× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Married to My Most Hated Man / Свадьба с тем, кого ненавижу больше всего: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Выгодно или нет — решать мне, к тому же людей, на которых я нажил врагов, и так предостаточно...

Не успело замереть эхо голоса, как Фэн И шевельнул пальцами, пустив крошечную серебряную иглу. Затаившиеся у окна люди схватились за горла и с дикими лицами рухнули на пол, умерев с открытыми глазами.

— Ну подумаешь, на одного врага больше в Семье Янь, — невозмутимо закончил фразу Фэн И. — Ох, кстати, босс Ли, напомню тебе на будущее: в следующий раз, когда решишь сдать мое местоположение, следи, чтобы шифр не был азбукой Морзе. Я ее понимаю!

С этими словами он взмахнул обеими руками, и в тот же миг половина телохранителей по обе стороны от него, схватившись за горла, замертво рухнула на землю.

Оставшиеся охранники тут же вскинули оружие, целясь в Фэн И. Атмосфера накалилась до предела, готовая взорваться от малейшей искры.

Фэн И окинул взглядом угрожающую обстановку и с беззаботной улыбкой усмехнулся:

— Сыграем в игру, босс Ли?

Ли Мянь опасно прищурился:

— О? Какую еще игру?

Фэн И облизнул уголок рта, в его глазах блеснул опасный огонек:

— Сыграем на то, чей ствол быстрее: ваш или мои иглы?

— Готов поспорить, что в этой комнате последним упаду именно я.

Ли Мянь тоже усмехнулся:

— Ты мне угрожаешь?

— Это не угроза, а констатация факта. Жизнь такого босса, как ты, ценится куда дороже моей. — Взгляд Фэн И скользнул по сторонам. — Устраивать здесь со мной взаимное уничтожение — сделка явно не из выгодных. Босс Ли, ты человек дела, должен же это понимать.

— Самого Хэй Ша! Твоя голова на плечах стоит восемьсот миллионов, как же она может ничего не стоить?

— Ты и сам сказал: я человек деловой, а сделка на восемьсот миллионов способна вскружить голову даже мне.

Ли Мянь затянулся сигаретой и медленно выпустил дым, его глаза полыхали безумием и смертельной опасностью.

Фэн И тяжело вздохнул и с обреченным видом произнес:

— Ладно, давай так: я выдаю тебе одну информацию, а ты в обмен отпускаешь меня.

— Это мы еще посмотрим, чего стоит твоя информация.

— Му Жань.

Фэн И произнес всего два слова, после чего молча уставился на Ли Мяня.

Зрачки Ли Мяня сузились до точек, пальцы судорожно сжались. Поразмыслив добрую половину дня, он наконец приказал всем убираться.

Десять минут спустя дверь отворилась. Фэн И вышел в абсолютной целости и сохранности, в то время как их босс так и остался сидеть в темноте, не шевелясь.

Подчиненные тут же бросились к нему с расспросами:

— Босс, что этот сопляк сказал? И вы вот так просто его отпустили?

Ли Мянь смахнул наплыв мигрени и раздраженно махнул рукой:

— Пусть уходит. Сделка отменяется, его голова мне еще пригодится живой.

Провожая взглядом удаляющегося Фэн И, кто-то из подчиненных шепнул ему на ухо:

— Босс, Хэй Ша неуловим, его следы сыскать не так-то просто. Может, мне отправить пару братьев проследить за ним...

Ли Мянь нервно оборвал его:

— Я сказал — пусть идет! Пока забудьте о нем. Живо свяжитесь с нашими людьми в городе И, мне нужно коекого найти.

Выйдя на Луошистскую улицу, Фэн И шумно выдохнул. Было бы глупо отрицать, что он испытывал напряжение — годы балансирования на лезвии ножа давно вошли в привычку. Порой человеческая природа оказывается ненадежнее всего на свете, но с другой стороны, ею же проще всего и манипулировать, если у тебя на руках достаточно рычагов давления и чужих слабостей.

Фэн И пониже надвинул козырек кепки и стремительно нырнул в темный переулок.

Когда он вынырнул оттуда вновь, его облик полностью изменился.

Да, таково было его умение — тысячи лиц.

Он мог в любой момент менять внешность. Его феромоны обладали редчайшим свойством: они не только подчиняли чужую волю и заставляли беспрекословно следовать приказам, но и умели создавать иллюзорные сны, хотя для их применения требовались особые условия.

Он держал в своих руках крупнейшую разведывательную сеть города и обладал самыми острыми когтями, способными с легкостью содрать любую маску с любого человека.

На этот раз он взял заказ на конкретную вещь, принадлежащую Семье Янь — первому роду Цзянчэна.

А поскольку Семья Янь берегла эту вещицу пуще собственных глаз, оставался лишь один способ завладеть ею — подобраться к их молодому господину по имени Янь И.

Никто больше не осмелился взяться за эту работу. Поразмыслив, Фэн И предложил заказчику сменить плату в сто миллионов на совершенно иной предмет, поинтересовавшись, устроит ли их такой расклад.

Получив согласие, Фэн И немедленно приступил к разработке плана. Он подстроил случайную встречу с Янь И, подчинил его разум своими феромонами и вынудил молодого господина привезти его в поместье Семьи Янь. А когда вспыхнул тот пожар и все вокруг отчаянно бросились тушить пламя, он воспользовался царившей суматохой и спокойно унес нужную вещь.

Передав через подручных весточку о том, что сделка завершена, он назначил обмен деньгами на товар ровно через неделю.

Он никак не ожидал, что Ли Мянь решит нарушить слово и попытается его прикончить, хотя в глубине души был к этому готов. Фэн И всегда отличался крайней осторожностью: прежде чем браться за заказ, он до мельчайших деталей изучал подноготную заказчика и шел на дело только тогда, когда был абсолютно уверен, что сможет унести ноги.

В конце концов, желающих отправить его на тот свет было далеко не двое и не трое.

Именно из-за обилия нажитых врагов за его голову на Золотой Арене назначили баснословную, астрономическую награду. И хотя охотников за его шкурой хватало с избытком, реальной угрозы для него до сих пор не представлял ни один из них.

В конце концов, он был прирожденным лжецом, непревзойденным мастером игры на человеческих слабостях. А раз у каждого человека есть слабое место, значит, его можно сломать. Тот, кто сумел бы заставить его потерпеть поражение, еще просто не родился на свет.

Бросив взгляд по сторонам и убедившись, что хвоста нет, Фэн И сбросил личину маскировки и молча шмыгнул в обшарпанный жилой дом.

— Дабао, братик вернулся!Дверь только отворилась, как тут же какой-то мальчишка бросился на него и радостно повис у него на шее, непрестанно приговаривая: «Братец, братец!»

Совсем чёрный кот тоже подбежал к его ногам, покрутился вокруг штанины, а потом плюхнулся на пол, задрав живот, словно выпрашивая ласки.

– Потихоньку, не упади. Сяо И вернулся, давай быстро мыть руки и садиться за стол.

Фэн И отозвался, потрепал брата по голове, а затем снял верхнюю одежду и пошел мыть руки.

За ужином тетушка то и дело подкладывала ему еду в тарелку и между делом поинтересовалась насчет его девушки.

– Я пока еще... – Фэн И хотел было сказать, что пока не собирается заводить девушку, но, поймав полный надежды взгляд тетушки, почему-то передумал и выдал: – Я пока занят, на работе дел невпроворот. Как только выдастся свободное время, сразу приведу ее к вам!

– Ого, из какой она семьи? Тетушка ее видела?

– Нет, познакомились недавно через друзей, вы с ней не знакомы.

– Не знакома? Ну а когда же ты ее приведешь...

– Тетушка, у меня так живот болит, я пойду в туалет...

С трудом добравшись до комнаты, Фэн И наконец-то смог перевести дух и безмолвно выдохнул. Тетушка его всем была хороша, за исключением одного — уж больно разговорчива.

Какая еще девушка? Он все это просто сболтнул от нечего делать. Да с его-то образом жизни, когда сегодня ты есть, а завтра — нет, когда все заработки завязаны на смертельном риске, как он мог портить жизнь порядочной девушке?

Дел за последние дни накопилось столько, что, оставшись наконец в тишине, Фэн И лишь теперь вспомнил о том молодом господине.

В памяти тотчас всплыл его затуманенный взгляд в момент, когда он ставил метку. И хотя юношу напичкали возбуждающим, он не до конца утратил рассудок, и теперь эти картины вновь и вновь прокручивались в голове.

От этих мыслей у Фэн И во рту пересохло. Черт побери, мысленно выругался он.

И какая муха его укусила назвать тогда свое настоящее имя? Теперь хлопот не оберешься. Впрочем, хорошо хоть был в маске, истинного лица не показал, так что отыскать его вряд ли удастся.

Фэн И потер переносицу, с досадой вздохнул и, вспомнив о чем-то, положил на стол черный ларец из кармана.

Хотя отыскать подобную вещь было непросто, он всё же раздобыл её. С этим лекарством болезнь мужа тетушки, возможно...

В то же время потерявший сознание на три наконец-то открыл глаза.

Тело всё еще оставалось мягким, лишенным малейшей крупицы силы, слабым и ноющим, и он невольно издал тихий стон.

Глядя в белоснежный потолок, он еще не до конца пришел в себя, а в голове царил полный хаุน.

Сидевший рядом и подпиравший рукой голову А Юань неотлучно дежурил у постели. Заметив движение, тот открыл глаза и, увидев, что он очнулся, чрезвычайно обрадовался:

– Господин, вы наконец очнулись! Подождите, я позову врача.

Прибывший Чэнь Сюань полностью его осмотрел, а затем поинтересовался:

– На данный момент все показатели в норме. Где-нибудь болит?

Янь Цань моргнул. Долгое время не проронив ни звука, он хриплым голосом произнес:

– ...Нет.

В мыслях всё еще стояла картина: тот мужчина что-то говорит ему, а следом его железы пронзает острая боль, и он падает в обморок.

Неужели это дело рук того человека?

– Господин, ваши железы только что перенесли сильнейшую всплеск феромонов. Сейчас они всё еще восстанавливаются, вам противопоказаны любые нагрузки, нужен полный покой.

– Выяснили причину?

– Выброс феромонов высокой концентрации, спровоцировавший преждевременное наступление течки. По идее, господин, вы же делали операцию по блокировке, течка больше не должна была начаться, но...

Янь Цань крепко сжал пальцы, и в его глазах мелькнул холодный блеск.

Кажется, он догадывался, в чем дело.

Спрятав опасный огонек на дне глаз, он исподволь сжал кулаки:

– Я понял. Когда меня выпишут?

– Судя по всему, потребуется еще месяц постельного режима. К тому же ваш организм изначально слабее, чем у обычных альф, а в железах уже прослеживаются признаки пробуждения...

Янь Цань кивнул. После ухода врача А Юань виновато остался стоять у постели:

– Господин, во всем виноват я, это я не смог вас защитить.

Янь Цань нахмурился:

– Ты ни при чем. Как мой старший брат?

А Юань честно ответил:

– С главным молодым господином всё в порядке. Правда, до этого он словно помешанный настойчиво требовал встречи с тем мужчиной, но последние несколько дней, кажется, внезапно всё забыл. Он напрочь не помнит, что происходило раньше, и о том мужчине тоже забыл. Со слезами на глазах умоляя главу семьи простить его за ошибки, а госпожа тоже долго ходила к нему, заливаясь слезами, в итоге глава семьи всё-таки простил старшего молодого господина. Сейчас он должен восстанавливаться в поместье.

Забыл? Взгляд Янь Цаня слегка сузился. Это было весьма любопытно.

Его снесло яростью от осознания того, что его одурачили и провели, и это жгучее чувство требовало выхода. Беспричинно и насильственно погруженный в течку, отмеченный презираемым им мужчиной — всё это доводило его до исступления, заставляя желать смерти от стыда и жаждать лишь одного: схватить этого проклятого ублюдка и замучить до смерти.

– А тот мужчина? Где он сейчас?

Если бы не его собственное отвратительное состояние, из-за которого он не то что встать на ноги, но даже отправиться на поиски обидчика не мог, он бы лично высек этого негодяя до смерти.

http://bllate.org/book/25897/3095199

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода