× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Two-Way Forced ABO: Crimson Ritual / Кровавый ритуал: Одержимость: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Си тут же отбросил все прочие мысли и со всей серьезностью взял контракт. Предложенные условия оказались исключительно щедрыми, ему даже пообещали социальный пакет, а зарплата была просто до смешного огромной. Требование же заключалось лишь в одном: Ся Си должен был притворяться парой Цзяланя.

Разве это проблема? Ся Си радостно расписался и сказал: Я могу это принять, спасибо вам, взрослый Цзялань.

Цзялань окинул его долгим взглядом: По окончании срока действия контракта ты можешь либо уйти, либо отправиться на тренировку в другое подразделение. Он действительно был невероятно щедрым начальником. Будучи бетой, Ся Си по завершении всего получил бы от Цзяланя свободу — в конце концов, хотя тот и не любил омег, он точно так же не мог влюбиться и в бету.

Цзяланю вовсе не требовалась какая-либо пара. Он испытывал отвращение к связи между альфами и омегами, а вместе с тем — и ко всему, что приносили с собой близкие отношения.

Включая телесный контакт и душевное утешение.

Подписав контракт, Цзялань тут же развернулся и ушел, из-за чего Ся Си так и не успел задать один вопрос: будут ли у них в дальнейшем, в качестве пары, более близкие отношения?

Ся Си вовсе не ждал чего-то подобного, просто в контракте эти моменты не были прописаны четко, что немного его сбило с толку. Но вспомнив, как Цзялань отторгает омег, Ся Си перестал ломать над этим голову: раз уж ему даже омеги не нужны, неужели Цзялань позарится на какую-то бету?

Подумав об этом, Ся Си решил, что эта работа и впрямь легкая. Цзялань казался сдержанным и соблюдающим приличия альфой, а подобное существование Ся Си еще никогда не видел и о таком не слыхивал.

— Я — любовник Цзяланя.

Быть моим любовником очень опасно, — произнес Цзялань. — Впрочем, человеку с твоим военным прошлым должно быть под силу справиться с подобной угрозой.

Это вовсе не было заигрыванием или вопросом к Ся Си, скорее — тоном уведомления: сделай это как положено.

Только теперь Ся Си всё окончательно понял.

Неудивительно, что Цзялань выбрал именно его.

В конце концов, беты на двух ногах шагу ступить негде, зачем ему понадобилось вытаскивать кого-то из тюрьмы?

Всё дело было в том, что у Ся Си имелась немалая сила. Будучи бетой, он каким-то образом сумел одолеть альфу, да к тому же в прошлом возглавлял отряд в военной академии.

Если говорить кратко, он умел драться.

Таких бет можно было пересчитать по пальцам, а самое главное — внешность Ся Си оказалась настолько выдающейся, что ее вполне хватало, чтобы одурманить других.

Этот мир всё еще встречал людей по одежке.

Поразмыслив немного, Ся Си сообразил, чего именно от него добивается Цзялань.

Он был приманкой.

Ся Си осторожно поинтересовался: Могу ли я узнать, с какими людьми мне предстоит иметь дело?

Если говорить о том, чтобы просто отбиваться от тех омег словами, Ся Си, пожалуй, не слишком силен в подобных вещах.

Цзялань ответил: Ты скоро сам все узнаешь.

Ся Си вздохнул: такую зарплату заработать нелегко.

Увидев его лицо, Цзялань по какой-то причине спросил: Тебе страшно?

Тон был точно таким же, каким начальник спрашивает подчиненного: даю тебе эту работу, сильно ли ты давишься от напряжения?

Ся Си чуть было не выпалил в ответ дежурное: задачу выполню! — но вовремя притормозил, среагировав на полсекунды позже.

Цзялань ведь не всерьез собирался выслушивать его жалобы? В самом деле, если бы он сказал, что боится, неужели Цзялань стал бы менять свои планы и подыскивать ему другое занятие? Тогда Ся Си бы точно пришел конец.

Ся Си ответил: Во время тренировок в военной академии я был самым упорным из всех. Даже в самой суровой и требовательной обстановке я могу гарантировать выполнение задания.

Ся Си улыбнулся и произнес: Поручите это мне, господин, я вас не разочарую.

Цзялань сказал: Я изучил твое личное дело, поэтому верю в твои способности.

Старайся, работай на совесть.

Похваленный Ся Си не удержался и счастливо улыбнулся, но тут же взял свои эмоции под жесткий контроль.

В глазах Цзяланя мелькнул огонек, он немного поглядел на него, словно намереваясь протянуть руку и погладить по волосам. Ему казалось, что Ся Си, говоривший такое, был очень мил.

Однако у Цзяланя была брезгливость к прикосновениям, поэтому он убрал руку, кивнул Ся Си и повернулся, чтобы уйти.

Ся Си наконец выдохнул, чувствуя, что ему удалось избежать проверки со стороны нанимателя.

Кто бы мог подумать, что Цзялань вернется на полпути. Он стоял у дверей, словно не зная, что именно сказать.

То ли бросить Ся Си: если тебе страшно, можешь прийти ко мне.

То ли выдать: это твое задание, после его завершения тебя ждет награда?

Что с ним вообще было не так?

Цзялань слегка нахмурил брови, и непонимание в его глазах было столь слабым, что исчезло быстрее, чем успело задержаться.

Следующие полмесяца прошли в полном спокойствии.

Казалось, Ся Си и вправду поселили в роскошном особняке, где он вел беззаботную жизнь золотой птички в клетке, избалованного любимчика.

За исключением необходимых уроков этикета, Ся Си каждый день старательно смотрел мелодрамы. Но поскольку на рынке царили в основном традиционные любовные истории между альфами и омегами, он, будучи бетой, совершенно не мог взять в толк, что же на самом деле означают все эти терзания: любишь ли ты меня или мои феромоны, неужели тот другой подходит тебе по совместимости лучше, так неужели он тебе нравится сильнее?

От увиденного Ся Си чуть не засыпал на ходу.

Впрочем, помимо этого, Ся Си не забрасывал и тренировки.

Он в любой момент был готов отразить угрозу. По непонятной причине Ся Си смутно улавливал надвигающуюся угрозу бури, и, вспоминая то, что случилось на банкоте, его шестое чувство подсказывало ему о затаившейся тревоге.

Цзялань был очень занят и почти никогда не приходил к нему по собственной воле. Даже когда они виделись, Ся Си просто сопровождал Цзяланя на высшие светские мероприятия, исполняя роль исправного маленького любовника.

Стоит только загнать человека в угол, как он узнает, на что способен.

Под ударами столь мощного прессинга актерское мастерство Ся Си совершило скачок вперед: Цзялань даже начал порой сомневаться, не слишком ли глубоко тот вжился в роль, раз уж умудрился затеряться в этих чисто деловых отношениях.

Цзялань не любил людей, переходящих границы, и если бы у Ся Си появились подобные мысли, он бы пресек их на корню.

В итоге же первым делом по возвращении в поместье после приема Ся Си мчался в подземный тренировочный зал, чтобы тягать железо.

Поздней ночью дворецкий неизменно слышал доносившиеся из спортзала звуки выстрелов.

Ся Си обливался потом, полностью погруженный в процесс, словно и впрямь проходил через смертельно опасную спецподготовку.

В последнее время Ся Си смотрел на каждого встречного настороженно, подозревая в любом человеке скрытого в поместье врага.

Цзялань: […]

Глядя на собранный и основательный вид Ся Си, Цзялань успокоился.

Ся Си был очень умным.

Он оказался здравомыслящей бетой — серьезным, прилежным, полным энтузиазма.

Он не делал лишних движений.

Если Ся Си продолжит удерживать такое состояние, то по окончании всего Цзялань подберет для него подходящую должность и пообещает блестящее будущее.

Цзялань ценил подобных подчиненных.

Ся Си понятия не имел, что его наниматель наблюдает за каждым его шагом, для самого же Ся Си всё это было просто повседневной рутиной.

Жизнь в поместье оказалась на удивление комфортной, заставив Ся Си особенно дорожить этим миром и покоем.

По иронии судьбы, после нескольких совместных выходов в свет с Цзяланем Ся Си неожиданно обзавелся кое-какими друзьями, и самым необычным среди них был омега.

Да, тот самый омега с ароматом роз, который на банкете признался Цзяланю в любви, но был им безжалостно отвергнут.

Цзялань Вэнь, казалось, все еще не оставлял попыток сблизиться с Цзяланем — возможно, из-за их невероятно высокой совместимости и безупречных качеств самого Цзяланя, отчего омега никак не хотел сдаваться.

В конце концов, в этом обществе у омег оставалось не так уж много возможностей для выбора.

Некоторым из них даже приходилось делить нескольких мужей, чтобы рожать им потомство.

Уровень и статус Цзяланя были достаточно высоки — настолько, чтобы ему не требовалось делить омегу с кем-то еще.

Вся сложность и извращенность этой ситуации вызывали у Ся Си лишь легкий вздох.

Если бы был выбор, кто захотел бы делить свою пару с другими, и кто пожелал бы терпеть столько мужей?

Но вот Цзялань Вэнь приходился снова и снова, заставая лишь пустой дом, а люди из поместья не могли просто так взять и выставить его на мороз. Ся Си ничего не оставалось, кроме как волей-неволей принимать этого омегу самому, будучи бетой.

Со временем они сдружились.

…Хотя звучало это знакомство всё равно странно.

На этот раз Цзялань Вэнь снова явился.

Ся Си даже не представлял, чего именно тот добивается. Десять раз из десяти застать Цзяланя не удавалось, и вместо него всегда обнаруживалась лишь эта бета — разве это не странно?

Хотя, если подумать, неудобно должно было быть самому Ся Си, но у него попросту отсутствовали рецепторы, отвечавшие за стыд.

По своей сути он оставался простым работягой.

Завидев его, Цзялань Вэнь неизменно радовался, и Ся Си ничего не оставалось, кроме как завести с ним беседу. О чем вообще могли болтать омега и бета? Ся Си рассказывал о своей учебе в военной академии, а Цзялань Вэнь терпеливо слушал.

Красивый и статный бета прислонялся к дивану, изящная и стройная фигура была затянута в черную рубашку, ноги скрещены, а манере держаться недоставало никакой грязи. Ся Си никогда не смотрел на Цзяланя Вэня так, как альфы смотрят на вещь, и в его взгляде не проскальзывало ни единой грязной эмоции.

Казалось, что, сидя рядом с таким человеком, можно укрыться от всей этой мерзости.

Ся Си поинтересовался: Какая это по счету твоя попытка? Цзялань так занят, у него и сегодня не найдется времени принять тебя.

Цзялань Вэнь сжал чашку так крепко, что побелели костяшки пальцев. Вспомнив дошедшие до него перед уходом слухи, он не удержался от слов: Я прихожу столько раз, а он всё не показывается рядом с тобой. Тебе не кажется, что здесь что-то не так?

Ся Си поднял голову: Он просто очень занят.

Эта непоколебимая защита заставила Цзяланя Вэня сжать кулаки еще сильнее, но Ся Си продолжил: Более того, как бы он ни был занят, он всё равно время от времени возвращается, чтобы повидаться со мной. Глаза Ся Си сияли, и он продолжал играть роль даже в отсутствие хозяина: Я очень рад этому.

http://bllate.org/book/25767/3080716

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Two-Way Forced ABO: Crimson Ritual / Кровавый ритуал: Одержимость / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода