С ней и Ваншэном, по сути, ничего не было, но прежняя Ян Люй действительно состояла с ним в отношениях. Это дело она никак не могла объяснить — да и не стоило даже пытаться.
Конечно, Ян Люй не боялась, что дом Бай осудит её за это. Гораздо больше её тревожило, как это отразится на её планах с горным участком.
Во-первых, если дом Бай узнает об этом, надежды на заём можно не питать. А во-вторых, разгневанные Бай могут и вовсе запретить ей возвращаться в родительский дом. А как тогда зарабатывать? Как улучшать жизнь родителей? Как проложить себе путь в будущее?
Ещё один важный довод привела Сао:
— Сестра, ты же добрая. Неужели тебе не жаль Бай Сянчэня, если он пойдёт домой один, весь израненный? Смерти, конечно, не боишься — ведь говорят: «добрые не живут долго, а злодеи живут тысячу лет». Такой злодей, как Бай Сянчэнь, точно переживёт не одну тысячу лет. Но вдруг по дороге он упадёт в обморок или с ним что-нибудь случится? Разве тебе не будет больно за него?
Увидев, что Ян Люй задумалась, Сао, сообразительная, как всегда, добавила:
— Да и потом, сестра, если мы сейчас отпустим зятя домой, мама нас прибьёт! Ты же знаешь, как она строга!
Сао была права: если Бай Сянчэнь действительно уйдёт сейчас, Ян Люй не выдержит гнева Фу Ши.
После недолгих размышлений Ян Люй тяжело вздохнула и вернулась к Бай Сянчэню. С выражением крайней неохоты она сказала:
— Хватит капризничать. Если хочешь уйти домой — подожди, пока раны заживут. А потом я сама пойду с тобой.
Бай Сянчэнь в душе ликовал. На самом деле он и не собирался уходить — просто бросил эту фразу, чтобы Ян Люй сама его остановила и смягчила их напряжённые отношения. Он уже начал переживать, как выйти из неловкой ситуации, ведь Ян Люй отреагировала слишком холодно.
Домой возвращаться точно нельзя. Бай Сянчэнь прекрасно знал, как его домочадцы, особенно женщины, его балуют. Не хватало ещё, чтобы мать сюда приехала и устроила скандал — тогда уж точно ничего хорошего не выйдет.
Теперь, когда Ян Люй сама пошла на примирение, он с радостью воспользовался подвернувшейся возможностью и кивнул:
— Ладно.
И послушно последовал за ней домой.
Дома Ян Люй не раз объясняла Фу Ши, что с Бай Сянчэнем всё в порядке, но та всё равно была в панике. Она запретила ему заниматься любой работой и даже не пустила к стройке. В тени дерева во дворе поставили бамбуковое ложе, чтобы Бай Сянчэнь отдыхал.
Фу Ши то и дело посылала Ян Люй спрашивать, хочет ли он есть или пить, болит ли голова и всё ли в порядке. За один только день Ян Люй сбегала к нему больше десяти раз. Лишь вечером, когда Бай Сянчэнь лёг спать, её наконец оставили в покое.
Но Фу Ши не собиралась отпускать её надолго. После ужина она снова отправила дочь греть воду для ванны мужа. А когда тот выкупался, приказала остаться с ним поболтать и рассказать что-нибудь весёлое — мол, так раны быстрее заживут.
От такого трепетного отношения Ян Люй начала подозревать: не родной ли сын Фу Ши Бай Сянчэнь, а не она?
Однако спорить с матерью было бесполезно, и Ян Люй покорно исполнила всё, что от неё требовали.
Под светом масляной лампы Ян Люй сидела за столом и щёлкала семечки. Бай Сянчэнь полулежал на кровати и то и дело поглядывал на неё.
Ян Люй устала как собака, но Фу Ши заставила её сидеть рядом с мужем и развлекать его. Она надеялась просто посидеть, пока он не уснёт, и тогда уйти. Однако прошло уже полчаса, а Бай Сянчэнь всё ещё широко распахивал глаза — ни малейшего намёка на сон.
Наконец она не выдержала:
— Бай Сянчэнь, ты вообще собирался сегодня спать?
Тот не только не лёг, но даже приподнялся на локтях:
— Днём под деревом поспал больше получаса, сейчас совсем не хочется. Давай лучше поговорим.
— Ладно, о чём?
Ян Люй кивнула — всё равно сидеть без дела скучно.
Бай Сянчэнь задумался на мгновение и спросил:
— Расскажи мне честно: что у тебя с Ваншэном? Он ведь со всеми в вашем доме так близок?
☆ Глава 67. Требования к мужу
Ян Люй не ожидала такого вопроса. Но откуда ей знать, что между ними было? Ведь она — не та самая Ян Люй, что жила здесь раньше.
После короткой паузы она уклончиво ответила:
— Я же говорила: он наш сосед. Естественно, все знакомы.
Бай Сянчэнь сразу уловил её уход от ответа, но не собирался отступать:
— Просто сосед? Тогда почему из всех соседей только он один пришёл помогать с постройкой дома?
Ян Люй понимала, что её объяснение звучит неубедительно, но правду она действительно не знала. Поэтому спросила в ответ:
— А по-твоему, почему?
Бай Сянчэнь задумался, а потом, глядя на неё с неожиданной серьёзностью, сказал:
— Ян Люй, скажи мне правду: какие у тебя отношения с Ваншэном? Ты ведь собираешься занять деньги, чтобы выкупить горный участок у родителей — не ради него ли?
— Почему ты так решил?
Она не отказывалась откровенно говорить, просто не знала, что именно происходило между прежней Ян Люй и Ваншэном. По намёкам Ваншэна можно было догадаться, что чувства между ними были сильными, но насколько — она не знала. Да и как такое объяснять мужу?
Бай Сянчэнь пристально посмотрел на неё и начал рассуждать:
— Ты думаешь: как только заработаешь денег, сразу выкупишь себя, уйдёшь из дома Бай и будешь свободна быть с Ваншэном.
Ян Люй удивилась: сегодня Бай Сянчэнь вёл себя совсем иначе. Обычно их разговоры длились не больше двух фраз и заканчивались ссорой или колкостями. А сейчас он говорил спокойно, будто действительно хотел разобраться.
К тому же сегодня его мозги, кажется, заработали куда лучше обычного. Возможно, кирпич, упавший ему на голову, сделал его умнее? Если так, то это не беда, а благословение.
Поэтому Ян Люй решила не юлить и честно ответила:
— Если бы это было так, разве не этого ты сам всегда хотел? Чтобы мы расторгли брак, и ты мог без помех быть с Цайюэ. Ты же сам говорил, что любишь только её и ни на ком другом не женишься. Пока я здесь, это мешает вашим планам. Если я уйду, возможно, твоя семья перестанет противиться вашему союзу.
— Но ведь ты сама говорила, что Цайюэ — плохая, — задумчиво возразил Бай Сянчэнь. — Зачем же теперь подталкиваешь меня к ней?
Ян Люй горько усмехнулась:
— Сянчэнь, не путай причину со следствием. Это не я подталкиваю тебя к Цайюэ — это ты сам всё время твердишь, что хочешь на ней жениться. Я лишь повторяю твои слова.
— Допустим, ты снова скажешь, что Цайюэ плохая. Но разве это заставит тебя отказаться от неё?
— Ладно, ладно, ты права, — неожиданно сдался Бай Сянчэнь. — Но я хочу знать: правда ли ты собираешься уйти из дома Бай и быть с Ваншэном?
Мысль об уходе из дома Бай вызвала в Ян Люй неожиданную грусть. Ведь именно здесь, в этом доме, она впервые почувствовала тепло и заботу в этом мире. Эту благодарность она пронесёт через всю жизнь.
Но чтобы получить что-то, нужно чем-то пожертвовать. Она хотела жить своей жизнью, иметь собственные чувства — а для этого уход из дома Бай был неизбежен.
Что до самого Бай Сянчэня — она не влюбилась в него, но за время совместной жизни между ними возникла привязанность. Несмотря на их ссоры и перепалки, он не был к ней жесток. Бывало, он делал такие вещи, от которых у неё на глазах выступали слёзы.
Поэтому, видя, как серьёзно он ждёт ответа, Ян Люй решила не скрывать своих мыслей:
— Я никогда не говорила, что буду с Ваншэном. Но уйти из дома Бай — это неизбежно. Мы уже взрослые, пора думать о будущем.
Она вздохнула и продолжила:
— Я — девушка. И хочу, чтобы рядом был человек, который будет любить и беречь меня. А ты давно дал обещание Цайюэ и обязан дать ей отчёт. Мы не можем вечно тянуть эту ситуацию — это нечестно по отношению друг к другу.
Бай Сянчэнь молчал долго. Наконец, словно приняв решение, он пристально посмотрел на Ян Люй и спросил:
— А если я скажу: не уходи. Останься в доме Бай. Будем жить вместе всю жизнь. Ты согласна?
Ян Люй никогда не видела у него такого горячего взгляда. Ей стало неловко, и она отвела глаза:
— А что тогда с Цайюэ? Ты собираешься брать двух жён?
Бай Сянчэнь на мгновение растерялся, а потом, раздражённо махнув рукой, сказал:
— Мы говорим о нас с тобой! Зачем ты всё время упоминаешь Цайюэ?
— А разве я могу не упоминать? — нахмурилась Ян Люй.
Лицо Бай Сянчэня стало смущённым, взгляд забегал в разные стороны — будто вопрос оказался для него невероятно трудным.
Наконец, он неловко пробормотал:
— Почему нельзя? Между мной и Цайюэ… ничего такого не было.
Ян Люй глубоко вдохнула. Она всё меньше понимала этого человека. Ведь совсем недавно он клялся ей в союзе против семьи, чтобы жениться на Цайюэ. А теперь, проведя всего два дня в её родном доме, будто забыл о Цайюэ и ведёт себя, будто околдован.
Если бы её родители были богаты, она бы подумала, что он преследует корыстные цели. Но её семья бедна — чему тут радоваться? Почему он вдруг переменился?
Похоже, он действительно хочет отказаться от Цайюэ и остаться с ней навсегда.
Если бы она только что попала в этот мир, то, возможно, сразу согласилась бы. Тогда она готова была принять свою судьбу, стать женой дома Бай, терпеть придирки госпожи Цзян и даже капризы Бай Сянчэня.
Но теперь, после всего пережитого, она твёрдо решила изменить свою жизнь. И в этот момент предложение Бай Сянчэня прозвучало слишком поздно.
Подумав, она решила говорить прямо:
— Сянчэнь, я не знаю, что ты имеешь в виду. Если это просто слова — забудь всё, что я сейчас скажу.
— Но если ты говоришь серьёзно, то я честно отвечу: я не согласна. Главная причина — мы не любим друг друга. Без любви не может быть настоящего брака.
— Я уже говорила: у меня нет особых требований к будущему мужу. Только одно — он должен быть верен мне. А верность означает, что он должен любить только меня. Если нет даже этого чувства, пусть он будет хоть тысячу раз хорош — он не тот, кого ищу я, Ян Люй.
— Получается, даже идеальный мужчина тебе не подходит, — быстро парировал Бай Сянчэнь, — а уж такой, как я, тем более?
— Сянчэнь, в любви нельзя соревноваться. Не сравнивай меня с Ваншэном. Я честно говорю: между мной и Ваншэном ничего нет. Он помогал нам просто как сосед — не стоит придавать этому значение.
— Если ты действительно ко мне расположен, то скажу прямо: ты слишком молод и вспыльчив. Ты не соответствует моему представлению об идеальном муже. Я хочу…
Ян Люй увлеклась, и в голосе её невольно прозвучала та же властность и требовательность, с которой она раньше обращалась к подчинённым на работе. Совсем забыла, что говорит с Бай Сянчэнем.
А тот, гордый и самоуверенный, не мог стерпеть такого пренебрежения. Не дав ей договорить, он вскочил на кровать, возвышаясь над ней, и закричал:
— Ян Люй! Хватит льстить себе! Когда я вообще говорил, что ты мне нравишься? Ты не соответствовала моим требованиям к жене — и никогда не будешь соответствовать!
http://bllate.org/book/2573/282429
Готово:
