Готовый перевод Bug Race: Save the Beautiful, Strong, and Pitiful Major / Спасти падшего генерала: Владыка роя: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он заново запечатал тайную комнату, тщательно проверил безопасность вокруг и, убедившись, что всё в порядке, запер дверь и поспешно спустился вниз.

Темнота в углу поворота слегка шевельнулась — в потных ладонях кто-то судорожно сжимал точно такой же чёрный ящик…

———Резиденция маршала Второй армии————

Поскольку Саймэр эволюционировал до уровня А, все слишком поздно легли возбуждённые, и Линь Шу закономерно… проспал.

Взглянув на Оптический Мозг, который показывал десять часов по звёздному времени, Линь Шу от души отвесил себе смачную пощёчину.

Ничему жизнь не учит!

Линь Шу, взъерошенный, с торчащими во все стороны волосами, почистил зубы, а закончив с утренними процедурами, постучал в дверь комнаты Кэлина. Не дождавшись ответа, он почувствовал, как сердце ухватило холодом, и поспешно спустился вниз.

Кэлин и Клои тихо сидели на диване, Кала полулежал на другом, клевая носом. Напротив них Саймэр о чём-то сосредоточенно беседовал с пожилым азимером.

От азимера веяло неизбывной строгостью, но, подняв глаза и заметив Линь Шу, он улыбнулся, поднялся и отвесил стандартный придворный поклон на коленях:

— Доброго дня, Ваше Сиятельство Линь Шу.

Линь Шу, непривычный к тому, чтобы столь старшие по возрасту азимеры выражали ему такое почтение, молча отступил на шаг.

Саймэр мягко представил его Линь Шу:

— Это учитель этики, приглашенный из императорского дворца, Хэма.

— Он обучит вас придворному этикету. Банкет, устроенный Его Величеством, начнётся завтра в пять часов вечера, так что у Сяо Шу есть целый день на усердную учёбу.

Хэма слегка опустил голову, и по его глуховатому голосу невозможно было уловить эмоции:

— Ваша Света, к самцу уровня S следует обращаться: Ваше Сиятельство.

Саймэр на мгновение замер, а затем с досадливой улыбкой поддразнил:

— Ваше Сиятельство Линь Шу, я пока отведу младшего генерал-майора и Клои на тренировочную площадку для спарринга, а вы, Ваше Сиятельство, учитесь прилежно.

Он подмигнул Линь Шу, подхватил за шкирку засыпающего Калу и, прихватив обоих военных самцов, скрылся с глаз.

Линь Шу: ヽ(°◇° )ノ

Он во все глаза смотрел на удаление троицы, пока только что улыбчивый учитель-азимер вновь не принял суровый вид.

— Ваше Сиятельство, мы можем начинать.

Учитель-азимер строго, с указкой в руках, принялся выправлять движения Линь Шу. После целого дня бесконечных повторений и наставлений, когда Линь Шу уже казалось, что его мышцы одеревенели, а тело и разум истощены до предела, выражение лица азимера наконец сменилось с «из этого непутёвого ученика ничего не выйдет» на лёгкое удовлетворение.

Он мягко произнёс:

— Ваше Сиятельство, не сердитесь на меня за излишнюю строгость. Самцы уровня S уже много лет считаются вымершими, и дело не только в генетике самцов.

— Процесс эволюции самцов уровня S невероятно тяжёл, тело самца слишком хрупко, а сила воли с каждым поколением слабеет. Стоит им оступиться — и они не выдерживают, терпят неудачу при эволюции, скатываясь до уровня D или E.

— Но сегодня я убедился лично: Ваше Сиятельство нрава мягкого, без малейшей тени высокомерия. Когда я был излишне строг, вы лишь послушно повторяли упражнения, ни разу не позволив себе сорваться на наказание.

Азимер вздохнул:

— Вы наверняка прошли через многое, раз смогли закалить столь несгибаемый характер и железную волю. Ваше Сиятельство, я надеюсь, что вы поможете расе инсектов шагнуть в куда более светлое будущее.

Линь Шу посмотрел на азимера. В потускневших глазах уже немолодого наставника читалось искреннее восхищение и надежда. Он кивнул и твёрдо произнёс:

— Я не подведу надежд учителя.

Услышав обращение учитель, азимер сменил стандартную придворную улыбку на самую что ни на есть искреннюю:

— Ваше Сиятельство, благородным самцам уровня S не нужно склонять голову ни перед какими аристократами. Ваши манеры уже безупречны, так что позвольте мне откланяться.

Проводив мастера этики, Линь Шу размял нывшие суставы, рухнул на диван и поманил кого-то рукой.

Военный самец с золотистыми волосами выпорхнул из-за кадки с растением на втором этаже, опустился перед Линь Шу и послушно принялся разминать его затекшие мышцы.

— Господин-самец, откуда вы знали, что я наверху?

Линь Шу покачал головой и прищурился от удовольствия:

— Не знал. Я лишь знал, что ты ни за что не оставишь меня наедине с незнакомым инсектом.

Он ущипнул военного самца за прямой нос, притянул к себе и начал взъерошивать его волосы:

— Ты вечно считаешь меня хрупким маленьким самцом и боишься, что кто-нибудь меня обидит.

Кэлин слегка смутился, поднял на Линь Шу взгляд и с замиранием сердца спросил:

— Господин-самец, вам не было неприятно?

Линь Шу принялся мять красивое лицо военного самца, придавая ему комичные выражения, и не удержался от смеха:

— С чего бы? Мой муж носит меня на руках как зеницу ока, я же на седьмом небу от счастья, какое тут неприятно.

Он чмокнул самца в влажные губы:

— Ты ведь наверняка тайком проберёшься на императорский банкет? Сначала расскажи своему господину-самцу о своём плане, я подстрахую, если вдруг что пойдёт не так — вытащу тебя.

Кэлин послушно прижался к груди Линь Шу, слушая размеренные удары его сердца, и послушно ответил:

— В охране банкета есть мои люди, они прикроют господина-самца в тени, а я попаду туда под другим именем.

Линь Шу повернул лицо самца к себе и легонько потрепал за щеку:

— У тебя, оказывается, ещё и другие личные дела припасены. Ну-ка, дай взглянуть, настоящее ли это лицо.

Пара немного повозилась на диване, пока запыхавшийся Кэлин не оттолкнул Линь Шу:

— Господин-самец, имя и документы я лишь позаимствовал, а перед вами — самый настоящий я.

Видя его предельно серьёзное выражение лица, Линь Шу снова хихикнул:

— Да я же шучу, просто хотел подразнить. Но раз уж ты используешь другое имя, что мне делать, если на банкете я тебя не узнаю?

Кэлин нежно посмотрел на Линь Шу:

— Я не разозлюсь. Если господин-самец меня не узнает, значит, я слишком хорошо замаскировался, а поскольку господин-самец не проходил специальной подготовки, я ни за что не стану таить на него обиду.

От этого нежного голоса у Линь Шу по спине почему-то пробежал холодок.

Он уже собрался повернуться и поклясться, что непременно узнает Кэлина, как вдруг золотоволосый самец холодно бросил:

— Впрочем, господин-самец, ладно бы вы меня просто не узнали... Главное — не перепутать меня с кем-то другим и не увязаться за чужим самцом.

— Вот тогда мне действительно придётся просить господина-самца вызволять меня из беды.

Глава 24. Наш железобетонный генерал-полковник абсолютно точно не любит самцов!

Линь Шу покрылся холодным потом и мысленно поклялся держаться до конца. Иначе ревность его супруга ударит по врагам тысячей ударов, но и его самого оставит без половины здоровья.

Благородный самец уровня S уже собрался клясться на все лады и доказывать мужу свою верность, как вдруг раздался раскатистый голос Калы:

— Сяо Шу, ты наконец закончил!

Он подбежал к Линь Шу, корча забавные рожицы, проигнорировал промелькнувшее на лице Линь Шу смущение и окинул его оценивающим взглядом:

— Прямо чувствуется рука придворного мастера этики, от тебя теперь так и веет благородством.

Линь Шу мысленно закатил глаза: какое там благородство, меня просто муж запугал до такой степени, что лишний раз не вздохнуть.

Лицо Калы мгновенно скисло:

— Жаль только, что я еще не эволюционировал — ни уровень А, ни уровень S, так что на банкет со мной вы не пойдёте.

Линь Шу посмотрел на торчащий синий хохолок друга, который уныло поник вместе с настроением хозяина.

Он уже собирался утешить его, как стоявший рядом Саймэр с улыбкой произнёс:

— Спроси Сяо Шу: если хочешь пойти, пусть он возьмет тебя с собой. Для самца уровня S захватить на банкет друга-самца — вовсе не проблема.

Синий хохолок тут же взметнулся вверх. Кала в два счёта схватил Линь Шу за руку и уставился на него сияющими глазами, полными надежды.

Линь Шу не удержался, выдернул руку и от души взъерошил этот хохолок:

— Пойдём, конечно пойдём! Вместе явимся туда, на людей посмотрим, себя покажем.

Кэлин перевёл взгляд на Саймэра, а тот мягко пояснил:

— Клои будет присутствовать в качестве моего будущего мужа-самки и телохранителя, родитель-самка тоже будет там, так что младшему генерал-майору не о чем беспокоиться.

Линь Шу подсел к Кэлину и потрепал его по макушке, утешая тихим голосом:

— Добьёмся снятия всех обвинений, и я сразу сделаю тебя главным мужем-самкой, буду открыто возить за собой повсюду, только не грусти.

Глядя на две пары инсектов перед собой, Кала острее прежнего прочувствовал собственное одиночество:

— Как же завидно... Когда же появится предназначенный мне судьбой инсект?

Линь Шу похлопал его по плечу:

— Не переживай, кто знает, может, прямо на банкете и встретишь.

В резиденцию вошла группа инсектов. Саймэр бросил взгляд в окно и хлопнул в ладоши:

— Ну всё, приглашённые стилисты прибыли, давайте пройдём в комнату.

Мастера по стилю едва переступили порог, как тут же в волнении опустились на колени и благоговейно произнесли:

— Ваше Сиятельство, я стилист Карол, позвольте засвидетельствовать вам моё глубочайшее почтение.

Линь Шу почувствовал себя крайне неловко. Да когда же у инсектов наконец пройдёт эта привычка чуть что падать на колени — у него самого от одного вида колени заболели.

Он слегка кашлянул:

— Встаньте. Я не люблю, когда другие становятся на колени. Поднимайтесь, и сразу начнём.

Стилист не смел ослушаться, поднялся и поклонился. Саймэр провёл всю процессию в гардеробную.

Все трое начали примерку. Увидев розовое платье, сплошь расшитое золотыми розами, Линь Шу наконец проявил всю властность самца уровня S и решительно потребовал первую же простую и элегантную белую двойку.

Стилист страшно расстроился и с неудовольствием попытался отговорить Линь Шу:

— Ваше Сиятельство, неужели вы даже не примерите это? Его создал знаменитый самец-инсект Локк, во всей расе инсектов оно существует в единственном экземпляре.

Линь Шу глянул на этот приторно-розовый наряд и подумал: раз уж к нему приложил руку самец, неудивительно, что оно выглядит столь цветасто. Он твёрдо отказался:

— Не нужно, оставляйте этот костюм, мне он нравится.

Поняв, что уговоры бесполезны, стилист принялся за работу.

Укладывая волосы, он то и дело замирал в восхищении, кажется, готовый прирасти глазами к лицу Линь Шу.

Завершив образ, Линь Шу окинул взглядом отражение в зеркале и довольно кивнул. Он и сам по себе был хорош собой, а после вторичной эволюции заметно вытянулся, плечи стали шире, черты лица приобрели ещё большую утончённость и резкость: глубокие глаза, прямой нос, чуть приподнятые уголки губ, сглаживавшие природную властность. В этом белом костюме от всего его облика веяло ленивой непринуждённостью.

В верхнем левом углу зеркала мелькнула золотистая макушка, с восторгом и затаённой обидой разглядывавшая его.

Благородный самец уровня S мгновенно превратился в подкаблучника. Вежливо обратившись к стилисту, он сказал:

— Спасибо, мне всё очень нравится. Завтра оставим этот образ, вы все отлично потрудились.

Затем он вежливо отклонил просьбу стилиста о совместном фото, и мастеру оставалось лишь с сожалением смотреть вслед удаляющемуся самцу уровня S.

Достав Оптический Мозг, стилист принялся делиться будничным постом на своей странице в Звёздной сети:

Сегодня меня пригласили создавать образ для Вашего Сиятельства уровня S! Ваше Сиятельство невероятно хорош собой, к тому же вежлив и учтив, а перед уходом даже сказал мне спасибо! И хотя он отказался сфотографироваться со мной, я всё равно официально заявляю: я его фанат!

Комментарии под постом мгновенно разрослись на сотни страниц.

Пользователь А: Автор, ты часом не во сне это видишь?

http://bllate.org/book/25876/3092658

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода