Завтрак подошел к концу. У Мо Шаохэня еще оставались нерешенные дела, поэтому он встал и попрощался со стариком Тань.
Сердце Тань Сыюй забилось чаще. Почувствовав, что это прекрасная возможность сблизиться с Мо Шаохэнем, она захотела лично проводить его. Быстро подойдя к Старшему в роду, она кокетливо и мягко произнесла:
— Дедушка...
— Хуань Си, проводи-ка Шаохэня вместо меня, — не дожидаясь, пока Тань Сыюй договорит, перебил старик Тань и повернулся к Тань Хуаньси.
Старший в роду даже не взглянул на Тань Сыюй. Не нужно было гадать, чтобы понять, насколько уродливым стало ее выражение лица в этот момент. На самом деле у него самого на душе скребли кошки. Вовсе не из-за того, что он был предвзят к Тань Хуаньси или не любил остальных внуков и потомков — ладонь и тыльная сторона руки одинаково плоть, как же он мог не любить собственных детей?
Просто неведомо с каких пор в головах его внуков и внучек завелось слишком много помыслов, и в столь юном возрасте они научились плести интриги против окружающих. Быть бы беде меньше, окажись этот посторонний человек кем-то незначительным, но они посмели строить козни против Тань Хуаньси, который приходился им кровной родней. Как после такого его сердце могло не оледенеть?
Он тоже хотел дать этим потомкам больше возможностей проявить себя, ведь он уже стар, и будущее Семьи Тань целиком зависит от них. Однако стоило в их сердцах поселиться суетным мыслям, как страсть к музыке переставала быть чистой. Каких бы усилий они ни прикладывали к тренировкам, каждый извлекаемый ими нотный звук давно был отравлен затаенной в самом их сокровенном уголке душ ненависти.
Иначе, когда Тань Хуаньси лежал без сознания, он бы ни за что не согласился позволить Тань Сыюй заменить его на выступлении — ему искренне хотелось им доверять. Вплоть до нескольких дней перед банкетом по случаю дня рождения, даже когда Тань Хуаньси уже пришел в себя, старик не собирался никого менять. Но стоило Тань Хуаньси очнуться, как к Тань Сыюй вернулось прежнее озлобление, и ее форма во время репетиций с каждым днем становилась все хуже.
Старший в роду не мог не замечать чувств Тань Сыюй к Мо Шаохэню. Именно потому, что он видел все слишком ясно, он не мог сидеть сложа руки. Каков нрав у Мо Шаохэня, его старого друга на протяжении нескольких десятилетий, он знал лучше всех. Увлечение Тань Сыюй Мо Шаохэнем заранее было обречено на провал, а долгая боль хуже короткой — он должен был без промедления разрушить ее иллюзии, пока она не увязла слишком глубоко.
На самом деле по-настоящему его тревожила вовсе не Тань Сыюй. При всей ее неприязни и обиде на Тань Хуаньси, она еще не потеряла свою истинную суть и не замышляла настоящего зла. Больше всего его беспокоил Тань Цунъань: в детстве талант Тань Цунъаня был ничуть не хуже, чем у Тань Хуаньси, только вот...
Старший в роду тихо вздохнул. Он состарился и уже не мог совладать с этими детьми. Ему хотелось лишь одного — чтобы они прозрели как можно раньше и стали поистине выдающимися и уважаемыми музыкантами, а не тратили все свое время и мысли на то, как навредить собственным родным. Иначе в этом поколении Семьи Тань останется лишь один Тань Хуаньси.
Тань Хуаньси не упустил из виду сложное выражение в глазах старика и послушно поднялся со словами:
— Слушаюсь, дедушка.
Старший в роду с довольной улыбкой посмотрел на Тань Хуаньси: по крайней мере, остался один внук, о котором ему не нужно беспокоиться.
— Старший Тань, сегодня я вынужден откланяться, но обязательно навещу вас в другой день, — подойдя к Тань Хуаньси, Мо Шаохэн обернулся и сказал старику.
— Хорошо-хорошо-хорошо! Я велю приготовить отличного чаю и буду ждать тебя. Очень хочу снова сыграть с тобой в го, старик. Среди столькольких людей именно у тебя, Шаохэн, лучше всего развито мастерство игры, с тобой даже Хуань Си не может тягаться! — вспомнив что-то приятное, старик Тань раскатисто и добродушно рассмеялся.
Тань Хуаньси легонько провел пальцем по переносице и наигранно жалобным тоном произнес:
— Дедушка, дядя Мо ведь уже собирается уходить, а ты пользуешься моментом, чтобы выставить меня в дурном свете? Разве это не значит, что дядя Мо будет надо мной смеяться? Пусть мое мастерство в го и уступает дяде Мо, зато я умею играть на скрипке! В следующий раз, когда вы с дядей Мо сядете за доску, хочешь, я сыграю вам фоновую музыку?
— Ха-ха-ха... — на этот раз старик смеялся от всего сердца. Возможно, пережив грань между жизнью и смертью, он отбросил многие навязчивые идеи и груз прошлого, но этот внук становился все более открытым и жизнерадостным. Помахав рукой, он бросил: — Какой же ты языбатый, мне, старому пню, с тобой не совладать. Ступайте, ступайте!
Тань Хуаньси тоже усмехнулся, слегка дернул Мо Шаохэня за рукав и выразительно на него посмотрел, после чего они покинули гостиную. На самом деле ему вовсе не улыбалось строить из себя ласкового мальчика — в конце концов, это не соответствовало его истинной природе. Просто он не мог смотреть, как пожилой человек печалится и переживает, поэтому старался хоть как-то развеселить старика.
Шагая впереди, Тань Хуаньси почувствовал на себе чей-то тяжелый взгляд. Обернувшись, он увидел затесавшуюся среди людей Тань Сыюй: ее глаза, устремленные на него, пылали свирепой ненавистью. Уголки его губ тронула едва заметная усмешка, и в тот самый момент, когда она замерла от неожиданности, он отвел взгляд.
Он уже говорил себе: за исключением Старшего в роду, мнение любого другого члена Семьи Тань его ни капли не волнует. Любовь это или зависть со злобой — пока они не лезут к нему, он готов закрывать на них глаза. Но если кто-то вновь попытается сжить его со свету, он непременно уничтожит всех до единого, прежде чем они успеют сделать хоть шаг.
Он уже однажды умирал. До того как он найдет сына и отомстит, он не собирается расставаться с жизнью из-за этих посторонних людей, и у него нет лишнего времени, чтобы тратить его на них. Теперь, когда банкет позади, ему пора возвращаться к учебе. Только покинув Семью Тань и обретя больше свободы, он получит шанс разыскать сына.
Мо Шаохэн шел рядом с Тань Хуаньси всю дорогу. Боковым зрением он уловил перемену в настроении спутника, а промелькнувшее на дне его глаз безжалостное выражение не ускользнуло от его внимания. Слегка прищурившись, он вдруг подумал, что этот человек окутан множеством тайн, и теперь даже он сам перестал понимать его до конца.
У парадного входа в усадьбу Семьи Тань уже ждал автомобиль, присланный за Мо Шаохэнем, а скрывавшиеся до этого в тени телохранители вышли вперед.
Тань Хуаньси остановился и произнес:
— Дядя Мо, будьте осторожны в дороге.
Мо Шаохэн посмотрел на него так, будто колебался пару секунд, а затем сказал:
— И ты будь осторожен!
Тань Хуаньси улыбнулся и тяжело кивнул:
— Хорошо, я обязательно буду. До свидания!
— До свидания! — бросил Мо Шаохэн, сел в машину и велел водителю трогаться.
Стоя на месте, Тань Хуаньси провожал взглядом удаляющуюся машину, за которой тут же последовали телохранители. В этот момент его озарила одна мысль: с тех пор как он очнулся в этом теле, он, кажется, ни разу не выходил за пределы усадьбы Тань? Через несколько дней нужно возвращаться в университет, пожалуй, стоило бы прогуляться.
В прошينей жизни он хоть и был родом из города С, но учился в университете города Т. Трехлетний провал в памяти из-за автокатастрофы стер события прошлых лет, и он понятия не имел, сильно ли изменился город Т. Тань Хуаньси не терпелось выйти наружу, поэтому он быстрым шагом вернулся в холл. Люди к тому времени уже разошлись, и только старик в одиночестве отдыхал на диване.
Услышав, что внук собрался в город, старик не стал возражать и велел дворецкому распорядиться насчет машины с водителем.
Вообще-то Тань Хуаньси хотел сесть за руль сам и поездить по городу в одиночестве. Если удастся, он планировал заглянуть в детективное агентство, чтобы сыщики помогли навести справки о сыне. Однако после недавней аварии старик ни за что не отпустил бы его одного, так что пришлось подчиниться решению дворецкого.
У Тань Хуаньси не было конкретной цели, поэтому он попросил водителя прокатить его по оживленным центральным улицам. За три года процветающий мегаполис — город Т — практически не изменился: он по-прежнему кипел жизнью, а высотные здания и магазины по обеим сторонам дорог оставались на своих местах.
Тань Хуаньси неожиданно для себя почувствовал легкую тоску. Попросив водителя притормозить у ближайшего торгового комплекса, он толкнул дверцу и сказал:
— Дядя Чэнь, я выйду прогуляться окрест. Вы поезжайте к вон тому кафе напротив, подождите меня там, а я чуть позже зайду к вам.
Водитель замялся:
— Молодой господин, старый господин велел мне неотлучно следовать за вами.
Тань Хуаньси нахмурился. Он знал, что водитель просто исполняет приказ Старшего в роду и сопровождает его ради безопасности, поэтому не хотел доставлять мужчине хлопот. Он уже собирался кивнуть в знак согласия, как вдруг боковым зрением выхватил из толпы знакомую маленькую фигурку. Он мгновенно замер, и казалось, вся кровь в его жилах в ту же секунду превратилась в лед.
В голове образовалась звенящая пустота, в ушах заглохли любые звуки внешнего мира — остался лишь оглушительный стук собственного сердца. Ему отчаянно хотелось верить, что он сможет сохранить хладнокровие, но прямо сейчас, глядя на это нежное детское личико, он понял, что его тело бьет крупная дрожь, ноги подкосились, и он едва не рухнул на колени от бессилия.
Сяо Цзин...
У Тань Хуаньси защипало глаза. Только теперь он с ужасом осознал, что вовсе не так силен, как думал: безумная, исступленная тоска по сыну вмиг лишила его остатков самообладания. Он заставил себя сделать шаг вперед, но ноги казались свинцовыми, и стоило ему с огромным трудом переставить одну стопу, как его качнуло вперед.
— Молодой господин! — водитель среагировал молниеносно и успел подхватить Тань Хуаньси. Подняв глаза, он заметил покрасневшие глаза парня и испуганно поддержал его: — Молодой господин, вам плохо? Если вы неважно себя чувствуете, давайте сразу вернемся домой, старый господин будет волноваться.
— Я в порядке... — Тань Хуаньси мягко отстранил руку водителя, изо всех сил стараясь усмирить дрожь в теле.
Его взгляд намертво приковался к крошечной фигурке. Он вглядывался в каждую мелочь, боясь упустить даже малейшую деталь. Детское личико сына немного округлилось, но по-прежнему оставалось таким же милым и красивым, как в его воспоминаниях; кожа была все такой же белоснежной и нежной, а сам малыш подрос, но заметно похудел.
Три года... Он всего лишь на мгновение закрыл глаза, а очнувшись, потерял целых три года жизни своего ребенка. Тревога и паника навалились на грудь неподъемным грузом, и Тань Хуаньси вдруг утратил всю храбрость, необходимую для того, чтобы подойти ближе. Он с резкой болью осознал, что лишился не просто трех лет времени — он потерял даже собственную прежнюю личность, ведь он больше не Нин Сюэ.
Глаза невыносимо резало, и горячие капли помимо его воли покатились по щекам, но у него не было сил даже смахнуть их.
— Молодой господин... — видя, что Тань Хуаньси внезапно потерял контроль над собой, водитель растерянно засуетился.
Мо Шаньшань, выведя Мо Сиюаня из детского кафе после сытного завтрака и собираясь отвезти мальчика на занятия, вдруг почувствовала на себе чей-то прожигающий взгляд. Инстинктивно сжав маленькую ручку Мо Сиюаня, она испуганно обернулась и увидела человека, стоявшего всего в десятке с лишним метров от них.
Покрасневшие глаза незнакомца заставили ее сердце испуганно сжаться. Но стоило ей разглядеть в нем Тань Хуаньси, как Мо Шаньшань тут же расслабилась и мысленно выдохнула. Они с Тань Хуаньси были сокурсниками по университету Т, и хотя они никогда близко не общались, она была уверена, что Тань Хуаньси не причинит им вреда.
Правда, она никак не могла взять в толк, какое потрясение заставило его смотреть на них с таким выражением — на лице Тань Хуаньси читалось совсем не то, к чему привыкли окружающие. Тем не менее она вежливо кивнула ему в знак приветствия и повела Мо Сиюаня к машине.
К этому моменту Тань Хуаньси уже вернул себе способность мыслить здраво. Он проводил взглядом отъезжающую машину, опущенные руки сами собой сжались в кулаки, и лишь спустя долгое время он разжал их, повернувшись к водителю:
— Простите, дядя Чэнь. Я бы не хотел, чтобы дедушка узнал о сегодняшнем происшествии, я не хочу лишний раз волновать старика.
Водитель кивнул, но все еще озабоченно переспросил:
— Молодой господин, вы точно в порядке?
Тань Хуаньси слабо улыбнулся:
— Да. Поехали.
Не дожидаясь ответа, Тань Хуаньси зашагал вперед, зная, что водитель непременно пойдет следом. В этот миг он почувствовал, как все его тело освобождается от груза: напряжение, долгое время давившее на сердце, наконец растворилось без следа. Его сын жил хорошо — это была лучшая новость из всех, что он получал с момента своего перерождения.
http://bllate.org/book/25637/3058365
Готово:
