После той ночной кошмарной сказки он как-то сжал его руку и искренне произнес слово «люблю», а Цзян Цзинчэнь мог лишь притворяться, что это — всего лишь иная степень зависимости и уважения к нему.
Дальше и думать не стоило: у него не было никакой возможности ответить взаимно.
Как бы ни было тяжело расставаться, их разделяла такая разница в возрасте и такое положение.
Он поддерживал его лишь на коротком отрезок жизненного пути, и даже если бы в их жизни не появилась Анна, в один прекрасный день всё равно пришлось бы отпустить птенца, чтобы тот взмыл ввысь и самостоятельно познавал законы этого мира.
Если бы из чистого эгоизма он попытался удержать его рядом, это означало бы лишь одно — он попросту загубил бы прекрасную жизнь, полную безграничных возможностей.
Стоило Сяо Ихэну об этом подумать, как его тут же охватывала ярость: — Ну конечно… Ты у нас самый бескорыстный, преисполненный вселенской любви человек, если африканские дети не позовут тебя заниматься благотворительностью, это, блин, просто упущение века.
Чжоу Шэн по-прежнему стоял на своем и убеждал Цзян Цзинчэня сохранять хладнокровие: некоторые вещи просто неуместны, и за импульсивными порывами неизбежно следует бесконечная череда преград.
— Не говоря уже о другом, он называет тебя дядей, если между вами и впрямь что-то произойдет, это станет нарушением всех моральных устоев.
Цзян Цзинчэнь потушил сигарету.
Долго раздумывая, он наконец пробормотал себе под нос: — Я знаю.
Нельзя испытывать романтические чувства к ребенку, которого сам же и вырастил, да и право выбора в этих отношениях никогда не принадлежало ему.
Эту простую истину, понятную даже стороннему наблюдателю, он понимал с самого начала.
Глава 5. Не дуйся, пойдём успокою
Менеджер Apex провожал их на выход, сегодняшние траты записали на счет Сяо Ихэна.
Возле вращающейся двери застыла одинокая фигура: опустив голову, она уже минут десять ощипывала листья на фикусе и даже перестала щебетать.
Взяв у официанта верхнюю одежду, Сяо Ихэн сказал Цзян Цзинчэню: — Похоже, он всё еще дуется, вернешься — ублажи его?
Бентли въехал на парковку, Цзян Цзинчэнь подошел, чтобы открыть дверь, и только тогда эта фигура со всех ног бросилась к нему вприпрыжку.
Проводив взглядом его поникшую голову, мужчина захлопнул дверцу машины со звуком хлоп.
Бянь Нань поднял голову, и его взгляд столкнулся с насмешливыми, но в то же время исполненными беспомощности глазами мужчины.
Цзян Цзинчэнь предложил просто прогуляться и, взяв его за руку, повел через пешеходный переход на светофоре. Неподалеку от тротуара медленно плелся водитель, ведя машину со скоростью миль пятнадцать в час.
Шаги у обоих были неширокими, стоило кому-то ускориться, как другой тут же замедлял ход или останавливался, поджидая спутника. Бянь Нань крепко сжимал руку идущего рядом человека — точно так же, как в бесчисленные разы до этого, когда Цзян Цзинчэнь забирал его после занятий у школьных ворот.
В младших классах Бянь Нань из-за болезни пропустил полгода, и тогда Цзян Цзинчэнь забрал его домой, а вскоре нанял репетитора, который занимался с ним индивидуально.
Нагнав школьную программу, он вполне мог продолжить учебу дома с частными учителями, и сам Бянь Нань был не против, но в мгновение ока его определили в ту же частную среднюю школу, где учился Цзян Юань, потребовав, чтобы он влился в общество сверстников и больше контактировал с внешним миром.
Хотя Цзян Цзинчэнь и являлся попечителем этой школы, на родительские собрания Бянь Наня он всегда ходил лично, не перекладывая это ни на кого другого, а учителя после выдачи табелей успеваемости охотно делились с ним успехами мальчика.
Получив хорошую оценку, Бянь Нань с гордостью выпрашивал у него награду, а если оценки были плохими, Цзян Цзинчэнь вовсе не ругал его — лишь сидел с ним тем же вечером до победного конца, заставляя переписывать все непонятные темы в тетрадь для работы над ошибками.
Глядя на то, как сплетенные руки двоих отбрасывают тень под кронами деревьев, Бянь Нань на мгновение поддался иллюзии, будто все эти годы они с Цзян Цзинчэнем и впрямь выживали вдвоем, опираясь лишь друг на друга.
Раз Цзян Цзинчэнь всё еще соглашался общаться с ним, Бянь Нань чувствовал себя куда увереннее, и на душе у него уже не было так мрачно, как в клубе.
Шагая плечом к плечу, он порой даже шутливо подпрыгивал, пытаясь наступить на отбрасываемую ими на асфальт тень.
Утром, когда они выходили из дома, солнце светило вовсю, и на Бянь Нане была надета лишь тонкая джинсовая рубашка. К вечеру подул ветер, пробирая до дрожи, и спустя пару минут мальчик три раза подряд чихнул.
Не желая терять лицо перед Цзян Цзинчэнем, Бянь Нань потер нос и с упрямым видом заявил: — У меня просто в носу зачесалось, совсем не холодно…
Цзян Цзинчэнь ничего не ответил, лишь велел водителю остановиться и достал с заднего сиденья длинное теплое пальто.
Эту вещь Цзян Цзинчэнь захватил с собой перед самым уходом: зная, что Бянь Нань боится холода, он специально выбрал в гардеробной легкое стеганое пальто и закутал его с головы до ног.
Стоило надеть такую объемную одежду, как фигура полностью скрылась, и Бянь Нань немного заупрямился: — До настоящих холодов еще далеко, зачем ты это делаешь?
— Когда ты по-настоящему почувствуешь холод, будет уже поздно, — прозвучал в ушах безапелляционный голос.
Брать с собой зонт, глядя прогноз погоды, заранее готовить теплую одежду при похолодании — эти мелочи заботы о себе ему всё равно придется освоить.
Точно так же, как Цзян Цзинчэнь больше не потакал его капризам засыпать в своей спальне и не укладывал его спать, Бянь Нань в конце концов должен был стать самостоятельным и привыкнуть к дням, когда рядом не будет его опекуна.
Бянь Нань расплылся в улыбке и принялся отшучиваться: — К чему беспокоиться о всяких пустяках целыми днями, разве ты не со мной?
— Я не смогу следить за тобой всю жизнь. Что ты будешь делать, когда меня не окажется рядом?
— Почему тебя не окажется?
Вырвалось у Бянь Наня, но в ответ воздух наполнился лишь последовавшей за этим долгой тишиной.
Запоздало осознав сказанное, Бянь Нань замер с застывшей на лице улыбкой: — Дядя, что ты… что ты имеешь в виду?
Опасаясь, что правда в лоб может его травмировать, оставалось лишь попытаться зайти издалека. Цзян Цзинчэнь придержал дверцу машины, немного подумал и позвал: — Бянь Нань, не хочешь ли ты обдумать предложение учительницы Анны и отправиться с ней на стажировку в Берлин?
Если отбросить всё остальное, Берлин объединял множество ведущих мировых академий искусств и был местом, о котором мечтал каждый студент-музыкант, — там ему действительно могли оказать куда лучшую профессиональную поддержку.
— Я же говорил, даже не думаю об этом, — голос Бянь Наня прозвучал довольно жестко. — Я не хочу с тобой расставаться.
— Я могу часто прилетать к тебе, — мужчина попытался найти выход из положения.
— Ты знаешь, как далеко отсюда до Берлина? — голос Бянь Наня задрожал. — Лететь больше десятка часов, разве поездка туда — это так просто, как ты говоришь?
Бянь Нань решил, что Анна собирается на родину и, привязавшись к нему как к ученику, уговаривает поехать вместе с ней.
Поэтому он поспешно ухватился за руку Цзян Цзинчэня: — Если учительница Анна больше не может меня учить, ты можешь нанять мне другого преподавателя. В стране тоже есть очень известные оркестры, и мое будущее здесь будет ничуть не хуже, чем за границей.
Собеседник тихо произнес: — Но ведь у тебя есть куда лучший выбор.
— Для меня лучший выбор — это ты, — с жаром выпалил Бянь Нань. — Уехав за границу, мы не сможем часто видеться, а я хочу быть с тобой каждый день.
— Рано или поздно нам придется расстаться, — ответил Цзян Цзинчэнь. — Мы не можем провести так всю жизнь.
— Почему мы не можем прожить так всю жизнь?! — вдруг сорвался на крик Бянь Нань. — Разве в этом вопросе не должны учитываться мои собственные желания? Почему ты обязательно хочешь отправить меня куда-то?!
С этими словами он подошел вплотную к Цзян Цзинчэню, в упор глядя на него покрасневшими глазами: — Ты всё еще сердишься на меня?
— Я виноват, дядя. Не стоило мне лезть в твой телефон, я больше никогда не буду, хорошо?
— Разве ты не говорил, что не бросишь меня?
Цзян Цзинчэнь шумно выдохнул и положил руки ему на плечи: — Нань-нань, не нужно так горячиться.
— Как я могу не горячиться! — Бянь Нань сбросил его руки. — Дядя, что с тобой вообще не так, неужели она прочистила тебе мозги?
— Мы же самые близкие друг другу люди, почему ты по поводу моего будущего советуешься с каким-то посторонним человеком?!
— Она не посторонний человек.
— Тогда кто она для тебя?!
Цзян Цзинчэнь замер на месте, потеряв дар речи. Всего за полсекунды в его голове с бешеной скоростью родилась мысль: сказать ему. Рассказать всю правду, сможет ли он это принять или нет.
У обочины остановилось такси, Бянь Нань быстро подбежал и распахнул дверцу, но Цзян Цзинчэнь протянул руку и преградил ему путь.
— Не ходи за мной!
— Куда ты собрался?
Цзян Цзинчэнь встал между ним и дверью машины.
— Ты же сам выпроваживаешь меня, какая тебе разница, куда я направляюсь?
Резко оттолкнув его, он захлопнул дверцу такси, отрезав себя от мужчины за замутненным стеклом.
Водитель подгнал Бентли, и не успел Цзян Цзинчэнь устроиться на сиденье и отдать приказ, как водитель сам нажал на газ и послушно тронулся в погоню.
Миновав еще пару перекрестков и заметив, что впереди идущая машина держит курс прямо к их дому, Цзян Цзинчэнь чуть расслабился, откинулся на спинку сиденья и устало потер переносицу.
В этот момент позвонил помощник: из-за того, что зарубежные партнеры изменили график в последний момент, план подписания важного контракта требовалось срочно скорректировать, причем окончательное решение по деталям должен был принять лично сам Цзян Цзинчэнь.
Повесив трубку, Цзян Цзинчэнь бросил взгляд на такси впереди, а спустя мгновение достал из бардачка планшет, принялся разбирать почту и велел водителю больше не преследовать машину.
-
Дела были улажены только к девяти часам вечера. Вспомнив, что днем Бянь Нань почти ничего не поел в клубе, Цзян Цзинчэнь попросил помощника завернуть с собой кашу и небольшое пирожное, чтобы отвезти их на виллу Наньвань.
В прихожей стояла пара женских тапочек — тетушка Нин как раз закончила уборку и собиралась уходить.
Перед панорамными окнами царил кромешный мрак. Поставив пакет с едой на стол, мужчина окинул взглядом комнату и спросил: — Бянь Нань уже спит?
Тетушка Нин приоткрыла рот, ее лицо выражало крайнее изумление: — Господин… Разве вы не уехали вместе с утра?
— Я весь день провозился по делам, дома вообще никто не появлялся.
От автора:
Эта книга дается мне с таким чувством разочарования: я каждый день из кожи вон лезу, продумывая сюжет и выпуская обновления, а в ответ на новую главу — тишина. Сладкая Конфетка уже начинает сомневаться в себе: неужели я и вправду так плохо пишу? TT Если вы читаете эту главу, может ли хоть кто-нибудь из моих дорогих читателей подать голос? (Выдохлась до предела)
Глава 6. Притворяется
Цзян Цзинчэнь достал телефон и позвонил.
Сначала просто никто не отвечал, но когда он набрал номер снова спустя пять минут, абонент уже был полностью недоступен.
Цзян Цзинчэнь присел на край кровати, оглядывая обстановку в комнате, и попытался заставить себя успокоиться.
Сперва следовало попытаться связаться с теми, кто поддерживал с ним наиболее тесные отношения в повседневной жизни, и после раздумий он набрал номер Цзян Юаня.
Гудки пошли почти сразу: — Алло? Дядя, почему ты звонишь мне в такое время? Я дома телевизор смотрю.
Цзян Цзинчэнь не произнес ни слова, потер виски и сбросил вызов.
После этого он отправился к охране проверять камеры видеонаблюдения, связался с несколькими преподавателями, которые раньше занимались с Бянь Нанем, и даже объехал те рестораны, куда мальчик чаще всего любил ходить пообедать.
http://bllate.org/book/25639/3058552
Готово:
