× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Married to the CEO After Divorce / После развода с киноимператором: любовь по контракту: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но что же это получается теперь?

Сначала его использовали, а теперь просто вышвырнули?

Лу Мин не хотел признавать, что муж, которого он любил семь лет, оказался полнейшей сволочью, но, судя по текущим фактам, он действительно ошибся в выборе человека.

И если Лу Мин не ошибался, то совсем скоро Вэнь Чаовэнь, так холодно ушедший незадолго до этого, наверняка позвонит ему.

И точно.

Стоило Лу Мину закончить уборку на кухне, как прошло совсем немного времени.

Телефон Вэнь Чаовэня зазвонил с неистовой поспешностью.

Аппарат настойчиво вибрировал, но у Лу Мина уже не было того прежнего настроения сразу же, в ту же секунду с радостью ответить на звонок Вэнь Чаовэня. Глядя на светящуюся на экране надпись «Муж», он со сложным чувством молчал долгие-долгие секунды, и лишь после этого медленно принял вызов.

И, как и ожидалось.

Допросы от Вэнь Чаовэня полились с невероятной скоростью:

— Что это за история с твоим постом в микроблоге?

Лу Мин опустил ресницы и ровным тоном произнес:

— Ничего особенного, просто короткое поздравление.

— Короткое поздравление? Да ты хоть понимаешь, сколько хлопот мне и студии доставит твое это дурацкое поздравление и сколько рекламных контрактов из-за него сорвется? Лу Мин, ты совсем распоясался. Я хочу развестись, ты не согласен, вот и решил отомстить мне таким способом, да?

Вопросы Вэнь Чаовэня сыпались один за другим, словно пулеметная очередь.

Однако Лу Мин по-прежнему оставался совершенно невозмутимым.

Он не стал отвечать на вопросы Вэнь Чаовэня и не стал оправдываться.

Вместо этого он задал встречный вопрос, который разом умерил пыл Вэнь Чаовэня:

— А то, что твои фанаты писали обо мне, ты знаешь?

— …

Вэнь Чаовэнь на мгновение лишился дар речи.

Конечно, он мог бы притвориться дурачком и заявить, что ничего не знает, но оба прекрасно понимали: как такое могло остаться незамеченным? Разумеется, травлей в интернете руководила студия, но в действиях студии было и его молчаливое согласие.

Если бы он с самого начала запретил им подобное, посмела бы студия проявить такую наглость?

Впрочем, он не делал этого со зла.

Ему просто казалось: он сам вкалывает на стороне, а Лу Мин все равно крутится не в этой сфере.

Переложить на Лу Мина ответственность за упущенную роль — с одной стороны, позволило бы Вэнь Чаовэню выйти сухим из воды, что шло на пользу созданию его публичного образа, а с другой стороны, он зарабатывал деньги и укреплял фан-базу, разве Лу Мин от этого не оставался в выигрыше?

Однако ни Вэнь Чаовэнь, ни его студия никак не ожидали.

Что настанет день, когда они решат развестись.

Развод — это ведь не просто пара бумажек в виде соглашения и свидетельства, куда большую роль здесь играет раздел совместного имущества. Это означало, что отныне Лу Мин и Вэнь Чаовэнь больше никак не связаны, и вполне закономерно: с какой стати Лу Мин должен брать на себя чужую вину?

Окажись на его месте сам Вэнь Чаовэнь, он бы тоже на это не согласился.

Но люди по природе своей эгоистичны, особенно Вэнь Чаовэнь, поднявшийся до нынешних высот.

Он слишком привык к тому, во всем потакавший ему Лу Мин беспрекословно следовал за ним.

И потому невольно думал: ну да, в этой ситуации я, пожалуй, был неправ.

Но Лу Мин, почему же ты такой нерассудительный?

Я понимаю, что ты недоволен, но какой толк устраивать истерики, выкладывать посты о моей измене и давать остальным простор для травли? После развода те завистники все равно не станут делиться с тобой деньгами.

Деньги, жилье, машину и средства к существованию тебе даю я.

Ты вообще это понимаешь или нет?

Однако вслух при Лу Мине Вэнь Чаовэнь все же не осмелился произнести эти слова.

Семь лет брака позволили ему изучить Лу Мина досконально; в каком-то смысле нынешний Лу Мин все еще был чист и наивен, как ребенок.

Все эти годы тот никогда не работал и ни разу не испытывал нужды из-за нехватки денег.

Как ему было понять все эти тонкости человеческих отношений и светской жизни.

В свое время Вэнь Чаовэнь полюбил его именно за эту сохранившуюся в глубине души чистоту и отсутствие меркантильности. Так что в том, что они зашли так далеко, определенно была вина обоих, хотя личная вина Вэнь Чаовэня, пожалуй, оказалась куда больше.

Ладно уж.

На другом конце провода Вэнь Чаовэнь тяжело вздохнул.

Он сказал:

— Ну хочешь — пости, раз уж результат все равно достигнут, но дальше я надеюсь, что ты не опубликуешь на публичных платформах ни единого слова. Не забывай, мы еще не подписали соглашение о разводе.

С этими словами Вэнь Чаовэнь бросил трубку.

Что именно имел в виду Вэнь Чаовэнь, Лу Мин прекрасно понимал.

Не более чем попытку заткнуть ему рот с помощью денег.

Пусть Лу Мин и не познал всех сложностей реального мира и был наивен, но дураком он не являлся.

Он знал, что из-за наличия того брачного договора все имущество в доме не имело к нему никакого отношения. Он также понимал: если Вэнь Чаовэнь упрется и решит не оставлять ему ни гроша, поделать с этим он, похоже, действительно ничего не сможет.

Но Лу Мин также отчетливо понимал и другое.

Как бы сильно ему ни хотелось гордо развернуться и заявить: да не нужны мне твои подачки, —

суровая реальность заключалась в том, что деньги ему были жизненно необходимы.

В этом году Лу Мину исполнилось двадцать семь. О высшем образовании и говорить не стоило, но даже при его наличии семилетний перерыв в работе превратил бы диплом в пустую бумажку.

А главной сложностью в поиске работы для Лу Мина, по сравнению с обычными людьми, было то, что у него плохо работали ноги.

Последствия автомобильной аварии многолетней давности не позволяли ему даже развозить еду или таксовать.

Физический труд Лу Мину тоже был недоступен.

Он отличался худощавым телосложением, и его хромающие ноги делали его профнепригодным для любой тяжелой работы.

Что же до умственного труда — не имея никакого опыта работы, он не смог бы в мгновение ока найти хорошее место.

Поразмыслив так и эдак, он понимал, что у него остается лишь один выход: использовать накопленные за последнее время сбережения и компенсацию по соглашению о разводе как временную подушку безопасности, а затем освоить какую-нибудь профессиональную специальность и постепенно вливаться в трудовую жизнь.

Но слова Вэнь Чаовэня открыли ему глаза.

Даже те сбережения и компенсация, на которые он рассчитывал, в итоге могли обойти Лу Мину стороной.

Он понимал, что сидеть сложа руки нельзя.

Поэтому он решил обратиться за помощью к закону.

Да, найти адвоката и пойти по судебному пути оказалось единственным выходом, к которому он пришел после долгих раздумий.

К тому же, противостоять властному Вэнь Чаовэню и команде его студии он мог, лишь отыскав столь же сильного и опытного юриста.

http://bllate.org/book/26038/3117614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода