× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Canary of the Insectoid Overlord / Золотая клетка для повелителя зергов: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда-то я был всего лишь трутнем с окраинной звезды. На окраинных звездах трутни вовсе не пользуются таким высоким статусом, как на развитых планетах, и в межличностных отношениях они, наоборот, оказываются слабой стороной.

Однажды меня чуть не продали на подпольный аукцион, и именно командир легиона спас меня.

С того самого момента я думал лишь о том, что должен пойти в армию и следовать за командиром легиона по пятам, защищая жителей Империи.

Позже я поступил на кафедру исцеления духовной силы в Пятый военный колледж и исполнил свое заветное желание.

Моя семья тоже переехала с окраинной звезды на Имперскую звезду.

Видишь ли, даже трутням с окраинных звезд необязательно цепляться за самку с развитой планеты, чтобы изменить свою судьбу.

Только благодаря упорству командира легиона существует нынешний Пятый звездный сектор.

Только поэтому я смог поступить в военный колледж и пойти в армию.

Не пойми меня неправильно: профессия командира легиона предопределила то, что за свою жизнь он спас бесчисленное количество имперских граждан, и я лишь один из них.

Он не помнит меня, а я помню его, потому что он повлиял на всю мою жизнь.

Но как гражданин, выросший под защитой командира легиона, я просто хочу, чтобы командир был в безопасности и счастлив, только и всего.

Хотя Теодор уже объяснил всё, у Сириуса все равно слегка ныли зубы: почему у генерал-майора Хуэя так много поклонников? Их так много, что даже завидно.

Система же была весьма довольна реакцией Сириуса, похожей на ревность: [Досточтимый, неужели вы влюбились в генерал-майора Хуэя?]

Сириус отмахнулся: Много на себя берешь.

Сменив тон, он заговорил с игривыми нотками, в которых, однако, проскользнуло вполне серьезное намерение: Но я не отрицаю, что у меня есть симпатия к Хуэю, и эта симпатия выходит далеко за рамки желания развить с ним плотские отношения.

Этого еще недостаточно, я хочу узнать его еще глубже, хочу сопровождать его.

В конце концов, по сравнению с внешностью, я обнаружил, что моральные принципы и характер Хуэя привлекают меня гораздо сильнее.

А еще... объятия Хуэя очень теплая вещь.

Система выслушала его с видом того, кто понимает наполовину, но Сириус не стал придавать этому значения.

Чего Сириус не сказал, так это того, что в предыдущее тысячелетие его жизнь казалась окруженной толпами людей, но на деле строилась лишь на выгоде: выгода кончалась — и все расходились. По сути, он все равно оставался одиноким странником в пыльном мире, и его одиночество длилось слишком долго.

Если отбросить все те сияющие ореолы, бывали времена, когда его травили все подряд, и потому было так редкостно и удивительно получить чью-то предвзятую любовь и тепло.

Это дар, не примешивающий к себе никаких скрытых целей. Если уж говорить о жажде чего-то, то, пожалуй, жаждешь самого этого человека, но Сириус возжелал другого первым.

Люди не травы и не деревья, и Сириус вовсе не какой-то бездушный камень, так что испытывать трепет в сердце — это ведь вполне нормально, не так ли?

Но это лишь трепет в сердце, до любви тут еще далеко.

По крайней мере, Сириус не мог вообразить, что впереди его ждут долгие и бесконечные годы, в течение которых он окажется связан с кем-то другим.

Тогда пусть все идет своим чередом.

Пережив сложную бурю эмоций, Сириус наконец заговорил: — И что же, по-твоему, мне делать?

Теперь в недоумении оказался Теодор: — Разумеется, провести для командира легиона настройку духовной силы, а затем наложить глубокую метку.

Взглянув на Сириуса, Теодор сделал смелое предположение: — Только не говори мне, что ты не умеешь, и именно поэтому командиру легиона до сих пор приходится записываться ко мне на прием?

Трутень, который не умеет проводить настройку духовной силы?

Теодор составил для себя примерное представление об этом гремящем на всю армию диком трутне: дикий и впрямь донельзя.

Он поднялся, порылся в книжном шкафу, наконец нашел две книги по духовной силе и бросил их Сириусу: — Феромоны в нынешнем состоянии командира легиона уже бесполезны.

Это древние фолианты, на поиски которых я потратил немало сил, они куда подробнее материалов о духовной силе в Звездной сети.

Там вроде бы есть разделы, посвященные настройке духовной силы, почитай сам.

Сириус поймал книги и бегло пролистал их: — А что, если мой уровень духовной силы окажется особенно низким?

— Даже если духовная сила чрезвычайно низка, ее все равно можно тренировать. — Теодор окинул Сириуса оценивающим взглядом с ног до головы, и в конце концов его глаза замерли на шее Сириуса, после чего он многозначительно произнес: — Если бы ранг духовной силы вашей светлости действительно был так низок, стал бы командир легиона надевать на вас ошейник подавления ментальной силы?

Оказывается, среди трутней тоже встречаются такие особи, как Теодор.

Впрочем, оно и верно: те, кто изначально разжигал противостояние полов, скорее всего, были либо глупцами, либо негодяями, либо шпионами инородцев. Какая польза расе от подобных действий?

Это лишь дает возможность инородцам для вторжения.

Сириус поднялся на ноги, слегка приподнял бровь, глядя на Теодора, и потряс в воздухе двумя книжками: — Благодарю?

Заметив, что собеседник явно собирается уходить, Теодор сам предложил: — Обменяемся контактами?

Сириус отмахнулся: — В другой раз.

С этими словами Сириус вышел из медицинского кабинета Теодора — задерживаться было нельзя, ведь вскоре Теодору предстояло заступать на смену.

Сириус не стал сразу же открывать книги, оставленные Теодором, а вместо этого спросил у системы: — Теодор женат?

И Тяо ответила: — [Согласно расследованию системы, квота на супругов-самок у вашей светлости Теодора уже исчерпана, но у него нет ни законных мужей-самок, ни наложников-самок.]

Только тогда Сириус отбросил настороженность: в конце концов, столь никчемный трутень уже не представлял угрозы скрытого соперника в любви.

И тут он снова услышал голос И Тяо: — [У того, что достопочтенный Теодор взял в мужья столько самок, есть причина: все они носят воинские звания в Пятом легионе.

На некоторых из них заглядывались аристократы с Имперской звезды, намереваясь взять их силой. В конечном счете все сводилось к попыткам лишить генерал-майора Хуэя реальной власти и проникнуть внутрь Пятого легиона.

В общем, по тем или иным причинам достопочтенный Теодор взял их в мужья, но никаких реальных отношений с ними не имеет.

Среди них есть даже две самки-воина, предпочитающие самок; они боялись, что однажды на них обратит внимание какой-нибудь высший трутень и отказать будет невозможно, что привело бы к неприятностям, поэтому они просто заключили с достопочтенным Теодором брачные союзы.

На самом деле так поступает не только Теодор, но и многие трутни в военном ведомстве.

Все действуют как единое целое, являясь поистине неприступной крепостью.]

Можно ли назвать это политикой сверху и контрмерами снизу? Сириус внезапно начал испытывать жалость к своему собственному будущему: — Неужели мне в будущем тоже придется жениться на таком количестве?

Система пребывала в непонимании: [С чего бы достопочтенному думать так?]

Сириус скрипнул зубами: — Сразу видно, что это идея Хуэя, иначе с чего бы у всех возникло такое поразительное взаимопонимание? В один прекрасный день Хуэй захочет точно так же принести меня в жертву ради духовной силы, уууу... Я всего лишь слабое, жалкое и беспомощное насекомое...

Глава 14

— Ты впустил того трутня в рабочую зону? — Дверь в кабинет Хуэя толкнул генерал-майор Риуан. Его черты лица были не столь резкими, как у самок-воинов, скорее напоминая фигуру и внешность суб-самца: золотые волосы, бирюзовые глаза. На первый взгляд он казался несколько ветреным и легкомысленным, похожим на распутную и дешевую шлюшку из историй, однако именно такая внешность как нельзя лучше подходила для выполнения скрытных заданий, требующих маскировки.

Хотя симулятор тоже мог изменять лицо, он оставался технологическим продуктом, который приборы могли обнаружить.

Риуан был младшекурсником Хуэя по той же специальности, к тому же его лично продвигал сам Хуэй. Его мечтой было командовать на поле боя или сражаться в первых рядах, как Хуэй, но в итоге все важнейшие подпольные задания военного ведомства поручали выполнять именно ему.

То развратный суб-самец, которого трутень содержал на стороне; то упрямый белый цветок, несчастно скатившийся на дно порока; то избалованный домашний юный господин...

Из-за специфики своих задач Риуан оставался одним из немногих высокопоставленных офицеров Пятого легиона, чьи личные данные и внешность не были преданы огласке.

При этом Риуан искренне считал, что если он сейчас уйдет в отставку, то сможет пробиться и в индустрии развлечений.

Трутень, столь внезапно появившийся на поле боя некоторое время назад, был крайне подозрителен. Не говоря уже о том, как странно он материализовался, в имперских базах данных вообще не существовало такой особи.

То была планета диаметром около десяти тысяч километров, разрушенная пламенем войны. На столь огромном поле боя — почему он объявился именно на глаза Хуэю?

И тем не менее генетические инстинкты самок подсказывали им без тени сомнения: перед ними трутень.

Результаты анализов, проведенных насекомым-медиком, тоже оказались таковыми.

Клонированный трутень? Раса зверолюдей украла яйцо трутня, промыла ему мозги, а затем вернула сюда в качестве шпиона? Или технологии Расы Механиков развились до такой степени, что они перестали их понимать?

Риуан думал, что Хуэй, скованный имперской защитой трутней, не может провести допрос и держит трутня рядом лишь для того, чтобы следить за ним, но что означало приведение его прямо в рабочую зону?

Риуан спросил Хуэя: — Его подозрения сняты?

— Нет. — Хуэй поднял глаза на Риуана и тут же добавил: — Но мне кажется, что он, возможно, и вправду просто человек без документов или вроде того. Во всяком случае, на марионетку инородцев он не похож.

На это Риуан горько усмехнулся и плюхнулся прямо на рабочий стол Хуэя: — Это на тебя не похоже. Ты что, и вправду запал на этого трутня и потерял голову от красоты?

Хуэй приподнял бровь и парировал: — Разве нельзя? Разве цветение железного дерева — это что-то ненормальное?

— Да нет же. — Риуан казался потрясенным до глубины души. — В Пятом звездном секторе полно хороших трутней, почему тебе приглянулся именно этот субъект с неизвестным прошлым?

Я-то раньше думал...

Что ты предпочитаешь самок.

Хуэй прервал Риуана, не дослушав его невысказанные слова: — Среди тех, что красивы внешне, нет никого столь же сильного, как он; среди тех, кто сильнее его, никто не умеет так ластиться; среди тех, кто умеет ластиться, никто не обладает таким умом; а среди тех, кто умней, нет никого, кого было бы проще прокормить.

Этого мало?

Риуан лишился дар речи: — Достаточно, достаточно.

Глядя на реакцию Риуана, Хуэй нашел ее забавной и пояснил: — У меня действительно есть к нему симпатия, но не до такой степени, чтобы терять голову от похоти.

Я надел на него ошейник подавления ментальной силы — он не только сдерживает его духовную силу, но и позволяет следить за каждым его шагом.

Если бы он действительно замышлял что-то недоброе, мне не потребовалось бы приводить его сюда лично.

А если он ничего не замышляет, то и привести его сюда не возбраняется, верно?

Зрачки Риуана сузились от потрясения: — Ты нацепил на него ошейник подавления ментальной силы? И трутень не сошел с ума? Не побежал жаловаться на тебя в Ассоциацию защиты трутней?

— Ах да, — Хуэй улыбнулся и добавил: — К тому же он невероятно послушный. Обычно он зовет меня либо братишкой, либо господином.

И это хвастовство означает лишь простую симпатию? Так вот какой тип мужчин на самом деле предпочитает Хуэй. Риуан скривил губы: — Жаль только, что те трутни, что вздыхают по тебе, сейчас разобьют сердца.

А еще больше жаль, что в конце этого года тебе предстоит вернуться на Имперскую звезду с докладом перед Его Величеством, и при этом ты держишь в качестве домашнего питомца-наложника мужского пола, имея наглость заявить об этом. Боюсь, как только мы покинем Пятый звездный сектор, тебя забросают слюной и закидают яйцами звездных зверей другие особи.

http://bllate.org/book/25894/3094958

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Canary of the Insectoid Overlord / Золотая клетка для повелителя зергов / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода