× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Married to the CEO After Divorce / После развода с киноимператором: любовь по контракту: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но ведь это была самая простая благодарность.

Цзи Минсэнь же, с заметным смущением отвернувшись, произнес:

— За что благодарить, я просто говорю правду.

Всё такой же, как прежде, — подумал Лу Мин, глядя на его красивый профиль.

Еще в старшей школе он был вредным мальчишкой: в душе радовался, но непременно делал вид, что ему всё равно; чего-то сильно хотел, но упрямо заявлял, что ему это не нужно.

И все же именно таким Цзи Минсэнь и был.

По-настоящему близким.

Тут же вступил Ши Боцзун:

— Президент Цзи на самом деле прав: в браке в уязвимом положении чаще оказывается тот, у кого такой статус, как у господина Лу, поэтому я и не советую вам соглашаться на этот вариант соглашения о разводе. Ваш бывший муж, когда подписывал брачный контракт, наверняка был уверен, что вы даже не заглянете туда? Этот документ просто полон брешей. Если захотите, мы с помощью определенных мер можем полностью аннулировать его.

— Это...

Лу Мин моргнул.

Такого поворота событий он никак не ожидал.

Но, по правде говоря, это было вполне понятно.

В глазах Лу Мина Вэнь Чаовэнь всегда держался высокомерно. Он никогда не говорил, что смотрит на Лу Мина свысока, но Лу Мин знал: по-настоящему тот его ни во что не ставил.

Лу Мин не закончил университет и бросил учебу.

Поэтому его уровень образования можно было считать лишь средним школьным.

Выпускник старшей школы, да еще с матерью на руках, увязшей в игорных долгах, — откуда у Лу Мина мог взяться какой-то кругозор?

Так что вполне естественно, что ему беззастенчиво подсунули на подпись соглашение о разделе имущества до брака.

По правде говоря, Лу Мин тогда и впрямь ничего не читая подписал те бумаги.

Однако мысли Лу Мина в этот момент были просты: Вэнь Чаовэнь зарабатывал больше, и это факт. Лу Мин не был умён и не умел делать большие деньги, но он был честным и добросовестным человеком — он знал, что чужих денег ему не нужно, да и брать их было бы совестно.

К тому же,

если бы он действительно добился аннулирования этого брачного контракта или заставил Вэнь Чаовэня остаться с пустыми руками при разводе...

Разве Вэнь Чаовэнь согласился бы на такое?

Даже думать не нужно было — Вэнь Чаовэнь стал бы преследовать его до безумия и не оставил бы в покое.

По правде говоря, Лу Мин и сам уже смертельно устал от этого брака и от самого Вэнь Чаовэня, ему хотелось просто и быстро поставить точку.

Поэтому, даже несмотря на то, что Ши Боцзун зашел так далеко,

он все равно покачал головой:

— Не нужно, адвокат Ши, спасибо за совет. Мне хватит и той части, что касается соглашения о разводе.

— Что ж, это тоже несложно. Если вы опасаетесь, что он не захочет соглашаться, просто перешлите ему пару пунктов с уязвимостями из составленного мной документа, и он всё поймет. Если я не ошибаюсь, этот господин Вэнь сейчас персона известная, он сам сможет взвесить все за и против.

— Хорошо, большое спасибо, адвокат Ши.

Лу Мин кивнул.

Ши Боцзун добавил:

— Тогда дайте мне свой WeChat, я добавлю вас, а позже вышлю конкретные файлы. Если возникнут какие-то вопросы, можете сразу же связаться со мной.

Лу Мин, разумеется, тут же достал телефон. Но он никак не ожидал, что, добавив Ши Боцзуня, попытается добавить и Цзи Минсэня, а тот ему откажет.

— Мы есть друг у друга в контактах, — произнес Цзи Минсэнь.

— Серьезно?

Но ведь этот аккаунт в WeChat он завел только после окончания выпускных экзаменов в школе.

К тому времени Цзи Минсэнь, должно быть, уже уехал учиться за границу.

Лу Мин слегка растерялся.

В этот момент раздался тихий звук.

Засветился значок WeChat.

Лу Мин открыл приложение: практически одновременно с запросом в друзья от Ши Боцзуня пришло сообщение с совершенно незнакомого аватара.

— 1.

А если пролистать выше этого сообщения с единицей, обнаруживалось еще несколько отправленных ранее реплик. Короткие поздравления выстроились в ряд по хронологии, их стиль казался смутно знакомым, вот только по какой-то причине Лу Мин никогда на них не отвечал.

С днем рождения.

С Новым годом.

С днем рождения.

С Новым годом.

...

Лу Мин листал переписку снизу вверх, пока не добрался до самого верха, где зияла пугающая пустота — двухлетней давности простое новогоднее поздравление в первый день января.

Выше листать было уже нечего.

Но Лу Мин прекрасно понимал: это потому, что два года назад он сменил телефон.

При смене телефона старая история сообщений в WeChat очищается, так что он понятия не имел, с какого именно года у него в друзьях появился Цзи Минсэнь.

Однако, глядя на эти регулярные поздравления и пожелания, которые приходили ровно два раза в год, он почувствовал укол совести.

— Цзи Минсэнь, почему ты не сказал, кто ты? Я ведь понятия не имел, что это ты, — с шутливым упреком произнес он.

После женитьбы на Вэнь Чаовэне Лу Мин обрел определенный вес в кругах общения, поэтому многие добавлялись к нему в WeChat. Лу Мин принимал заявки не от всех подряд, но порой добавлял людей, которых помнил смутно.

К тому же приветствия от аккаунта Цзи Минсэня выглядели как рассылка для всех.

А в ленте он никогда не выкладывал фотографии.

Так что нет ничего удивительного в том, что Лу Мин его не узнал.

Но почему Цзи Минсэнь даже при добавлении в друзья не оставил никакой пометки? Если бы тогда в заявке было указано его имя, Лу Мин ни за что не позволил бы ему годами одиноко пылиться в списке контактов.

При этой мысли пальцы Лу Мина легко скользнули по экрану.

Он изменил имя Цзи Минсэня в записной книжке.

— Сяо Сэнь.

Он помнил, что тогда звал Цзи Минсэня именно так. Ведь в те годы Цзи Минсэнь и впрямь был совсем маленьким, так что называть его Сяо Сэнем было вполне уместно.

Но теперь, когда Цзи Минсэнь вырос таким высоким и солидным, звать его Сяо Сэнем было уже как-то неудобно.

Впрочем, одно дело — обращаться вслух.

И совсем другое — имя в контактах WeChat.

http://bllate.org/book/26038/3117617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода