Даже сама Ни Сюэ не мог ответить на вопрос, почему ему вдруг захотелось поехать пожить к Цзян Дунхэ. Разве он не ненавидел Цзян Дунхэ больше всех на свете? Условия в общежитии, конечно, оставляли желать лучшего, но была и другая причина: ему хотелось немного досадить Цзян Дунхэ.
Они с Цзян Дунхэ всегда были как кошка с собакой: Цзян Дунхэ считал его избащенным мажором, а он Цзян Дунхэ — лицемэром.
В классе Цзян Дунхэ неизменно держался невозмутимо, сдержанно и вежливо; даже во время их последней встречи он сохранял хотя бы видимость приличия.
Теперь же, покинув Минъя, Ни Сюэ хотел лишь сорвать маску, которую Цзян Дунхэ носил слишком долго, и заставить его показать свое истинное лицо.
Главное — Цзян Дунхэ уж точно не станет замышлять против него что-то дурное!
— Ни Сюэ, уясни одну вещь: мне неинтересны твои проблемы, — Цзян Дунхэ нахмурился и опустил взгляд. Пальцы Ни Сюэ по-прежнему лежали на его рукаве, и от них веяло таким холодом, которого никак не ждешь от летней ночи. — Убери руку, не то я вызову полицию.
Конечно, угроза полицией была лишь способом припугнуть Ни Сюэ — с каких это пор полиция занимается разборками студентов на улице? Однако запугивание возымело действие: глаза Ни Сюэ чуть расширились, а густые, загнутые вверх ресницы едва заметно дрогнули:
— Но мне правда больше некуда идти...
Небо темнело все сильнее, а приступы головокружения становились все мучительнее.
Глядя на Цзян Дунхэ, Ни Сюэ подумал: интересно, кто же дал ему такое имя? Оно ведь удивительно точно отражало его характер.
Зимой текучая вода закована под толстой коркой льда, ледяная река безмолвна и сурова — от нее веет лишь стужей, и ни единого блика на поверхности. Человек перед ним обладал резкими чертами лица и холодным взглядом; на этом лице не было ни отвращения, ни ненависти — лишь отрешенность и едва сдерживаемое раздражение. От одного его вида среди летнего зноя становилось зябко.
Именно в этот момент Ни Сюэ словно сам собой постиг науку смягчать голос — или, проще говоря, учиться строить из себя несчастную жертву перед этим парнем, который казался совершенно бесчувственным. Хотя притворяться ему не приходилось: он и вправду оказался в бедственном положении.
— Ради того, что мы одноклассники, — тихо произнес Ни Сюэ. — Староста, всего на одну ночь, ладно?
Уже в старшей школе Цзян Дунхэ пользовался огромной популярностью. Многие обращались к нему просто — староста, то ли желая выказать дружеское расположение, то ли из доброй шутки.
Однако сейчас, услышав это обращение из уст Ни Сюэ, Цзян Дунхэ чуть не рассвирепел.
Никакой ностальгии по старой дружбе он не чувствовал — только абсурдность происходящего.
Было трудно сказать, когда именно между Ни Сюэ и Цзян Дунхэ пробежала черная кошка: казалось, в их воспоминаниях просто не существовало моментов, когда они ладили.
Их отношения делились ровно на два типа: паршивые и еще более паршивые.
В те дни в старшей школе Цзян Дунхэ состоял в дисциплинарном отделе ученического совета. Работа предстояла нехитрая — всего-то и нужно было, что с раннего утра стоять у школьных ворот и проверять внешний вид учеников: соответствуют ли прически правилам, носят ли они форму и все в таком духе. И так — каждое утро целый семестр напролет.
По уставу школы Цзян Дунхэ был обязан честно заносить нарушителей в список, и чаще всего в нем мелькало именно имя Ни Сюэ.
По правилам Минъя являться в школу следовало к половине восьмого. Цзян Дунхэ то и дело наблюдал, как в семь тридцать пять у школьных ворот вальяжно останавливался Куллинан в углеродно-сергом цвете с лакированными колпаками дисков. Аккуратно одетый водитель распахивал заднюю дверцу, и Ни Сюэ, протирая сонные глаза, неспешно направлялся на территорию школы.
В следующий миг путь ему преграждала чья-то рука. Подняв взгляд, он натыкался на ледяное лицо.
Кто же еще, если не их староста?
Ни капли не смягчая удар, Цзян Дунхэ подносил ручку к блокноту:
— Ни Сюэ, опоздание — два балла штрафа.
Поскольку они были ровесниками и учились в одном классе, Ни Сюэ нисколько его не боялся. К тому же в Минъя числился учебный корпус, построенный на пожертвования его отца, так что он чувствовал себя в школе почти безнаказанно. Лишь кивнув, Ни Сюэ равнодушно бросал:
— Мм. Теперь можно войти?
Цзян Дунхэ по-прежнему загораживал ему дорогу. Не выпуская из рук ручку, он продолжал перечислять все новые грехи Ни Сюэ:
— Верхняя часть школьной формы отсутствует — пять баллов штрафа.
Ни Сюэ искренне считал ткань школьной формы невыносимо неудобной, носить ее не любил, а выходя из дома в вечной спешке, постоянно забывал захватить пиджак с собой.
Впрочем, и на это замечание Ни Сюэ не возражал, сохраняя всё то же безразличное выражение лица:
— Ладно, вычитай.
После пары таких выпадов в душе Цзян Дунхэ закипало глухое раздражение.
Никому не улыбалось торчать столбом под палящим солнцем с самого утра, и будь здесь поменьше таких прогульщиков, как Ни Сюэ, он мог бы вовремя вернуться в класс, успеть к концу утреннего чтения и выучить еще пару новых слов.
Со временем Цзян Дунхэ начал откровенно презирать привычки Ни Сюэ.
Хотя внутри у него бушевал огонь, на лице не отражалось ни тени гнева. Сдерживая досаду, он продолжал действовать строго по протоколу, ведь список прегрешений Ни Сюэ еще не был исчерпан:
— Прическа не соответствует правилам: окрашивание и завивка — восемь баллов штрафа.
Если с первыми двумя пунктами еще можно было смириться, то на этот раз Ни Сюэ получил железобетонный повод для возмущения:
— Я их не красил и не завивал, это мои родные волосы.
Мм? Родные волосы?
Услышав это, Цзян Дунхэ придирчиво оглядел его. У Ни Сюэ были светло-каштановые кудряшки, которые на ярком солнце казались почти золотистыми.
Цзян Дунхэ припоминал обрывки разговоров одноклассников о том, что отец Ни Сюэ наполовину британец, так что в жилах самого Ни Сюэ течет четверть иностранной крови. Судя по внешности, эта четверть проявилась как добрая половина.
Не считая волос, выдававших в нем человека неазиатской внешности, глаза у Ни Сюэ были такого же янтарно-золотистого оттенка. Добавить к этому безупречно белую кожу и выразительные черты лица — неудивительно, что его то и дело принимали за ученика по обмену из международного отделения Минъя.
Стоило Цзян Дунхэ задержать взгляд на лице Ни Сюэ дольше десяти секунд, как его начинало подташнивать.
Внешность человека всегда тесно связана с его характером, и, по мнению Цзян Дунхэ, на этой физиономии отчетливо читались избалованность, легкомыслие, привычка к роскоши и нежелание подчиняться правилам.
— Ладно, с последним пунктом я погорячился, — Цзян Дунхэ зачеркнул строчку, перелистнул пару страниц назад и подвел спокойный итог: — С начала учебного года по сей день тебе начислено двадцать пять штрафных баллов. Полагается, что с сегодняшнего дня после уроков ты будешь отвечать за уборку во всем классе вплоть до конца семестра. Как староста, я буду лично следить за выполнением.
http://bllate.org/book/26045/3118452
Готово:
