Но прошло всего пару лет, как он внезапно словно переменился в лице, стал молчаливым, забросил социальные сети, всё чаще сидел в каком-нибудь углу и разговаривал сам с собой на каком-то непонятном для окружающих иностранном языке.
Эту историю шумно обсуждали во всем институте, и Пи Гао, часто заглядывавший на факультет изящных искусств, натыкался на него несколько раз.
— Потом он надолго пропал, преподаватели и родители не могли его найти, полиция тоже оказалась бессильна. И вот однажды ночью сосед по съемной квартире вдруг услышал, что кто-то стучит в дверь. Сосед открыл дверь и — мамочка моя! — видит, что это он вернулся, и он совершенно жутковатым голосом спрашивает соседа, можно ли ему войти.
Услышав это, я почувствовала, как сердце у меня в груди резко сжалось, и поставила обратно на стол уже остывшую воду.
— И что потом?
— Да разве ж это нужно спрашивать, учительница? — Пи Гао хлопнул себя по тетрадке, изображая движение захлопываемой двери. — Сосед, конечно же, с размаху захлопнул дверь и запер её на несколько замков один за другим, так испугался, что глаз до рассвета не сомкнул.
Я приоткрыла рот, обвела взглядом входную дверь собственного дома, и в горле у меня слегка запершило:
— ...Раз он всё-таки вернулся, почему ему не позволили войти?
Заметив, что я действительно не знаю, он немного удивился:
— Учительница, неужели вы редко интересуетесь чем-то помимо науки? Всё дело в народном поверье: считается, что, за исключением божеств, будь то огромные демоны или мелкие злые духи, чтобы проникнуть в человеческое жилище, всем требуется согласие хозяина. Получив разрешение хозяина, они могут свободно входить и выходить, а также контактировать с теми, кто находится в доме.
Внезапно меня что-то осенило, и сердце пропустило удар.
— Учительница... у вас лицо какое-то неважное...
Словно желая это скрыть, я взяла со стола стакан с остывшей водой и тут же поставила его обратно. У меня в груди отчаянно колотилось, и, глядя на мальчика, я произнесла:
— Маленький Пи... мне нездоровится, давайте на сегодня закончим, иди домой, хорошо?
Заметив моё состояние, мальчик тоже умерил свой болтливый пыл, прижал к груди свои вещи и поднялся на ноги, с беспокойством спрося:
— Учительница, вы в порядке? Простите, я вас напугал?
— Всё в порядке... дело не в тебе... — коротко утешила я его.
Он шёл к двери, то и дело оглядываясь, и на выходе бросил:
— Учительница, тогда в следующий раз...
— В следующий раз я позвоню тебе, хорошо?
— Угу-угу, хорошо! — он закивал и виновато добавил: — Извините, учительница, у меня язык без костей, болтаю лишнего. Если я сказал что-то неприятное, пожалуйста, не принимайте близко к сердцу. Всё, о чём я говорил, — просто слухи. Строго говоря, его, должно быть, отчислили из Бэйхуа за систематические прогулы. Да, и ещё: в следующий раз, когда я приду, можете надеть домашнюю одежду, одевайтесь как вам удобнее, не нужно переодеваться ради меня.
Я кивнула, пытаясь выдавить из себя улыбку, но стоило уголкам губ приподняться, как я замерла:
— Откуда ты знаешь, что я переодевалась?
Словно только что вспомнив об этом, он почесал затылок:
— Да потому что глазок в вашей входной двери задом наперёд поставлен! Я случайно снаружи увидел, как вы зашли в комнату переодеваться. Я вовсе не подглядывал, честно! Просто заметил, что он перевёрнутый, и сразу отвернулся, больше не смотрел...
Он продолжал что-то бормотать и объяснять, но в моей голове уже прогремел взрыв, и я намертво застыла на диване.
— Учительница, что с вами? Вы разве не знали?
— Вы что, не знали, что глазок в вашей двери перевёрнутый?
Глава 8. Смелое предположение
Мы с моим новоиспечённым мужем — друзья детства, наши семьи к тому же жили по соседству, поэтому мы росли вместе, рука об руку больше десятка лет.
К моменту окончания старшей школы он догадался о моих чувствах, и к моему величайшему счастью, я ему тоже нравилась. В подростковом возрасте мы начали тайком встречаться, а полгода назад поженились.
Он нежен и романтичен, обладает мягким и добрым характером, мы очень любим друг друга.
Однако буквально несколько дней назад мне показалось, что с ним творится что-то неладное.
Дверной глазок казался абсолютно чёрным, словно кто-то выслеживал меня снаружи, а электронный замок поочерёдно выдавал ошибки, не пуская моего мужа в квартиру.
Он сказал мне, что сканер отпечатков недостаточно надёжен, поэтому теперь они пользуются обычным ключом, а глазок он заменил лично у меня на глазах.
Хотя с самого дня установки я заметила, что через него толком ничего не разглядеть, это не мешало мне видеть дневной свет, так что я решила, будто он слишком долго пролежал в подвале и отсырел — в прибрежных городах вещи ведь легко впитывают влагу.
Но сейчас слова моего студента напугали меня до полусмерти.
Дверной глазок был установлен задом наперёд.
Из него было видно только то, что происходит внутри, снаружи же обзор отсутствовал напрочь.
Если этот глазок перевёрнут, то всё то время, пока я находилась дома...
И зачем только моему мужу понадобилось устанавливать его задом наперёд?
Маленький Пи тоже заметил перемену во мне. На его круглом белом лице проступила редкая для него строгость. Он вернулся, взял меня за руку и подвёл к входной двери. Сначала он сам прижался к глазку, зажмурив один глаз, а потом велел посмотреть мне:
— И правда перевёрнутый, учительница! Слава богу, у вас в квартире есть ещё и межкомнатные двери... Может, это косяк строительной компании? Никогда бы не подумал, что в таком хорошем доме могут быть подобные проблемы. Он что, шёл в комплекте с квартирой?
Поддавшись на его уговоры, я тоже наклонилась и заглянула внутрь.
Теперь я стояла снаружи двери, а всё происходящее в гостиной представало перед моими глазами через этот крошечный глазок — отчётливо видимое, как на ладони.
Моё сердце похолодело наполовину. Леденящее чувство, подобно зловещей тени, поползло от пола вверх по моим икрам прямо к позвоночнику, прильнуло к щеке, и по всему моему телу в один миг побежали мурашки.
Я невольно принялась вспоминать минувшие дни.
В первый день я обнаружила, что Мин Чэн странно себя ведёт: он стоял посреди гостиной спиной ко мне, и я даже открыла входную дверь, не привлекая его внимания, пока не зазвонил будильник...
В тот день за обедом меня смутило то, как тяжело ему давалась еда. Я попыталась расстегнуть воротник его рубашки, и хлынувшие потоки алой крови до смерти напугали меня.
В тот же полдень я заметила, что за дверью сквозь глазок царит непроглядная тьма, а вечером, когда он возвращался домой, умный замок сначала не распознал его отпечаток, а со второй попытки, хотя сканирование прошло успешно, всё равно не открылся.
http://bllate.org/book/25977/3110592
Готово:
