Готовый перевод Heavenly Master / Небесный Учитель: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По сведениям Юань Му, любой Инь-ян мастер, способный использовать печати, должен обладать как минимум уровнем Ступени Земного Мастера Печатей. Причем речь идет о мастере среднего или высокого ранга.

Те же, кто только вступил на эту ступень — такие, как Чжоу Ибай, — считаются начинающими мастерами и еще не обладают достаточным уровнем мастерства для работы с печатями.

Поэтому Юань Му был уверен: Талисман Пяти Призраков, Приносящих Богатство, который оказался у лысого мужчины, был создан мастером как минимум среднего уровня или другим практиком аналогичной силы.

Однако в стране сейчас крайне мало Инь-ян мастеров, достигших уровня Земного Мастера Печатей, не говоря уже о среднем или высоком ранге. Но за последние два дня Юань Му встретил сразу двоих.

Один — уже известный ему Чжоу Ибай. Личность второго оставалась загадкой, но сам факт появления двух мастеров такого уровня в Древнем городе Цзиньлинь выглядел весьма подозрительно.

— Кто бы это мог быть?

Юань Му обуяло любопытство, и он решил при случае познакомиться с этим человеком.

Покидая стихийный рынок, он, проходя мимо того самого лысого мужчины, незаметно подбросил ему в карман сложенный желтый талисман.

Погуляв еще немного по городу и не найдя ничего стоящего, Юань Му решил сесть на автобус и вернуться в школу.

***

Вечером, после окончания самоподготовки, Юань Му уже собирался идти в общежитие, как вдруг к его парте подошла девушка. Она выглядела встревоженной и спросила:

— Юань Му, ты сейчас идешь в общежитие?

Юань Му поднял голову. Девушку звали Ли Ши. Она была не только первой красавицей их класса, но и всей школы. Она не только хорошо выглядела, но и училась на отлично. Единственным её недостатком считали холодный нрав: она редко с кем разговаривала, а если к ней обращались, почти никогда не отвечала. Поэтому за ней закрепилось прозвище Холодная красавица.

Юань Му удивился: с чего бы это Ли Ши вдруг решила заговорить с ним?

— Э-э, да. Ты что-то хотела? — с недоумением спросил он.

Ли Ши, то ли от нервов, то ли от страха, не решалась посмотреть ему в глаза. Она заправила прядь волос за ухо и произнесла:

— Юань Му, может... пойдем вместе?

Юань Му нахмурился:

— Со мной?

— Д-да, разве есть какие-то проблемы? — Ли Ши мельком взглянула на него и тут же отвела взгляд.

— Э-э... проблем нет.

Юань Му почувствовал, что ситуация странная, но всё же согласился.

Под яркими фонарями школьной аллеи Ли Ши неспешно шла рядом с ним по дорожке. Она была очень красива, а в свете ламп казалось, будто её фигуру окутывает мягкое золотистое сияние, отчего она выглядела еще величественнее.

Они шли молча. Наконец, Ли Ши нарушила тишину:

— Юань Му.

— М? — удивленно отозвался он. — Что такое?

— Не сочти меня назойливой, но я хотела спросить: твоя семья действительно занимается ремеслом Мастеров Инь-Ян?

Юань Му кивнул, не став отрицать. В школе все знали, чем занимается его семья. Поскольку профессия Мастера Инь-Ян считалась чем-то нечистым, с начальной школы одноклассники старались держаться от него подальше, словно одно его присутствие могло навлечь беду или вызвать дурное предчувствие.

То, что Ли Ши сама позвала его идти вместе, казалось чем-то невероятным.

— Обычно люди стараются избегать меня, — с любопытством заметил Юань Му. — А ты сама подошла. Не боишься?

— Боюсь, конечно, немного боюсь! Но... — Ли Ши помедлила, а затем добавила: — Но призраков я боюсь больше.

— Призраков? — удивился Юань Му.

Ли Ши остановилась и серьезно посмотрела на него своими прекрасными глазами:

— Юань Му, ты умеешь изгонять призраков?

Юань Му нахмурился:

— Зачем ты спрашиваешь?

Ли Ши испуганно огляделась по сторонам, подошла чуть ближе и прошептала:

— Кажется, я столкнулась с призраком.

— Столкнулась с призраком? Ты шутишь? — Юань Му изобразил удивление.

— Юань Му, я не шучу, — серьезно ответила она.

Юань Му внимательно посмотрел на неё и спросил:

— Рассказывай, что произошло.

Ли Ши начала:

— Вечером, после ужина, я решила сходить на задний двор, чтобы немного проветриться перед занятиями. И вдруг мимо меня прошел странный парень. Я обернулась, чтобы посмотреть на него, а он взял и исчез.

От этих слов Ли Ши вздрогнула.

Юань Му с хитринкой улыбнулся:

— Ха-ха! Да откуда в мире взяться призракам? К тому же, если они и существуют, то появляются по ночам, а не днем.

— Я понимаю, но... — Ли Ши снова оглянулась. — У меня такое чувство, будто он меня преследует.

Видя, что девушка не лжет, Юань Му применил Технику Небесного Ока, переданную его предками, и осмотрел всё вокруг. Однако ничего подозрительного он не увидел. Осмотрев саму Ли Ши, он также не заметил на ней никаких следов темной энергии.

— Ха-ха, думаю, тебе показалось, — сказал Юань Му. — Наверное, из-за большой учебной нагрузки у тебя начались галлюцинации.

— Нет, я правда его видела! — Ли Ши была готова расплакаться от обиды, видя, что он ей не верит.

— Э-э... — Юань Му поспешил её успокоить: — Ладно, ладно, я верю тебе.

— Ты не веришь, ты просто смеешься надо мной, — обиженно сказала она.

— Нет, ни в коем случае! — начал оправдываться Юань Му. — Я сказал так только потому, что не увидел рядом ничего нечистого.

— Может, этот призрак знает, что ты Мастер Инь-Ян, и поэтому спрятался? — предположила Ли Ши.

Юань Му задумался, затем посмотрел на тетрадь в её руках:

— Дай мне чистый лист бумаги и одолжи ручку.

— Зачем? — удивилась она.

— Нарисую тебе Талисман изгнания призраков. Если какая-то нечисть осмелится к тебе приблизиться, талисман её отпугнет.

— Серьезно? — поразилась Ли Ши.

— Ха-ха, я же поверил тебе, теперь твоя очередь поверить мне, — рассмеялся Юань Му.

Ли Ши подумала немного и ответила:

— Хорошо.

Она вырвала лист из тетради и вместе с ручкой протянула Юань Му. Тот, не раздумывая, принялся за дело. Ли Ши наблюдала, как он быстро и уверенно выводит на бумаге какие-то знаки. Хотя она не понимала, что именно он рисует, выражение лица Юань Му было предельно серьезным.

Меньше чем через минуту он закончил, сложил бумагу и превратил её в шестиугольник.

— Готово, держи, — Юань Му протянул ей талисман.

— Это?.. — Ли Ши была озадачена. — Разве талисманы не должны быть на желтой бумаге с красными чернилами? А тут белая бумага, черные чернила... это вообще работает?

— Не переживай, это сработает, — кивнул Юань Му.

Видя, как серьезно он настроен, Ли Ши убрала талисман:

— Ладно, поверю тебе на этот раз.

Она улыбнулась, и эта искренняя улыбка заставила Юань Му на мгновение замереть.

— Юань Му, почему ты так смотришь? Это же невежливо, — смутилась Ли Ши.

— Э-э... а? — Юань Му спохватился. — Прости. Ты всегда ходишь с таким серьезным лицом, я ни разу не видел, чтобы ты улыбалась. Если не ошибаюсь, это первый раз.

Ли Ши с легким недоумением посмотрела на него:

— Ты ведь и сам всегда такой замкнутый, не думала, что ты умеешь шутить.

— Хе-хе, — Юань Му неловко почесал затылок и засмеялся. — Не будем об этом, пойдем дальше.

Они прошли еще немного, когда Ли Ши вдруг спросила:

— Юань Му, а на кого ты хочешь учиться в университете?

http://bllate.org/book/25627/3057339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Heavenly Master / Небесный Учитель / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода