× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад They Said I Wasn't a Cat Demon / Говорю же, я не кот-оборотень!: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюань Цзинь:……

Это ещё кто?

Куда подевались его мощный, массивный и пушистый хвост, внушительное и крепкое тело, а также устрашающая аура, способная разить демонов одним своим появлением?

Почему, проснувшись, он вдруг вернулся в облик детёныша?

Не успел Сюань Цзинь толком сообразить, в чём дело, как его охватил глухой стон, в голове воцарился Хаос, а всё его звериное тельце качнулось и рухнуло у кромки пруда.

Вся демоническая сила начала неудержимо утекать, словно вода сквозь дырявое сито, утекать...

Царство демонов среди гор постепенно погружалось в тишину.

Он ушёл!

Фух, фух... Только что я чуть со страху не умер...

Сюань Цзинь не знал, сколько времени пролежал вот так, в полубессознательном состоянии.

Солнце, казалось, клонилось к закату, и Сюань Цзинь наконец почувствовал, что к его телу возвращаются силы.

Опираясь на все четыре лапы, он с трудом и покачиваясь попытался подняться.

Но в этот самый момент Сюань Цзинь внезапно почувствовал, как его загривок кто-то крепко сжал.

Его лапы оторвались от земли, и тело повисло в воздухе.

Взгляд устремился вверх, пока направление не изменилось, нос к носу сталкиваясь с парой угольно-черных зрачков.

Демон? Откуда в Городе Ло незарегистрированный демон?

Загривок — всеобщая уязвимая точка любого детёныша: стоит только схватить за него, как тельце теряет контроль, каменеет и не может пошевелиться.

Хоть Сюань Цзинь и пребывал в форме детёныша, он всё же не был каким-нибудь неопытным и ничего не повидавшим малышом.

Его разум мгновенно прояснился, и он со злостью хлестнул хвостом, который со свистом рассек воздух, словно острое лезвие, целясь прямо в лицо противнику.

Тот издал легкий шипящий звук, тут же отпустил его загривок и с кошачьей ловкостью отпрыгнул назад, уходя от удара.

Сюань Цзинь перекувыркнулся в воздухе, уверенно приземлился на лапы, шерсть на нем встала дыбом, из горла вырвалось угрожающее рычание, а глаза в упор уставились на человека напротив.

Напротив стоял человек в одеянии Культиватора меча.

Высокий хвост, собранный нефритовой шпилькой, из-за плеч торчат две рукояти мечей.

Ясный взгляд, брови как мечи, глаза черные, как тушь, словно глубокий омут, на поверхности которого плавают льдины; его острый взгляд с вызовом встретился с взглядом зверя.

Культиватор меча?

Тц, как же раздражают эти твари.

Сюань Цзинь прищурился, глядя на Культиватора меча, и мысленно насторожился.

Неужели это проделки расы людей, раз его звериная форма внезапно откатилась до стадии детёныша?

Хотя Культиваторы меча обычно действуют напрямую и привыкли сталкиваться мечами лоб в лоб, нельзя исключать, что помимо этого человека вокруг крутятся и другие коварные люди.

Сюань Цзинь чуть шевелил носом и кончиками ушей.

Он пытался уловить в воздухе запахи и звуки других людей.

Нету?

Только этот единственный Культиватор меча?

Ха.

Раса людей и впрямь ни во что его не ставит.

Раз пришёл всего один, то даже если они использовали какие-то грязные трюки, чтобы подавить его звериную форму, бояться тут нечего.

Мысли пронеслись в голове Сюань Цзиня всего за пару мгновений.

Он твёрдо решил задать хорошую взбучку этому устроившему беспорядки Культиватору меча.

Сюань Цзинь глубоко вдохнул и взревел на Культиватора меча.

Остатки демонической силы вплелись в звуковую волну, взметнувшись бушующим потоком, сформировали гигантскую тигриную голову и бросились прямо на Культиватора меча, намереваясь растерзать его.

Противник, казалось, был готов к атаке Сюань Цзиня: едва тот открыл пасть, как Культиватор меча сложил пальцы в заклинание и призвал меч, висевший за спиной.

Используя рукоять как ось, острие меча описало круг, образовав щитовую стену, которая приняла на себя прямой удар звуковой волны.

Встретив преграду, демоническая сила с яростным свистом пронеслась по обе стороны от Культиватора меча, прямо-таки сокрушив и переломив четыре или пять старых деревьев толщиной в два-три обхвата, стоявших позади него поодаль.

Тот человек сначала лишь с холодным выражением лица смотрел на Сюань Цзиня, но после отражения атаки слегка нахмурил брови.

Это ты, этот маленький демон-кот, только что поднял такую жуткую демоническую ауру?

Сюань Цзинь, только что недоумевавший, почему его тело совсем не слушалось и даже демонической силы удавалось выжать лишь самую малость, услышал эти слова.

Маленький... демон-кот? — Сюань Цзинь вытаращил глаза. — Ты кого назвавши? Меня?!

Однако Культиватор меча тут же передумал и заговорил сам с собой: Нет, не может быть, чтобы у того великого демона была такая слабая демоническая сила...

Сюань Цзинь от злости чуть не рассмеялся, а жажда убийства в нем взметнулась до небес!

Раз он не боится его демонической ауры, тогда пусть ответит на его острые когти.

Сюань Цзинь оттолкнулся задними лапами от земли, взмыл в воздух, выпустил из подушечек лап когти и нацелился прямо в горло противнику, сверкая леденящим душу блеском.

Судя по его опыту,

такие нежные и хрупкие создания, как люди, стоило им хоть раз соприкоснуться с его когтями, были обречены на верную смерть!

Но Культиватор меча не отступил, а двинулся вперед, складывая пальцами заклинание и направляя свой меч прямо на Сюань Цзиня!

Сюань Цзинь извернулся в воздухе, наступил на рукоять меча, используя его как опору, и ринулся дальше.

Кончики его когтей коснулись невидимой щитовой стены Культиватора меча, и Сюань Цзинь усмехнулся.

Неужели эта хрупкая стена щита смеет преграждать путь его когтям?

Однако

стоило когтям соприкоснуться с этой преградой, как Сюань Цзинь ощутил невероятную, непоколебимую силу, которая наотмашь преградила ему путь!

Бах!

Силой щита Сюань Цзиня отбросило назад.

Он со всего маху врезался в древнее дерево.

Хрусь-хрусь — бум!

Ствол дерева покривился и переломился ровно посередине в том месте, куда он ударился!

Сюань Цзинь рухнул на землю.

Вокруг во все стороны полетела пыль, застилая всё вокруг серой пеленой.

А на сердце у Сюань Цзиня стало так же пусто и растерянно.

Не успел рассеяться туман, как сквозь дымку Сюань Цзинь заметил стремительно летящую бумажную талисманную бирку.

Сопровождаемую резким и властным окриком: Падай!

Грохот...

Толстая молния разорвала небесную гладь и прямо обрушилась туда, где находился Сюань Цзинь!

На парковке у Главного Пика, в уже припаркованной личной машине, на заднем сиденье сидели отец с маленькой девочкой.

Вдруг раздался пронзительный крик: Ай!

Малышка испуганно прижалась к отцу, дрожащим голосом произнося: Папа! Эта... эта молния... эта молния такая страшная! Уа-а!

Лицо отца побледнело, а толстая, как древнее дерево, молния отразилась в его глазах, на мгновение заставив в оцепенении подумать, не настал ли конец света.

Он нервно зажал дочке уши и тихо прошептал: Не бойся, не бойся... Папа с тобой...

Земля вокруг древнего дерева еще долго озарялась ярким сиянием от ударов молнии.

http://bllate.org/book/26009/3114079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу