться.
Линь Гухэ вспомнил. Позавчера утром, катя велосипед перед Дворцом Познаньского, в котором причудливо сошлись самые разные архитектурные стили, он заметил мужчину в велоэкипировке, который промчался мимо на шоссейнике, но вскоре вернулся обратно и спросил, не мог бы он помочь сделать фото.
— А, — Линь Гухэ протянул ему руку. — Привет, Лин.
— Майген. — Он обхватил одной рукой свой бок и слегка наклонился, чтобы пожать руку Линь Гухэ. — Сразу и не узнал.
Судя по его акценту и манерам, Линь Гухэ предположил, что он англичанин.
— Извини за неловкость, — смущенно улыбнулся Линь Гухэ. Одной из причин, почему он ранее предпочел не связываться с парнем с длинными волосами, было именно это — его немного утомляло постоянно объясняться с новыми знакомыми.
К счастью, Майген не стал допытываться. Он склонил голову набок и, глядя прямо в глаза Линь Гухэ с улыбкой произнес:
— Но это было сексуально.
Линь Гухэ на мгновение растерялся, не зная, как ответить. Поразмыслив над словом «сексуально», которое употребил Майген, он решил, что это, должно быть, комплимент:
— Спасибо.
Затем, бросив взгляд на крепкую фигуру Майген, Линь Гухэ добавил:
— Ты тоже.
У Линь Гухэ не было проблем с простым общением на английском, но когда дело доходило до более сложных культурных метафор или сленга, он понимал всё лишь наполовину, поэтому в большинстве случаев даже не улавливал скрытых намеков иностранцев.
Услышав это, Майген тут же расплылся в улыбке:
— Не хочешь пропустить по стаканчику?
Линь Гухэ потряс бутылкой пива в руке и слегка стукнул ею о бутылку Майгена:
— Я уже пью.
— Ха, — весело рассмеялся Майген. — Я имею в виду — сменить обстановку и выпить где-нибудь в другом месте.
Линь Гухэ мгновенно насторожился, подумав: по манерам казался джентльменом, так почему же теперь у него такое странное предчувствие? Сменить обстановку — это куда? Пойти в безлюдное место, чтобы меня ограбили? Хотя грабить у него, строго говоря, было нечего.
Линь Гухэ сделал вид, что находится в затруднении:
— Извини, я жду друга.
Майген внезапно всё понял:
— Оу, у тебя кто-то есть!
Линь Гухэ тщательно взвесил слова Майгена: звучало вроде бы неправильно, но с другой стороны — и не сказать, что ошибка, поэтому он неопределенно кивнул.
Майген пожал плечами и сам себе сделал глоток пива:
— Какая жалость.
Линь Гухэ кивнул на прощание и быстрым шагом направился к уединенной, скрытой в тени скамейке, чтобы присесть.
Едва он устроился, как услышал, что за ближайшим деревом разговаривают двое парней. Правда, было слышно невнятно, но вскоре оттуда донеслисьчмокающие звуки, переходящие временами в тихое стонание.
Сообразив, чем именно занимаются люди поблизости, Линь Гухэ чуть не поперчился пивом, густо покраснел и, резко сменив направление, бросился бегать прочь, думая про себя, что сегодня и вправду неудачный день для выхода из дома.
Вернувшись туда, где было много народу, Линь Гухэ внезапно заметил, что на вечеринку пришли практически одни парни. Хотя на дороге он видел немало девушек-велосипедисток и любительниц пеших прогулок, его взгляд тут же упал на белую фигуру, сидевшую на скамейке.
Человек на скамейке сегодня был одет в белоснежную худи в сочетании с винтажными джинсами, что создавало сильнейший контраст с его прежней черной штормовкой. Хотя лицо оставалось тем же самым, аура от него исходила совершенно иная.
Какое же у него всё-таки потрясающее лицо, мысленно восхитился Линь Гухэ.
Пока Линь Гухэ приближался, к лениво сидевшему на скамейке человеку направился еще один иностранец с пивом в руке. Линь Гухэ улыбнулся этому парню, шагнул на свободную половину скамейки, протянул руку сидевшему на ней человеку и произнес:
— Привет, Линь Гухэ. Какая удача, не ожидал встретить тебя здесь.
Затем он обратился к иностранцу по-английски:
— Я сначала поговорю с ним.
Парень оказался весьма вежливым и действительно остался стоять неподалеку с бутылкой пива в руках.
Щеки сидевшего на скамейке слегка порозовели. Его взгляд на мгновение задержался на лице Линь Гухэ — было очевидно, что он никак не ожидал увидеть его здесь, — после чего он протянул руку для рукопожатия:
— Я тоже не ожидал.
Заметив его взгляд, Линь Гухэ принялся отчитываться, словно на докладе:
— Это просто легкое повреждение мягких тканей, ничего серьезного, в остальном всё в полном порядке, нужно только пару дней отдохнуть.
Если бы Линь Гухэ знал, что тот придет, он бы ни за что не стал перекусывать перед выходом. Обязательно заранее выбрал бы приличный ресторан, чтобы отблагодарить его за спасение.
— Юй... Юй-гэ, — бог весть почему Линь Гухэ вдруг заикался. Произнеся это вслух, он почувствовал себя неловко, но, подумав, решил: тот ведь помог ему, и независимо от того, старше он или младше, обращение «гэ» из уважения всегда будет уместным. — Вчера я так и не успел толком поблагодарить тебя.
— Юй-гэ? — уголки его губ изогнулись, когда он посмотрел на Линь Гухэ.
И как у него получается такое лицо? Когда он улыбался, линии его лица двигались идеально, и выглядел он еще более ярким и сияющим, чем с холодным, бесстрастным выражением. Возможно, из-за выпитого алкоголя его глаза казались влажными и манящими, делая его еще красивее и харизматичнее.
Линь Гухэ был потрясен этой улыбкой настолько, что слегка растерялся. Неуверенно коснувшись своего лица, он с заминкой переспросил:
— Гэ?
— ...
Словно не ожидая от Линь Гухэ такого хода мысли, человек на скамейке расплылся в улыбке и небрежно бросил:
— Юй Цун.
— М?
Юй Цун бросил на него мимолетный взгляд и сделал небольшой глоток:
— Мое имя.
Линь Гухэ слегка закружилась голова. Во время их предыдущих встреч тот не жаловал его добрым выражением лица: хотя он и не говорил ничего резкого, но и на контакт не шел. Где же здесь была та непринужденная и доброжелательная манера, что он видел сейчас?
Напился? Радостно провел время?
Стоп, он что, вовсе не по фамилии Юй?!
Любопытство взяло верх:
— А какими иероглифами?
Увидев, что Линь Гухэ смотрит на него немигающими черными глазами, Юй Цун тихо рассмеялся и, словно проявляя великую милость, подался вперед, взял руку Линь Гухэ и прямо на его ладони начал выводить пальцем иероглифы, одновременно поясняя:
— «Юй» от слова «область», «Цун» — от журчания ручья.
Линь Гухэ не шевелил рукой, лишь слегка отпрянул назад. В растерянности он следил за опущенными ресницами Юй Цуна, безвольно позволяя одной его руке удерживать свое запястье, в то время как длинные пальцы другой выписывали узоры на его ладони. С каждым движением казалось, что каждый штрих и каждая линия отзываются дрожью на коже, начиная от затылка и непрерывно растекаясь по всему телу...
http://bllate.org/book/26046/3118587
Готово: