У тебя ещё будет помощь.
Виртуальный экран исчез, Юань Фан резким движением сел, но тут же с головокружением повалился обратно. Злость на то, как его водил за нос Чэнь Му, боль от раз за разом повторяющихся ударов током, досада от провалившихся переговоров и отчаяние из-за того, что приближался срок погашения долга, а он лишился свободы...
Перед глазами всё плыло и темнело, и он с глухим стуком заколотил кулаками по полу: — Выпустите меня! Я хочу выйти! Я должен выйти!
Если он сейчас отсюда не выберется, его жизни конец!
Чэнь Му лишь равнодушно глянул на него, обошел стороной и направился к стене за сегодняшними припасами. В пайке прибавилась электробритва, хотя сам он почти не обрастал щетиной — после стольких дней на подбородке проклюнулся лишь едва заметный пушок.
Окинув взглядом Юань Фана, у которого тоже особо никакой бороды не наблюдалось, он проигнорировал бесновавшегося на полу парня и прошел в санудзел. Поелозив бритвой по подбородку, он отметил, что волосы у него росли гораздо быстрее щетины. В этот период они стали совсем жесткими и слегка покалывали пальцы.
Впрочем, короткая стрижка — вещь удобная, особенно в таких условиях.
Он прикинул, приставив бритву к голове, но решил, что затея так себе. Убрав бритву, он снял очки, сполоснул их под краном и водворил на место.
Технологии и медицина на их планете были развиты прекрасно, близорукость легко лечилась. На худой конец, замена глазного яблока на искусственное являлась простейшей операцией, причем можно было даже выбрать по своему вкусу дизайн и цвет радужки.
И всё же Чэнь Му предпочитал носить очки. Оправа служила для него надежным щитом, а когда в них не было нужды, размытый мир без очков дарил ему куда большее умиротворение.
Когда он вышел из санузла, Юань Фан уже поднялся с пола и с предельно озабоченным видом ковырялся в наручном компе, помрачнев так, будто на нем лежала вся боль мира.
Чэнь Му вернулся на кровать, погрузился в чтение и незаметно для себя уснул. Проснувшись, он обнаружил Юань Фана: тот из угла в угол мерил шаги по комнате с бритвой в руках — судя по всему, путной идеи в его голову так и не пришло.
Чэнь Му прекрасно понимал, что тот на грани: столько назанимал, а долг-то отдавать придется.
Стоило только вспомнить, как ради создания видимости богатства Юань Фан влез в колоссальные долги, как Чэнь Му мысленно награждал его двумя огромными иероглифами на лбу: тупица.
Юань Фан места себе не находил. Он так и не вычислил, кто стоял за кулисами — в конце концов, самый очевидный кандидат сидел взаперти точно так же, как и он сам. Время неумолимо приближалось к дате платежа, у него же не было никаких сдвигов, и даже намека на то, что кто-то явится их спасать, не наблюдалось.
Наконец кролик соизволил появиться вновь. Обзаведшийся темными кругами под глазами и сеткой лопнутых капилляров, Юань Фан бросился к нему: — Ладно, можешь пока не выпускать меня! Подключи меня к сети хотя бы на минуту! Мне обязательно нужно выйти в интернет!
Он пошел на попятную, пытаясь договориться с кроликом.
Стоило ему только получить доступ к сети, как он смог бы перекинуть деньги с другой карты на нужную и выиграть еще несколько дней!
Кролик: 【Выход в сеть запрещен.】
Кролик отказал предельно сухо, не оставив ни малейшего пространства для торга.
По правде говоря, и без того было ясно, что доступ к сети им не дадут — ведь стоило подключиться хотя бы на секунду, как возникал риск полного разоблачения.
Сделав шаг назад и всё равно получив отказ, Юань Фан мгновенно переменился в лице. Ни выпускать его не хотят, ни к сети подключить — кто знает, ищет ли их сейчас кто-нибудь на воле? И сколько времени пройдет, прежде чем их обнаружат?
У него не осталось столько времени на ожидание!
— Я должен выйти в сеть!
Юань Фан тоже отбросил миролюбивый тон, заговорив жестко и безапелляционно.
Кролик просто проигнорировал его: 【Задание номер один...】
— Я с тобой разговариваю!
Юань Фан внезапно бросился к виртуальному экрану, перекошенный от злости. Он столько сил вложил в поддержание своего образа, в то, чтобы окружающие смотрели на него с уважением! С какой стати всё это должно пойти прахом из-за какого-то неизвестного ублюдка?!
Кролик: 【Кажется, тебе снова нужна помощь.】
Так называемая помощь была не более чем неприкрытой угрозой, а Юань Фана угрожали уже раз за разом.
Но на сей раз он поднял бритву, которую не выпускал из рук с самого вчерашнего дня, и в полном безумии завопил: — Помощь твоей матушке! Если ты не откроешь мне дверь, я подохну прямо здесь!
Чэнь Му, которому было совершенно нет дела до происходящего, прислонился спиной к стене. Взгляд, брошенный им на Юань Фана, больше всего напоминал отношение к полной энергии, крушащей всё вокруг — тупой собаке.
Глава 11
— Подключи меня к сети! — Юань Фан выглядел человеком, которому уже нечего терять. Он поднес руку с бритвой еще ближе к голове. — Иначе я здесь кони двину!
Было очевидно: он исчерпал все возможные варианты.
На мгновение Чэнь Му даже испытал легкое замешательство. Ведь совсем недавно этот самый человек принимал точно такую же позу, но тогда в его руках была тяжелая деревянная балка, которой он норовил раскроить ему череп. Каким же грозным и властным он тогда казался!
А теперь он ставит на чашу весов собственную жизнь, угрожая смертью ради призрачного шанса.
Под напеваемый про себя мотивчик Чэнь Му с довольным видом принялся легко постукивать пальцами по наручному компу: тупик подходил Юань Фану куда больше.
Кролик: 【Приступаю к оказанию помощи второму номеру.】
Яростные искорки в глазах Юань Фана погасли почти мгновенно. Его угрозы не подействовали: человек, стоявший за кулисами, либо не верил, что тот решится на самоубийство, либо вовсе плевать хотел на его жизнь и смерть.
— Думаешь, я не посмею!
Юань Фан не собирался сдаваться, крошечные искорки вновь вспыхнули с прежней силой. Он с такой силой вцепился в бритву, что на руке напряглись все мышцы: — Я прямо сейчас убью себя у тебя на глазах!
Сказано — сделано: он высоко взмахнул бритвой и со злости саданул ею себе по голове, словно та принадлежала кому-то другому.
Чэнь Му слегка прищурился. Его лежанка располагалась слишком близко к ногам, и если брызнет кровь, она непременно испачкает постель.
А отмывать следы крови — занятие не из приятных.
Юань Фан в упор смотрел на кролика, но ничего из того, на что он надеялся, не произошло. Кролик даже не попытался его остановить, и занесенная для удара бритва замерла в сантиметре от головы. В этот момент огонь в его глазах погас окончательно и бесповоротно: кукловоду было плевать, жив он или мертв, и его угрозы не возымели никакого эффекта.
Если даже это не сработало, значит, он действительно исчерпал все возможности.
Его истинную личность раскроют, его упрячут за решетку за просрочку кредита, даже если он выберется отсюда. Его жизни конец, всё разрушено...
— Черт!
Юань Фан изо всех сил швырнул бритву на пол, и та разлетелась на мелкие кусочки, превратившись в груду мусора, точно так же, как и его будущее.
Словно помешанный, он бросился колотить в дверь, пинком отбросил угодившего ему под ноги робота-уборщика. Запертая дверь символизировала захлопнувшуюся перед ним жизнь, и он в исступлении подскочил к собственной койке, перевернул ее и принялся исступленно топтать ногами.
— Да чтоб вас всех!
Ему хотелось уничтожить весь мир целиком.
Чэнь Му отвел взгляд: ничтожество, способное лишь скалить зубы и размахивать кулаками. Зато теперь не придется возиться с матрасом.
Безумство Юань Фана прервал разряд тока.
Кролик: 【Первый номер выбирает задание.】
Кролик: 【Глядя на второго номер, назвать 10 его достоинств ИЛИ целоваться со вторым номером в течение 2 часов.】
Услышав первое задание, Чэнь Му уже было решил выбрать второе, но когда прозвучала суть второго, его приоткрытый рот захлопнулся, и он невольно поджал губы: продолжительность этого поцелуя становилась всё более нелепой.
Он бросил взгляд на распростертого среди мусора человека с искаженным лицом, изо рта которого тянулась ниточка слюны, а тело продолжало бить в конвульсиях.
Чэнь Му произнес: — Я сдаюсь.
Пока Чэнь Му принимал наказание в виде удара тока, помощь Юань Фану подошла к концу. Не дав тому перевести дыхание, кролик немедленно огласил для него выбор заданий.
【Глядя на первого номера, назвать 10 его достоинств ИЛИ обниматься с первым номером в течение 24 часов.】
Ноги Юань Фана, согнутые судорогами, бессильно вытянулись. Его тело всё еще покалывало от остаточного электричества, а в голове шумело — какое-то мгновение ему казалось, что он вот-вот намочит штаны, возможно, из-за того, что током его били слишком часто...
Затуманенным взором он посмотрел на Чэнь Му, который из последних сил держался на ногах, отказываясь выглядеть жалко.
Их взгляды встретились.
Он всматривался в эти совершенно черные глаза: как бы ему ни не хотелось этого признавать, а Чэнь Му обладал поистине железной выдержкой, не уважать которую было нельзя.
На лбу Чэнь Му то и дело вздувались тугие вены, стиснутые зубы издавали скрежет, а тело мелко дрожало, несмотря на отчаянные попытки взять его под контроль.
В этот момент зрительного контакта в их душах одновременно шевельнулось тайное, скрытое чувство: они — в одной лодке. Они — подельники в одинаковом положении, их единственные товарищи по несчастью.
Но они тут же подавили это ощущение, яростно отталкивая его.
Юань Фан медленно приподнялся. Он больше не мог выносить удары током — если выбраться отсюда пока не представляется возможным, нужно по крайней мере сберечь здоровье. Пока жив, остается надежда.
— Я выбираю хвалить его.
Его хриплый голос сочился усталостью.
Что же до объятий в течение двадцати четырех часов — что это вообще за дурацкое задание? Оно было таким же безумным, как то давнее требование заплакать друг другу в глаза.
Наказание Чэнь Му подошло к концу. Он медленно выдохнул через нос, постепенно разжимая до боли онемевшие пальцы, которые успели проковырять дыру в матрасе.
Он перехватил устремленный на него взгляд Юань Фана.
Он слышал задание Юань Фана: тот должен его хвалить. Если бы они не оказались заперты здесь... сцена, в которой Юань Фан расточает ему похвалы, наверняка разыгралась бы лишь после известия о его смерти: Гнилая деревяшка, а сдох ты на славу.
Он молча смотрел на выглядевшего изможденным и смущенным Юань Фана, параллельно восстанавливая дыхание и приходя в норму.
Кролик: 【Выполнить задание в течение 10 минут, отсчет пошел.】
Хотя Юань Фан и сделал выбор, заставить себя хвалить Чэнь Му оказалось задачей не из легких... особенно когда Чэнь Му в упор сверлил его взглядом. Сдавленно, с кривящейся от неловкости улыбкой, он бросил: — Катись к черту, прекращай таращиться на меня.
Чэнь Му пропустил его требование мимо ушей.
Он даже не думал отводить взгляд, и это пристальное внимание лишь удесятеряло смущение Юань Фана.
Тройка минут из отведенного времени уже растаяла. Чтобы выдать десять достоинств, Юань Фану пришлось брать себя в руки и действовать незамедлительно. Уткнувшись взглядом в лицо Чэнь Му, он то и дело открывал и закрывал рот.
Испытание было поистине мучительным.
Когда до конца оставалось всего пять минут, Юань Фан, преодолевая невероятное сопротивление, выдавил сквозь зубы: — Симпатичный.
Стоило ему это произнести, как его собственное лицо залилось огненной краской. Пальцы ног на ногах судорожно вжались в пол — до того стыдно ему стало, хоть сквозь землю провались.
Судя по едва заметной мимике Чэнь Му, он воспринял комплимент вовсе не как похвалу, а скорее как издевательство. Его черные зрачки слегка дрогнули, он попытался отвести глаза, но в конце концов остался смотреть прямо, с абсолютно невозмутимым видом созерцая раскрасневшегося до состояния спелого томата парня, от головы которого, казалось, вот-вот повалит пар.
Юань Фан с огромным трудом выдавил из себя второе: — Глаза красивые.
Произнося эти слова, он невольно посмотрел на те самые персиковые глаза, и они, словно без разрешения хозяина, вдруг моргнули. На мгновение в этой глади бездонного омута промелькнула порхающая бабочка, взметнув легкий ветерок, что овеял пылающее лицо Юань Фана.
В груди Юань Фана шевельнулось смутное подозрение: неужели эта гнилая деревяшка... тоже нервничает?
http://bllate.org/book/25833/3087299
Готово:
