Уже почти неделю в больнице, неужели даже часа выкроить не может? Или сейчас жизнь настолько хороша, нашла хорошего мужа и теперь потеряла голову от счастья?
В глазах Чжань Сююна мелькнул холод, он насмешливо хмыкнул:
— Младшая тетушка, не пытайся ее оправдывать. Какой она человек, я знаю лучше тебя.
Младшая тетушка помолчала несколько секунд и вздохнула:
— Она теперь живет хорошо, на самом деле не хочет...
— Младшая тетушка, давай на этом закончим, я не хочу слушать о ней.
Чжань Сююн прервал тетушку.
Младшая тетушка перевела взгляд на Цюэ Чжо:
— Это тот самый парень, которого тебе мой друг советовал? Вживую еще красивее, чем на фото.
На ее лице появилась улыбка — очевидно, она знала, что Цюэ Чжо и Чжань Сююн поженились.
— Здравствуйте, младшая тетушка, — спокойно поприветствовал ее Цюэ Чжо.
По внешности младшей тетушки можно было догадаться, что Чжань Сююн унаследовал свою красоту, судя по всему, от матери.
Чжань Сююн был капельку похож на младшую тетушку; по крайней мере, лучшие черты лица достались ему по материнской линии.
Младшей тетушке было за сорок, время оставило на ее лице морщины, но с виду она производила впечатление человека с очень мягким характером.
— Привет, — младшая тетушка улыбнулась Цюэ Чжо. — Вы поженились? Я в этих ваших свидетельствах о браке ничего не понимаю, но раз поженились — значит, хорошо, поженились — и славно.
— Угу, как бабушка? — отозвался Чжань Сююн, подтверждая, что они действительно зарегистрировали брак.
— Старушке в последние дни получше, врач говорит, если так и дальше пойдет, глядишь, и до лета доживет.
Младшая тетушка улыбнулась глазами:
— Старушка на днях все о тебе вспоминала. Я ей сказала, что ты за границей расписался с парнем, так она обрадовалась, все допытывалась, нет ли у меня фотографии, откуда же ей взяться-то.
— Мы с Сяо Чжо навестим бабушку, а вы сходите за водой, — улыбнулся Чжань Сююн, глядя на термос в ее руках.
— Хорошо, идите, побудьте со старушкой, она каждый день о тебе говорит.
С этими словами младшая тетушка отправилась набирать воду в конец коридора.
Чжань Сююн же за руку ввел Цюэ Чжо в палату.
Бабушка в очках для чтения сидела на кровати и с самым серьезным видом листала какую-то книгу.
Чжань Сююн подошел и поставил вещи на тумбочку, но бабушка даже не подняла головы.
Тогда Чжань Сююн подошел вплотную, наклонился и демонстративно заглянул через плечо в книгу.
Книга называлась «Руководство по уходу за вашим суженым».
У него дернулся уголок глаза.
— Бабушка, неужели ты теперь такая модная? Притворяешься весьма убедительно.
Он вытянул книгу из бабушкиных рук.
— Разве ты не каждый день рвался меня увидеть? И что же, я пришел, а ты нос воротишь?
— Не ворочу, и не собираюсь!
Даже по увядшему лицу бабушки было видно, что в молодости она была писаной красавицей — возраст ничуть не умалял ее привлекательности.
Только вот выглядела она несколько... эксцентричной?
Непонятно почему, но у Цюэ Чжо возникло именно такое впечатление, особенно когда он заметил эту книгу — у него даже брови дернулись.
Судя по названию и обложке, это была самая настоящая литература в жанре даньмэй.
На лице бабушки залегло немало морщин, кожа была бледноватой, выдавая некоторую слабость, однако голос звучал на удивление звонко.
Она так и не подняла глаз, а потому не заметила Цюэ Чжо, стоявшего за спиной Чжань Сююна.
— Бабушка! Да вот же я, пришел составить тебе компанию! К тому же, разве ты сама не просила меня найти парня?
Чжань Сююн не знал, смеяться ему или плакать: старики — те же дети, и это оказалось чистейшей правдой.
Бабушка подняла взгляд и зыркнула на него:
— Верни книгу, Сяо Ван...
Внезапно ее глаза зацепились за фигуру Цюэ Чжо, и выражение ее лица на секунду стерлось.
— Так, Сяо Юн, давай-ка поживей верни мне книгу, я тут как раз дошла до того места, где они наконец сходятся.
Бабушка тихонько кашлянула.
Цюэ Чжо показалось, что он уловил истинный смысл недосказанного.
Наверняка там должно было прозвучать... мелкий паршивец?
Такой образ бабушки оказался для него полной неожиданностью, хотя даже догадавшись обо всем вслух он бы ничего не сказал.
— А вот и моя законная вторая половинка, о которой ты все уши мне прожужжала.
В этот момент Чжань Сююн сделал шаг в сторону, позволяя Цюэ Чжо встать рядом, и при этом их пальцы по-прежнему были переплетены.
Глава 18. Подарок на первую встречу от бабушки
— Бабушка, это Цюэ Чжо, моя вторая половинка из свидетельства о браке. Цюэ — как в «небесных чертогах цвэ», но произносится в первом тоне, а Чжо — как «омытый чистой волной, но не распутный чжо».
Он представил бабушке своего возлюбленного Цюэ Чжо.
— Здравствуйте, бабушка, я Цюэ Чжо, возлюбленный Чжань Сююна.
В присутствии старших взгляд Цюэ Чжо смягчился, и он вежливо поприветствовал старушку.
— Ох, хорошо-то как, — глаза бабушки засияли, и она поспешно протянула руку.
— Бабушка, у меня руки холодные, — Цюэ Чжо знал, насколько ледяными они бывают, и не смел тянуться в ответ.
— Ничего страшного, — бабушка лукаво улыбнулась, пошарила под одеялом и извлекла оттуда небольшую грелку. — Смотри-ка, еще теплая!
Чжань Сююн без лишних слов разжал свою ладонь, которой согревал руку Цюэ Чжо, и положил его руку возле бабушкиных пальцев.
— Цюэ Чжо, как же красиво тебя зовут, — бабушка перехватила руку Цюэ Чжо и, заметив, что она и впрямь ледяная, тут же приложила к ней грелку, чтобы отогреть.
— Бабушка, а откуда у вас такая книга? — невозмутимо перехватил роман Цюэ Чжо.
— А почему бы мне и не читать? — бабушка задрала подбородок. — Они же вот-вот должны признаться друг другу в чувствах, я вся в предвкушении.
— Бабушка, — у Чжань Сююна от такой прыти даже макушка заледенела.
— Чего тебе? А где свидетельство о браке? Поженились — и даже пост в соцсетях не выставили, чтобы меня порадовать.
Бабушка недовольно забормотала и фыркнула.
— Мы всё подготовили, разве я мог такое забыть? — Чжань Сююн достал из стоявшей рядом сумки оба свидетельства. — Я даже видео из Нидерландов записал, я же не обманываю вас.
— Дай-ка взглянуть, — бабушка забрала свидетельства. Нидерландские документы выглядели иначе, к тому же текст был совершенно незнаком.
Впрочем, это не помешало бабушке отыскать нужные имена.
— Хорошо, — она перевела взгляд то на одного, то на другого, и ее глаза сузились в две довольные щелочки.
— Бабушка, ты так и не призналась, откуда у тебя эта книга!
Чжань Сююн совсем не верил, что младшая тетушка могла принести старушке подобное чтиво.
— Сама купила. Разве для этого не достаточно просто иметь руки?
Бабушка извлекла на свет смартфон истроила наивное выражение лица:
— Оформляешь доставку через Мэйтуань, и курьер привозит прямо к двери, ну или на Таобао там, Цзиндун, я просто попросила твою тетушку поднять заказ наверх.
Чжань Сююн: «...»
Забыл, его бабушка всегда шла в ногу со временем и серфила в интернете похлеще молодых.
Цюэ Чжо: «...»
Почему ему кажется, что она даже современнее его самого?
И это та самая бабушка капитана Чжань?
— Чего вылупились? Вы, молодые, тоже небось в интернете закупаетесь, разве это сложно?
Бабушка положила телефон рядом и откинулась на подушку:
— Быстро возвращайте книгу, иначе придется заказывать заново, а у меня должны же оставаться хоть какие-то карманные деньги.
Старушка выказала капельку недовольного кокетства.
Быть может, чувствуя приближение конца, она стала вести себя по-детски наивно.
У Чжань Сююна щемило сердце — перед глазами словно ожили картины из тех времен, когда он совсем маленьким жил у бабушки.
Бабушка была женщиной передовой, во всем стремилась быть первой.
Не умела читать — выучилась, не умела пользоваться компьютером — освоила, всему училась, за всё бралась.
Всю свою пенсию она полностью тратила на его учебу.
Она играла с ним, бабушка даже умела играть в баскетбол.
Маленькая старушенция ростом не вышла, но бросала мяч на удивление точно и каждый раз хвасталась попаданиями.
Воспоминаний накопилось слишком много, и вот незаметно наступил этот день, а бабушка все сильнее старела.
Словно почувствовав его состояние, свободная рука Цюэ Чжо легла поверх ладони Чжань Сююна.
Чжань Сююн от холода пришел в себя и прочел по беззвучным губам Цюэ Чжо: «Руки мёрзнут».
Он вздрогнул и крепко сжал ладонь Цюэ Чжо в своей.
Эту сцену старушка видела от и до.
Сначала она подозревала, что между ними нет и капли чувств и этот мелкий сорванец просто водит ее за нос, чтобы успокоить, но теперь все выглядело совершенно иначе.
Пусть дело еще не дошло до той всепоглощающей любви, о которой она мечтала, но говорить об отсутствии чувств точно не приходилось.
Троица непринужденно болтала в палате, младшая тетушка так и не заглянула внутрь, словно намеренно оставляя им все время для общения.
Прошло около двух часов, и бабушка утомилась.
— Бабушка, давай ты отдохнешь, мы заглянем во второй половине дня, как следует выспись, ладно?
За все утро бабушка безумно привязалась к Цюэ Чжо, они болжали буквально обо всем на свете.
Старушка даже учила Цюэ Чжо, как правильно держать Чжань Сююна в ежовых рукавицах, чем повергла последнего в полнейшее замешательство.
Правда, все эти методы относились к его детским годам, и теперь годились разве что для приятных воспоминаний и шуток.
Цюэ Чжо тоже впервые столкнулся с такой ультрасовременной бабушкой, да еще и бабушкой Чжань Сююна, так что он приложил немало усилий, поддерживая разговор.
Многие считали его человеком с низким эмоциональным интеллектом, но это было заблуждением — просто чаще всего он не желал тратить время на пустые, лицемерные любезности.
Напротив, ради тех, кто был ему дорог и важен, он был готов жертвовать временем и вовсе не чувствовал от этого усталости.
Он чувствовал искреннюю симпатию бабушки и, разумеется, отвечал ей тем же.
— Побудь со мной еще чуть-чуть, — бабушка ухватила Цюэ Чжо за руку. — Еще десять минут, побудешь еще десять минут?
— Хорошо, пусть будет десять минут. Но если мы будем сидеть здесь безвылазно, вам же и самой не отдохнуть?
Цюэ Чжо вздохнул и послушно вернулся на стул.
— Всего десять минут, — бабушка и слушать ничего не хотела, продолжая греть руки Цюэ Чжо.
Чжань Сююн сидел рядом и улыбался, наблюдая за их общением — всё было точь-в-точь как он и предвкушал.
На душе разлилось странное, теплое чувство абсолютного счастья.
Они снова завели тихий разговор о всяких мелочах.
Пять минут спустя в дверь постучали.
— Войдите, — разрешила бабушка.
В палату тут же вошел мужчина в желтой униформе службы доставки Мэйтуань, бережно прижимая к груди пышный букет подсолнухов.
— Это ваши цветы? — спросил курьер.
— Его, отдайте ему, — бабушка тут же указала на Цюэ Чжо.
— Мне? — Цюэ Чжо на секунду опешил.
http://bllate.org/book/25886/3094309
Готово:
