× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Transmigrated into a Book: The Child I Raised Turned Out to Be My Lover from a Previous Life / Попав в книгу: тот, кого я вырастил, — моя любовь из прошлой жизни: Глава 009. Необъяснимое чувство собственничества

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Иньчэнь взял миску с кашей и стал ложка за ложкой отправлять её в рот. Он уже и забыл, сколько времени прошло с тех пор, как ему в последний раз доводилось поесть горячей еды.


Когда Линь Шицин увидел, что тот почти наелся, он спросил:


— А-Чэнь, можешь рассказать старшему брату, откуда у тебя все эти раны?


Столько свежих и старых ран сразу — он не мог допустить, чтобы ребёнок перенёс всё это впустую.


Услышав вопрос, Цзи Иньчэнь будто что-то вспомнил и вздрогнул. От конечностей по всему телу разлился ледяной холод. Он долго молчал, затем крепко сжал на себе одежду и начал рассказывать, что произошло.


За пределами города Ванъсюй, перед ветхой деревянной дверью, Линь Шицин стоял, держа Цзи Иньчэня за руку, и холодно оглядывал это глухое место.


Вокруг почти не было людей, повсюду росли сорняки, каменная дорожка покрылась мхом. Всё выглядело настолько заброшенным, что трудно было поверить, будто здесь кто-то живёт.


— А-Чэнь, здесь? — Линь Шицин опустил взгляд на стоявшего рядом Цзи Иньчэня и ещё раз переспросил.


Цзи Иньчэнь сильнее сжал его руку и молча кивнул.


Почувствовав лёгкую дрожь в детской ладони и краем глаза заметив напряжённое лицо Цзи Иньчэня, Линь Шицин крепче переплёл их пальцы и слегка сжал их, успокаивая.


Тепло его ладони передалось через кожу, и Цзи Иньчэнь неожиданно ощутил толику спокойствия.


Линь Шицин уже поднял ногу, собираясь с одного удара вышибить дверь, но тут заметил, что Цзи Иньчэнь поднял лицо и своими ясными большими глазами неотрывно смотрит на его движение.


Линь Шицин застыл, неловко опустил ногу и, прикрыв рот, кашлянул.


При ребёнке всё-таки лучше немного сдерживаться.


Линь Шицин глубоко вдохнул, выдавил из себя улыбку, которую с натяжкой можно было назвать «мягкой», и вежливо трижды постучал в дверь.


— Кто там?! — изнутри донёсся грубый, раздражённый рёв, а следом тяжёлые шаги, которые становились всё ближе.


Дверь со скрипом распахнулась, и перед ними появился небритый мужчина средних лет. Одет он был просто и грубо, а на виске тянулся шрам от ножа длиной примерно в три сантиметра. Уже с первого взгляда он не производил впечатления хорошего человека.


Мужчина держал в уголке рта травинку и раздражённо оглядел Линь Шицина с головы до ног.


— Ты кто такой? — грубо спросил он.


Линь Шицин с холодным лицом несколько секунд разглядывал его с ног до головы. Увидев это свирепое и отталкивающее выражение, он убрал притворную улыбку.


— Ты и есть Ван Ба?


— Я, а ты… — Ван Ба ткнул большим пальцем себе в грудь, но не успел договорить, как заметил стоявшего рядом Цзи Иньчэня. В нём мгновенно вскипела ярость.


— Цзи Иньчэнь?! Ах ты мелкий ублюдок! Украл мои деньги и ещё посмел вернуться! — Ван Ба засучил рукава и злобно шагнул вперёд, явно собираясь ударить его.


Лицо Цзи Иньчэня тут же изменилось и побелело. Он спрятался за Линь Шицином, обеими руками вцепился в одежду у его пояса и испуганно смотрел на Ван Ба, не в силах остановить мелкую дрожь.


Взгляд Линь Шицина мгновенно заледенел. Он выставил руку, перекрывая Ван Ба путь, а затем с силой ударил его ногой в живот.


— Ван Ба, ты и правда оправдываешь своё имя. Даже у меня на глазах смеешь так распускаться.


— Ай! — Ван Ба от удара отлетел далеко назад и застонал. Скрутившись от боли, он схватился за живот; из уголка рта потекла кровь — удар явно был тяжёлым.


Увидев это, Цзи Иньчэнь едва заметно дрогнул взглядом. Он поднял голову на разгневанного Линь Шицина, и сердце его наполнилось мягким теплом. Глядя на жалкий вид Ван Ба, он невольно чуть улыбнулся.


Шум во дворе всполошил тех, кто находился в доме. Один за другим маленькие головы показались из-за дверного косяка: дети напряжённо наблюдали за происходящим.


Линь Шицин заметил нескольких детей внутри. Немного подумав, он присел, мягко провёл рукой по волосам Цзи Иньчэня, и выражение его лица в одно мгновение стало ласковым, словно только что человека пинал вовсе не он.


— А-Чэнь, отведи их в дом и хорошо закрой дверь. Дальше будет зрелище не для детей, — сказал Линь Шицин и похлопал его по голове, показывая, чтобы он увёл остальных.


Цзи Иньчэнь тоже почувствовал на себе взгляды из дома. Он послушно опустил глаза, кивнул и направился к ним.


Ван Ба от боли не мог подняться и только свирепо уставился на Линь Шицина.


— Ты… ты, мать твою, кто такой?!


Убедившись, что Цзи Иньчэнь отвёл детей в дом и закрыл дверь, Линь Шицин медленно расплылся в зловещей улыбке. Не торопясь размял запястья и шаг за шагом приблизился к лежащему на земле мужчине.


— Кто я такой, знать тебе не положено. А теперь пора хорошенько рассчитаться за то, как ты избивал этих детей.


Увидев его таким, Ван Ба мгновенно запаниковал. Он испуганно сглотнул и заикаясь произнёс:


— П-подожди… подожди!


В следующую секунду двор наполнили душераздирающие вопли, мольбы о пощаде и оглушительный плач.


Цзи Иньчэнь с бесстрастным лицом смотрел через щель в двери, как Ван Ба с распухшим, покрытым синяками лицом стоит на коленях и умоляет о пощаде.


Маленькая девочка осторожно потянула Цзи Иньчэня за рукав, подняла голову и с любопытством спросила:


— Старший брат Цзи, а кто тот красивый старший брат снаружи?


— Он… — губы Цзи Иньчэня шевельнулись, но он не знал, что ответить. Ему было известно только имя этого человека, а обо всём остальном он ничего не знал.


Цзи Иньчэнь выдавил лёгкую улыбку и наконец тихо ответил:


— …Зовите его бессмертным господином.


Почему-то в нём проснулось маленькое эгоистичное желание: он не хотел, чтобы другие тоже звали Линь Шицина старшим братом.

http://bllate.org/book/25985/3139565

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода