× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад They Said I Wasn't a Cat Demon / Говорю же, я не кот-оборотень!: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сотрудники на рабочих местах самозабвенно стучали по клавиатурам, словно совершенно не замечая появления Вэнь Даои и его спутников.

Ван Син бросил взгляд на секретаря Ли:

— Иди-ка выясни, кто это такой.

Не успел секретарь Ли сделать и движения, как Вэнь Даои сам перешел к действиям.

Он взмахнул ладонью и прямо ударил ею по тому сотруднику.

Ван Син так испугался, что аж взвыл:

— Эй! Мастер!

Не успело слово замереть на устах у Ван Сина, как тело сотрудника, словно из него выжали все соки, растворилось в воздухе, а его одежда повисла на стуле.

Прямо над рабочим местом возникла гигантская змеиная голова. Ее глаза, размером с прямоугольные светильники на потолке, излучали тусклый зеленый свет и с шипением плевались раздвоенными языками.

Клубы черной дымки вились вокруг змеиной головы и продолжали безостановочно расползаться в стороны.

Какой-то чересчур любопытный работник на соседнем месте метрах в трех-пяти оттуда украдкой косился на происходящее, но при виде столь жуткого зрелища испуганно ахнул, выдавив из себя испуганное мамочкины глазки, и пустился наутек, катясь и спотыкаясь.

На такое зрелище смотреть — жизнь терять!

Что же до стоявших на самом переднем крае Ван Сина и секретаря Ли, то их от страха так подкосило в коленях, что они рухнули прямо на пол.

Ван Син хотел позвать Вэнь Даои на помощь, но сам слог «ма» из слова «мастер» застрял у него в горле, и вымолвить его оказалось совершенно невозможно.

А гигантская змея, не говоря ни слова, разинула пасть, собираясь проглотить их целиком.

В лицо пахнуло тошнотворной вонью.

Вэнь Даои же держался абсолютно невозмутимо.

Он неизвестно откуда выхватил талисман, зажал его между указательным и средним пальцами, пробормотал заклинание и резким взмахом запястья метнул бумажку вперед. Рассекая воздух со свистом, талисман прилип прямо ко лбу змеиной головы.

Чудовище ощутило опасность и принялось отчаянно мотать головой из стороны в сторону, пытаясь стряхнуть путы, но этот талисман обладал парализующим свойством — как бы ни билась черная змея, она не могла сдвинуться с места ни на йоту.

Вэнь Даои зашептал заклинание, складывая пальцы обеих рук в печать. Жесты мелькали с невероятной быстротой, после чего он выбросил вперед правую руку. Сноп молний сорвался с его ладони и ударил прямо в макушку гигантской змеи.

— Бах!

Змей замер на месте, его голова искривилась, а пасть раскрылась еще шире.

Раздался неопознанный крик — такой пронзительный вопль агонии, что его, казалось, было слышно на всех этажах здания.

Черный туман вокруг змеиной головы сгустился и через змеиный язык втянулся внутрь чудовища.

Вэнь Даои подступил ближе, ухватил змею за верхнюю и нижнюю челюсти и резким сильным движением захлопнул ей пасть.

Затем он прилепил на голову змеи еще один талисман.

Бумажка вместе со змеиной головой мгновенно вспыхнула.

Прошло всего несколько секунд.

И гигантская змея попросту исчезла вместе с талисманом!

Оставшийся после сгорания пепел тонкой полоской медленно опустился на пол, собравшись в небольшой аккуратный холмик.

Прямо на месте этого пепла раздался глухой звук, и на полу появилась черная змея брюхом вверх, от которой отчетливо разило паленым.

— А-а-а!

Ван Син и секретарь Ли с испугу уперлись ладонями в пол и синхронно отползли назад на несколько метров.

Тот сотрудник, который издалека подглядывал за действиями Вэнь Даои через камеру телефона, тоже залился пронзительным визгом.

Вэнь Даои указал пальцем на змею, валяющуюся на полу:

— Именно эта тварь здесь бесчинствовала. Ее нужно забрать и передать на расследование в Управление по делам иноземцев, возражений нет, господин Ван?

Управление по делам иноземцев являлось специальным органом, созданным для урегулирования проблем, возникающих из-за активности Клана Демонов в человеческих городах.

Большинство сотрудников там составляли практикующие из даосских обителей — выдающиеся ученики различных крупных сект по очереди несли там службу, набираясь опыта.

Будучи официальной структурой, Управление обычно не вмешивалось в дела простых людей без веской причины, вступая в дело лишь в исключительных и крайне опасных ситуациях.

Если бы другие конкуренты узнали, что проблемы в его компании дошли до вмешательства Управления по делам иноземцев, они вполне могли бы использовать этот факт как оружие для удара по его бизнесу.

Именно поэтому Ван Син изначально не собирался обращаться к властям и хотел замять дело тихо.

Он закивал, перебивая сам себя:

— Никаких проблем, забирайте, забирайте куда угодно!

Вэнь Даои коротко бросил:

— Хорошо.

Перед глазами Ван Сина мелькнуло вспышка, и Вэнь Даои уже упрятал черную змею в свой Мешок Вселенной.

— Если больше дел не осталось, я пожалуй пойду.

— Эй, стойте! — как мог Ван Син позволить Вэнь Даои уйти вот так просто? — Небесный мастер Вэнь, а как же вознаграждение?

Лицо Вэнь Даои оставалось спокойным:

— Когда подтвердится, что больше никакие демоны здесь не бесчинствуют, переведете деньги на мою карту через неделю.

Ван Син зачастил:

— Хорошо, хорошо, хорошо!

Ван Син вместе с секретарем Ли с максимальным почтением проводили Вэнь Даои.

Сотрудники в офисной зоне тут же принялись вовсю судачить.

— Боже мой! Не думал, что на своем веку увижу, как Небесный мастер Вэнь усмиряет демона!

— Какой еще Небесный мастер?

— Ты даже не знаешь Небесного мастера Вэнь? Да он же личный ученик главы горы Дунсюй! Поступил туда давным-давно, говорят, он старший ученик их поколения — многие те, кто пришел позже, гораздо старше его годами, а вот в мастерстве ему сильно уступают.

— Эх, к сожалению, у меня нет духовных костей, иначе я бы тоже отправился на гору Дунсюй в ученики к даосам.

— Мечтай больше! Какая тебе гора Дунсюй? По мне, так ты даже в Секту Лунного Сияния не попадешь.

Проводив Вэнь Даои, Ван Син почувствовал себя гораздо спокойнее.

Хотя он не видел сам процесс изгнания демона собственными глазами, занимая столь высокий пост, он был прекрасно осведомлен о самых разных вещах.

Мастер Се Куйинь в свое время провозился несколько дней и не добился вообще ничего, а Небесный мастер Вэнь явился и в два счета играючи разделался с демоном.

Сегодня он поистине прозрел.

Сразу после ухода Вэнь Даои он отдал приказ выяснить всю подноготную того самого «сотрудника», которого забрал маг.

Не дожидаясь, пока подчиненные доложат результаты, Ван Син тут же велел секретарю Ли перевести Небесному мастеру положенное вознаграждение.

Раз уж пожаловал столь великий мастер, вне зависимости от того, эта ли змея вредила их компании, за труды заплатить следовало непременно.

Вскоре подоспели предварительные итоги расследования, и самым жутко выглядящим пунктом номер один оказалось то, что личное дело этого сотрудника в кадрах компании было банальной липой.

Оставалось только гадать, как именно эта тварь затесалась в коллектив.

Впрочем, стоило вспомнить, что ее истинной личиной была демон-змея, как все сразу вставало на свои места.

К тому же, после внедрения в компанию этот мнимый сотрудник действительно занимался делами, пересекавшимися с определенными направлениями в торговле красным деревом.

http://bllate.org/book/26009/3114082

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу