× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод See You Tomorrow / До завтра: Игры в любовь: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тебе уже исполнилось восемнадцать, загадывай желание.

Юнь Че отложил палочки:

— Ты поможешь мне его исполнить?

— Брат постарается сделать всё возможное.

Юнь Че ответил:

— Тогда сначала ответь на мой предыдущий вопрос.

У Юнь Цзиншэна не оставалось выбора. Ладно, сегодня вечером от этого было не отвертеться:

— Мм. Какой вопрос?

— Что вы собираетесь делать дальше?

— Я сегодня вечером выпил, так что сесть за руль не могу. Он подвёз меня до дома, выпьет чаю и поедет обратно.

Юнь Че молча смотрел на него, и в его тёмных глазах таились непостижимые эмоции:

— Это же Сюй Ань, да?

— Брат, — Юнь Че скрестил руки на столе. — Ты умеешь это делать?

В его глазах мелькнула улыбка:

— Если впервые делаешь это без опыта, над тобой могут посмеяться. Давай я тебя научу?

— Восемнадцать лет исполнилось...

Юнь Че вовсе не любил плакать, но на самом деле ему случалось проливать слёзы, просто другие об этом не знали.

Он плакал всего дважды, и внешне это выглядело так, будто у него просто покраснели глаза, но на самом деле, пока брат принимал ванну, он плакал так, что не знал, как и утешиться.

Слова Юнь Че обрушились на Юнь Цзиншэна подобно удару грома. Его охватила дрожь, и он с неверием уставился на Юнь Че.

Юнь Цзиншэн подавил бешеный стук сердца в груди и произнёс строгим голосом:

— Ты понимаешь, что говоришь?

Он пристально смотрел на Юнь Че, а рвущиеся наружу запретные порывы уже грозили прорвать плотину, словно бурный океанский вал.

— Брат, — Юнь Че оперся локтями о колени и подался к нему. — Я ведь тоже никогда этого не делал, так пусть это станет подарком на моё совершеннолетие, который ты мне преподнесёшь. С самого детства разве не ты учил меня очень многому? Ты учил меня есть, ходить, одеваться, читать. Ты вырастил меня, и по справедливости именно ты должен меня этому научить.

— Это совсем другое, — Юнь Цзиншэн чувствовал тяжесть в груди. Слова Юнь Че снова одурманили его разум, подобно алкоголю. Из последних сил сохраняя видимость спокойствия и натягивая нервы как струну, он терпеливо объяснил: — Это не шутки. В остальном я, как старший брат, учил тебя тому, как жить в этом мире и общаться с людьми. Но здесь всё иначе...

Юнь Цзиншэн запнулся: оказывается, Юнь Че ещё никого не любил, поэтому и привык во всём полагаться на него.

— Чем же иначе? — Юнь Че уже протянул руку и притянул Юнь Цзиншэна к себе.

Расстояние между ними сократилось ещё сильнее. Точёная рука Юнь Че легла на плечо Юнь Цзиншэна — этот жест был привычным и непринуждённым, как у братьев с детства, но теперь он больше походил на объятие.

Юнь Че смотрел на него сверху вниз, и на дне его глаз мерцал слабый свет, похожий на текущую реку из звёзд. От него исходило горячее дыхание — такое жаркое, что от него пьянеешь сильнее, чем от вина, с лёгким табачным ароматом, в котором угадывались нотки карамельного шоколада.

Это был запах Davidoff Black, источавший дурманящее, соблазнительное очарование.

Дыхание Юнь Цзиншэна сбилось:

— Само название говорит о том, что этим занимаются с любимым человеком. Сяо Че, у тебя сейчас ещё нет объекта воздыханий, и ты, возможно, не до конца это понимаешь. Но мы с тобой братья, нам нельзя поступать так, это неправильно.

Из горла Юнь Че вырвался тихий смешок, смешанный с хрипотой от выкуренной сигареты:

— Любовь? Ты веришь в эту дешёвую и фальшивую чушь?

Юнь Цзиншэн вздрогнул. В презрении, сквозившем во взгляде Юнь Че, он прочёл те самые тяжёлые воспоминания и не смог вымолвить ни слова.

— Мне эта вещь не нужна, — Юнь Че глубоко посмотрел на него. — Этим можно заниматься и без любви. Брат, я знаю, чего ты опасаешься: мы ведь не кровные родственники, ты мне не родной брат, так что в этом нет ничего невозможного или неправильного.

— И пусть всё остальное станет жертвенным даром в честь моего совершеннолетия, — мягкий и неторопливый голос Юнь Че прозвучал прямо у самого уха, словно крепкое вино, опалившее изнутри всё тело.

Его захлестнул бурный и неумелый поцелуй.

Поцелуй Юнь Че не был таким мягким и искушающим, как у Сюй Аня. Поцелуй Юнь Че был безумным, хищным, властным, он непрестанно заявлял свои права на господство. В одно мгновение он сокрушил оборонительную стену, которую Юнь Цзиншэн возводил целых два года. Юнь Цзиншэн попытался оттолкнуть его, но Юнь Че перехватил его руки и заломил их за спину, а другой рукой забрался под одежду, оглаживая родимое пятно в виде маленького кита на его пояснице. Юнь Цзиншэн издал слабый стон, его тело моментально обмякло, лишившись сил, и он оставил попытки сопротивляться. Долго подавляемые эмоции вырвались наружу, грозя смести всё на своём пути.

В словах Юнь Че тоже была своя логика: они не кровные братья, и в этом нет ничего запретного, ничего неправильного.

Если это действительно ошибка, то они совершат её вдвоём. Если идти по этой дороге вдвоём, то путь не будет таким мучительным, поэтому он добровольно шёл ко дну.

Если Юнь Че этого хочет, то он готов стать жертвенным даром.

Юнь Че хотел испробовать эту диковинную вещь: раз у него нет любви, то хватит и того чувства, что есть у него самого.

Юнь Цзиншэн прижался к груди Юнь Че, запрокинул голову и подался навстречу его поцелую, языком исследуя самые потаённые уголки.

Острые зубы Юнь Че делали его поцелуи то болезненными, то щекотливыми, сбившееся дыхание было раскалённым и обжигающим, а скрывавшаяся за этим страсть вырвалась наружу с силой извержения вулкана — одновременно пугающая и приводящая кровь в движение.

Восторг юноши, впервые вкусившего запретный плод, и впрямь слегка пугал Юнь Цзиншэна: если Юнь Че продолжит так кусаться, будет безумно больно. Юнь Цзиншэн обвился руками вокруг его шеи, прихватил губами его зубы и нежно повёл за собой, показывая, как нужно целоваться.Юнь Че больше не вёл себя так бурно, как прежде, а с усердием, подражая каждому движению, подыгрывал Юнь Цзиншэну. Юнь Цзиншэн медленно прижал его к дивану, через мягкую футболку оглаживая упругие мышцы, а в груди его непрестанно и громко колотилось сердце.

Прежде худощавое и хрупкое тело теперь покрылось зрелыми, налитыми силой мышцами. Эта перемена казалась Юнь Цзиншэну удивительной, она лишь усиливала возбуждение, заставляя уровень адреналина неумолимо расти.

Юнь Цзиншэн приподнялся, оседлав колени Юнь Че, и дрожащими руками принялся распутывать ремень.

На Юнь Че были серые спортивные штаны, а шнурок на поясе завязался в тугой узел. Чем сильнее торопился Юнь Цзиншэн, тем хуже у него получалось справиться с ним. Лицо его раскраснелось, искусанные и распухшие от поцелуев губы слегка приоткрылись, а на нижней ещё блестела капелька крови.

Сведенные до того брови Юнь Цзиншэна разгладились, стоило ему зажать в ладони горячий, пульсирующий плотью орган, в котором яростно билась кровь.

Про себя Юнь Цзиншэн восхищенно вздохнул, продолжая с жадным любопытством рассматривать эту громадину, как вдруг Юнь Че перехватил его руку, мир вокруг перевернулся, и уже Юнь Че опрокинул его на диван — их позиции мгновенно поменялись.

Ремень на талии Юнь Цзиншэна сорвали и отбросили в сторону, стоило же расстегнуть молнию, как он тут же оказался во власти холодных пальцев Юнь Че.

На подушечках пальцев Юнь Че от многолетней стрельбы из лука остались мозоли, и каждое их прикосновение отзывалось особой чувствительностью и щекотливой негой, от которой из горла Юнь Цзиншэна вырвался тихий стон.

— Братец, — улыбнулся уголкам рта Юнь Че. — У тебя тоже такой красивый. Беленький с розоватым.Голос Юнь Че прозвучал низко и чувственно, словно струна, задетая прямо по коже, вызывая приятное, щекочущее оцепенение.

Лицо Юнь Цзиншэна густо покраснело, он совершенно не знал, что ответить, и, подняв руку, закрыл пылающее лицо. Но в следующий момент Юнь Цзиншэн резко втянул воздух, тут же вскочил и принялся отталкивать голову Юнь Че, заикаясь и бормоча:

— Грязно... грязно...

У Юнь Че с самого детства была страсть к чистоте. Ради его необычных привычек семья Юнь даже велела подавать на вечерний пир отдельный набор общих палочек. От прикосновений посторонних людей ему становилось не по себе, любые личные вещи слуги обязаны были тщательно дезинфицировать и брать только в перчатках, а его нательное белье и вовсе никому нельзя было трогать.

Людей, способных контактировать с Юнь Че, можно было пересчитать по пальцам, и Юнь Цзиншэн среди них был самым особенным — в прошлом Юнь Че даже нижнее белье стирал сам Юнь Цзиншэн.

Видеть, как Юнь Че, обожающий абсолютную чистоту, занимается подобным, было для Юнь Цзиншэна шоком.

Однако сколько бы Юнь Цзиншэн ни отталкивал Юнь Че, тот не сдвинулся с места, словно с неподдельным интересом наслаждаясь изысканным блюдом.

Юнь Цзиншэн запрокинул голову, шумно выдохнув, запустил пальцы в его волосы и принялся настойчиво отталкивать Юнь Че:

— Хватит, Сяо Че, грязно же.

Юнь Че продолжал делать по-своему, не обращая ни на что внимания. Сочтя руки Юнь Цзиншэна помехой, он подхнял валявшийся на полу ремешок и связал ему запястья.Юнь Цзиншэн тщетно сопротивлялся и в конце концов сдался. Его грудная клетка тяжело вздымалась, глаза полуприкрылись в тумане, и он смотрел на Юнь Че.

Юнь Че опустил взгляд и с улыбкой смотрел на него. Розовый кончик языка слизал следы грязи с уголка рта, он протянул два пальца, вытер шею, склонился над ним и сунул палец в рот Юнь Цзиншэну, заставляя того пошевелить языком. Спустя мгновение палец выскользнул наружу, Юнь Цзиншэн несколько раз кашлянул и принялся жадно ловить ртом свежий воздух.

Внезапно его тело замерло. Он опустил голову и дрожащим голосом позвал: — Сяо Че... Я...

Отношения между двумя мужчинами Юнь Цзиншэн никогда не пробовал на практике, но кое-что о них знал, понимая, что здесь существует разделение на актив и пассив. Он никогда не задумывался о том, кто какую роль займет, однако по мужскому инстинкту каждый хочет сам проникнуть в тело партнера, хотя в дальнейшем он бы смирился и с тем, чтобы подчиниться.

Но для этого требовалось время на психологическую подготовку, а внезапные действия Юнь Че повергли Юнь Цзиншэна в ступор, и по его спине потекли холодные капли пота.

— Ах... — сдавленно выдохнул Юнь Цзиншэн, пытаясь за что-нибудь ухватиться, но его руки были скованы, так что ему оставалось лишь крепко сжимать кулаки и тяжело дышать.

Видя, как Юнь Цзиншэн всхлипывает, Юнь Че склонился над ним, стер слезы в уголках его глаз и прошептал на ухо: — Брат, знаешь ли ты, как давно я этого хотел. Ты принадлежишь только мне, и даже не смей думать о том, чтобы достаться кому-то другому.

Взгляд Юнь Че стал свирепым, он вцепился в горло Юнь Цзиншэна: — Слышал? Ты никогда не сможешь предать меня. Я буду иметь тебя вечно.

Юнь Цзиншэн не мог дышать, извращенное поведение Юнь Че внушало ужас, но в то же время Юнь Цзиншэн ощутил сильнейшее чувство того, что в нем нуждаются, и это странным образом позволило его одинокой душе обрести пристанище.

Это разрушительное чувство принадлежности заставило его перестать быть ходячим мертвецом, подарив даже некое подобие тепла. Он неожиданно начал получать удовольствие от этого удушья.

Возможно, все это время ему были нужны вовсе не мягкие, ласковые волны, а безумная, бушующая стихия.

На побагровевшем лице Юнь Цзиншэна вздулись вены, но выражение его лица уже не казалось болезненным. Улыбнувшись, он собрал последние силы и прерывающимся голосом произнес: — Хорошо, я никогда... никогда не предам тебя... Тебе... тебе хорошо, Сяо Че?

Юнь Че замер и разжал пальцы. Юнь Цзиншэн яростно закашлялся, а Юнь Че подхватил его на руки и усадил себе на колени.

— Поклянись, — Юнь Че поддержал его за талию.

— Я...

— Юнь Цзиншэн клянется... что никогда не предаст Юнь Че... А если нарушу клятву, пусть меня разорвет на куски... и ждет мучительная смерть...

Сердце Юнь Че затрепетало, словно маленький котенок неустанно царапал коготками его грудную клетку. Он не мог подобрать название этому чувству, но ему было невероятно хорошо и спокойно, отчего возбуждение лишь усилилось.

http://bllate.org/book/25873/3091937

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода